Смешно е, но търсенето на изображение за думата "candybober" връща само снимки на дама с червена шапка. Защо? В крайна сметка тази дума е много стара и има много свързани значения. Първият е "шик". Обяснителният речник на Ушаков предлага и други опции: "нахален", "отличен". „С кандибобър“означава „за слава“. Думата се счита за игрива, позната. В някои речници е отбелязано като остаряло. По-лесно е да разберем какво е candibober, когато ги разгледаме.
Candibober с шапка или на главата?
Дамата с червената шапка е популярна в интернет с причина. Тя направи много добра шега. Каза, че има бонбона на главата си. Шапката й наистина беше доста екстравагантна. Жената имаше предвид необичайната форма на шапката си. Тя не носи отговорност за по-нататъшното разпространение на това видео интервю и мема, свързан с него в мрежата. Също така, що се отнася до правилното или неправилното разбиране на това какво е - candibober, и приписването на нови значения към него.
Има достатъчно завои в руския език, които точно улавят значението на думата "candibober". Който не говореше, когато гледашенещо безпрецедентно и забавно "Е, добре!", "Уау!", "Това е нещо!", "Какво по дяволите", "Това е трик." Изненада, причинена от обект, поведение, особеност на характера на човек, предизвиква желание да се даде такава характеристика на видяното, която напълно отразява емоциите на наблюдателя. "С кандибобер" не е непременно с шапка, но със сигурност с предизвикателна оригиналност и претенция за специално внимание.
Comedy Heroes
Ако няма друга дума за денди освен "кандибобър", значи той вече е прекрачил определена граница - неговият блясък започна да изненадва и да кара другите да се смеят.
Герои, които перфектно въплъщават смешните качества на ексцентриците с големи претенции за изключителност: бръснарят Голохвастов във филма „Преследване на два зайца“в изпълнение на Олег Борисов и г-н Бийн Роуън Аткинсън. Впрочем последният имаше и "червен кандибобър" на главата. Но не това е въпросът.
Екзалтирано, забавно, нелепо поведение, желанието да впечатлят другите, да се похвалят - тези характеристики на комиците намекват, че те не са против "ходенето като кандибобър". Като ги гледам, няма ни най-малко съмнение, че това е "candibober".
Candibober без шапка
Шапката е напълно незадължителна за candibober. Какво е това, може да се разбере от епитетите „наперен, надут, шик, арогантен, денди,арогантен". Всички тези думи са синоними на "candybober".
Думи, които са близки по значение, разкриват много добре какво представлява - кандибобер. „Шикозно-модерно“, „фанаберия“, „празни“, „сила“са разговорни думи, в които се предава ирония по отношение на денди, пичове, хора, които са фанатично отдадени на модните новости. Господските маниери, арогантността, арогантността също се оценяват с тази подигравателна дума.
Самоиронията, която имаше "Дама с червената шапка" не е необичайна. Понякога хората се подиграват със статута си – „Аз съм специалист по технически науки“(вместо „кандидат“).
Използването на думата "candibober" във връзка с обект също е възможен феномен: това е името на някакво ново сложно устройство, което донякъде го анимира или заземява.
Candibober и морето от синоними
Вярва се, че тази забавна дума е изкуствена, не е дошла от чужди езици, не е професионализъм. Някои изследователи смятат, че произхожда от един от южните руски диалекти.
Руският език е толкова богат, че изглежда изненадващо защо е измислена думата "кандибобер". В края на краищата има много прекрасни изрази, които да характеризират хелипорт, изкачвач, денди. "Показва се", "показва се", "показва се", "показва се", "кикоти се", "отдръпва се" - всичко това са синоними на "отивам с кандибобър". ставай,да откъсваш, да се подиграваш - това са действията на човек склонен към трикове, претенциозен ексцентрик.
Такъв candibober разчита на своето превъзходство в стил, статус, знания, оригиналност. Но околните само забавляват. Понякога обаче е досадно. Има един израз - "нека се търкаля като кандибобър".
