Дон Жуан днес се наричат много мъже, често не разбиращи напълно значението на тази дума. Междувременно Дон Хуан, благодарение на който се появи, е вечният герой на световната литература и кино. Каква е истинската му история и какво е правилното изписване на това име?
Кой е този Дон Жуан?
На първо място, струва си да вземете решение за значението на общата дума "Дон Жуан", произлизаща от името на Дон Жуан. Значението на този термин е човек, който постоянно търси любовни приключения.
В по-широк смисъл това име означава очарователен човек, който обича и най-важното знае как да съблазнява жените. Точно такъв беше легендарният испански благородник Дон Джовани.
Значението на фразеологичната единица и нейните синоними
Най-често срещаният синоним е женкар. Вярно е, че не винаги е подходящо, защото женкар е човек, който обича женското внимание и иска да съблазни нежния пол. Това обаче не беше истинският Дон Жуан.
Значението на фразеологичната единица, произлизаща от това име, е мъж, който желае да завладее не само тялото на жената, но и нейната душа. Но в замяна той изобщо не се стреми да й даде сърцето си.
Всъщност Дон Жуан е един вид ловец, за когото жената е игра, представляваща само спортен интерес. Докато женкар е човек, който не може да бъде верен на една жена, в същото време той може искрено да обича всяка своя страст.
Световната история познава и други любители на разбиване на женски сърца, чиито имена в крайна сметка се превърнаха от собствени съществителни в общи съществителни, които са синоним на думата "Дон Жуан".
Това е героят от книгата на Самюъл Ричардсън "Клариса" - Робърт Лавлейс и авантюрист-писател от Италия - Джакомо Казанова. Всички тези думи, произлизащи от тези имена: “lovelace”, “casanova” и “don juan” - имат сходно значение. В редки случаи самите имена - Lovelace, Casanova и Don Juan - са синоними.
Има и други термини с подобни значения - "мъж на дамата", "рейк" и новомоден "плейбой".
донжуанизъм
Това е името на мъжкото психологическо състояние в чест на легендарната фигура на име Дон Хуан.
Определението на донжуанизма е следното: това е клиничното състояние на мъжа, когато той се стреми към постоянна смяна на жените и не е в състояние да види нищо повече от задоволяване на сексуалните си желания във връзка с тях.
От гледна точка на съвременната психология донжуанизмът вече не е знак за пълноценен живот за мъжа, както се смяташе в миналото, а, напротив, отклонение от нормата това не му позволява да изгражда нормални взаимоотношения.
Исторически прототип
Общото съществително "Дон Хуан" идва от името на испанския благородник дон Хуан (Гуан) Тенорио, живял през XIV век. и изключително безразборни.
Като един от най-блестящите джентълмени в Севиля, той не само обезчести безброй жени, но и стана известен с участието си в многобройни дуели и битки, от които често успяваше да излезе победител.
Въпреки активното възмущение на обществеността, героят избягва заслуженото наказание, тъй като е покровителстван от краля на Кастилия - Педро I Жестокият. Освен това злите езици твърдяха, че самият монарх често става участник в любовните забавления на Тенорио.
Един ден кралят и неговият приятел отвлякоха дъщерята на уважавания комодор де Улоа, убивайки баща й, който се опита да ги спре. Това събитие беше последната капка и севилските монаси взеха правосъдието в свои ръце. Те примамиха дон Хуан в гроба на убития командир и се разправиха с него. И за да избегнат наказанието, те пуснаха слух, че Божието наказание уж е сполетяло негодника и духът на де Улоа се е разправил с неговия убиец.
Севиля легенда
Въпреки това, не само дон Хуан Тенорио е прототипът на световноизвестния литературен герой. За хората от Севиля Дон Хуан също е Дон Мигел де Манара.
Този кабалеро, според легендата, продал душата си, но с течение на времето осъзнал своята греховност, покаял се и изкупил греховете си с добри дела.
Постепенно легендите за двамата дона се сляхаедин, който формира основата на повечето последващи литературни произведения.
Заслужава да се отбележи, че през вековете характерът на Дон Жуан се е променил. От ненаситен непочтен сладколюбец той се е превърнал в търсач на любов с изящни маниери, който е благороден по природа и верен на думата си, дори пред лицето на смъртта. Също така, такава непривлекателна подробност като факта за изнасилването на отвлечената красива дона постепенно беше забравена.
