На руски можете да намерите думи, които са надарени с няколко интерпретации. В различни речеви ситуации те могат да показват напълно различни значения. Съществителното "ръб" принадлежи към една от тези думи. Историята на думата "ръб" е както следва. Тази дума първоначално е руска. Отнася се към праславянската лексика, използвана е в старославянския език. Все още присъства в много славянски езици, например в украински и беларуски. Съществителното "ръб" има следните значения.
Ограничена линия
Ръбът обикновено се нарича гранична линия или част от нещо. Представете си почивка. Неговият ръб се нарича гранична граница на стръмен склон.
За да илюстрираме значението, нека направим няколко изречения:
- "Войникът стоеше на ръба на пропастта, той не се страхуваше да погледне надолу, защото съдбата му вече беше предопределена."
- "На ръба на масата беше поставена чаша, която можеше да се преобърне на пода всеки момент."
- "Мисля, че десният крайпродуктът е малко изкривен, цялата работа ще трябва да бъде преработена".
Държава или регион
Това е името на определена територия, но не е посочена геополитическа препратка. Ръбът е определена територия, която има общи черти. Например определени територии, където птиците летят, за да прекарат зимата, се наричат топли региони.
Нека дадем примери за употребата на съществителното "ръб" в това значение.
- "Скоро птиците ще отлетят към по-топлите страни, защото вече се чува студеният дъх на есента, студените дъждове се изливат все по-често, а топлината постепенно изчезва."
- "Нашият регион е богат на зърнени култури, не напразно се смята за житницата на целия регион."
- "Родината ми е мястото, където съм роден, където живеят родителите ми, където е сърцето ми."
Административно-териториална единица
В някои случаи съществителното "край" може да означава името на административно-териториална единица. Тоест вече не е субективна територия, а специфична единица на държавата.
Ето няколко изречения, които да илюстрират тълкуването на тази дума:
- "Краснодарският край е богат на различни природни ресурси: чакъл, медни руди, живак и находища на природен газ."
- "В Приморски край работят няколко театъра, както и красиви национални паркове."
- "Пермската територия е убежище за представители на флората и фауната,които са на ръба на изчезване".
Няколко синонима
Както можете да видите, значението на съществителното "ръб" е доста обширно. Може да се използва в различни ситуации. И сега ще изберем синоними за думата "ръб":
- Граница. "Не трябва да излизате извън границите на листа."
- Покрайнини. "В покрайнините на града има огромно сметище."
- Бок. "Страната на кораба претърпя известни повреди по време на бурята."
- Edge. "Близо до самия ръб на водата, чайките вървяха важно."
- Място. "Връщам се по родните си места, отдавна не съм виждал малката си родина."
- Регион. „В нашия регион е обявено извънредно положение.“
- Държава. "Мигриращите птици зимуват в топлите страни."
Фразеологични единици със съществително край
Някои речеви единици на руски език са част от фразеологични единици. Те могат да се използват в разговорна реч, произведения на изкуството. Приемливи са и за различни журналистически опуси. Съществителното "ръб" е част от следните фразеологични единици.
- Краят на света. Това сочи към много далечно място. "Селото беше на края на света, беше много трудно да се стигне до него."
- Вижте с ъгълчето на окото си (или чуйте с ъгълчето на ухото си) - да видите или чуете нещо не напълно, без да обръщате достатъчно внимание. „Чух с крайчеца на ухото си, че раздаваш безплатни вестници. „Сервитьор до ръбаочите му видяха, че чаят вече свършва, така че той побърза към кухнята за нова порция от ароматната напитка."
- Над ръба - извън мярка. Така че можете да кажете за излишното количество на нещо. „Забавление се изля през ръба, народни песни се пееха силно, фокстротът весело танцуваше и шеги ревяха.”
- Стига над ръба. Така казват, когато човек е казал или направил нещо излишно. "Василий Яковлевич прекали и каза твърде много, трябваше да спре по-рано и да не прави саркастични забележки."
- Без край - огромно количество от нещо. През повечето време става дума за работа. „Да, има още много работа, хайде, захващайте се за работа!“
На ръба на смъртта - да бъдеш в изключително опасна позиция. "Космическият кораб сега е буквално на ръба на смъртта, открита е сериозна неизправност."
Моля, имайте предвид, че идиомите не са подходящи за бизнес текстове, официална комуникация, научни статии. Ако използвате идиома "без край" в бизнес писмо, тогава направете стилистична грешка.
Сега знаете какво значение има думата "ръб". Може да се използва в голямо разнообразие от контексти. Ако се среща няколко пъти в един и същ текст, можете да го замените със синоними. Но обърнете внимание на факта, че синонимът трябва хармонично да се вписва в конкретна речева ситуация.