Литературна история на героя
Първата художествена творба, в която се появява герой на име Дон Джовани, е El burlador de Sevilla y convidado de piedra на Тирсо де Молина. Авторът взе за основа класическата легенда за Дон Хуан Тенорио, но я украси, превръщайки нечестния крал Педро I в справедлив владетел, който се стреми да накаже коварния прелъстител и убиец.
Пиесата на Тирсо де Молина се радва на голям успех на сцената, но постепенно претърпява промени. Тъй като публиката беше отегчена да слуша морализирането на автора, те бяха изхвърлени от текста, а самият сюжет беше допълнен с маса от много пикантни остроумии.
Бавно популярността на пиесите на Дон Жуан достига Франция. Образът на коварния прелъстител претърпява първата сериозна промяна в пиесата на Молиер Dom Juan ou le Festin de pierre. Нейните събития бяха пренесени от миналото в съвременното време за писателя, а самият герой се превърна от испанец във французин.
Няколко века по-късно друг френски писател, Проспер Мериме, посвети романа Souls of Purgatory на легендарния плейбой. В него той се отклони от канона и го запазиглавният герой и животът, и неговата душа.
В Германия най-ярката адаптация на легендата за испанския прелъстител е написана от Ернст Теодор Амадеус Хофман, наричана просто: Дон Жуан. За първи път Хофман представя героя не като търсач на плътски удоволствия, а като човек, който копнее за истинска любов и търси смисъл в живота.
Най-известното британско стихотворение на Байрон, посветено на този Дон Жуан. В допълнение към отличния байронов стил, авторът не добави нищо особено забележително към образа на своя герой. Най-общо казано, той разказва позната история, но неговият герой, по модата на времето, изтънява от копнеж, като повечето герои на Байрон.
Дон Жуан в руската и украинската литература
Много руски писатели посветиха своите произведения на този герой. Сред тях бяха Пушкин, Алексей Толстой, Александър Иволгин и Самуил Альошин.
Освен всички тези автори е Леонид Жуховицки, който посвети пиесата "Последната жена на сеньор Хуан" на легендарния испанец. Всичко свръхестествено е премахнато от него и е много близко по сюжет до оригиналната легенда, с изключение на това, че главният герой все още е същият романтик на Хофман, търсещ любов и разбиране.
В украинската литература най-ярката творба, посветена на Дон Жуан, е пиесата на Леся Украинка "Каменният господар". Въз основа на сюжета на драмата на Пушкин, писателят измести фокуса, превръщайки героя в жертва на амбициите на любимата му Анна.
Дон Жуан на кино
С появата на киното беше заснета историята на развратен прелъстител, който претърпя заслужено наказание от Бог. Това се случва за първи път през далечната 1898 г. в Мексико. Картината се казваше "Дон Хуан Тенорио".
Общо повече от двадесет филма са посветени на Дон Жуан, повечето от които са заснети във Франция.
В ролята на коварния прелъстител играха такива световни филмови звезди като Дъглас Феърбанкс, Ерол Флин, Жан Рошфор, Владимир Висоцки, Жак Вебер и Джони Деп.
Как се изписва "Дон Жуан"
Тази фраза, въпреки честа употреба в речта, в писмена форма става причина за чести грешки. Най-често срещаните са: „Дон Жуан“е изписване на термина с тирета, а „дон Хуан“е объркване с главни букви.
За да разберете как да напишете тази дума правилно, трябва да разберете в какво значение се използва.
- Правилното изписване на името Дон Хуан се изписва с главни букви, когато става въпрос за героя от легенди, книги и филми.
- Изразът "Дон Жуан" се изписва заедно и с малка буква, когато се използва в здрав смисъл и може да бъде заменен с термина "женщина". Например: „Той е такъв Дон Жуан (женщина), просто няма да го спася, въпреки че все още е много далеч от легендарния Дон Жуан от Севиля.“
- Ако говорим за някой друг човек на име Хуан и думата "дон" играе ролята на заглавие, значи се пише с малка буква. Например: „Този Дон Жуан де Панталоне е страховит човек, изобщо не приличаистинският Дон Жуан."
Сега знаете значението на Дон Жуан.
