Фразеологизъм "Коломенская верст": значение, произход

Съдържание:

Фразеологизъм "Коломенская верст": значение, произход
Фразеологизъм "Коломенская верст": значение, произход
Anonim

За да разберете правилно значението на един или друг речеви оборот, присъстващ в руския език, често трябва да погледнете в далечното минало, да се задълбочите в историческите анали. Това важи и за мистериозната фразеологична единица "Коломенская верст". За щастие историята на Русия ви позволява да получите отговор на въпросите какво означава и откъде идва.

"Kolomenskaya Versta": произходът на фразеологията

И така, как този израз стана част от руския език? За начало си струва да разберете значението на всяка от думите, които присъстват в речевата конструкция „Коломенская верста“. Историята на село Коломенское започва преди много векове, за първи път се споменава в хрониките по време на управлението на московския княз Иван Калита, или по-скоро през 1336 г. В различно време селото е било собственост на различни столични князе, тогава царете му обръщали внимание.

Верста Коломна
Верста Коломна

Село Коломенское започва да играе важна роля по време на възкачването на трона на Иван Грозни. Именно той първи започна да празнува именния си денв двореца Коломна, където цялото столично благородство започва да се стича на пиршества. През 1610 г. селото става седалище на печално известния Лъжедмитрий II, но за кратко. Въпреки това достига своя връх по време на управлението на Алексей Михайлович, който обичаше да прекарва летните месеци в него със семейството и близките си. Петър Велики е живял в него по-голямата част от детството си, отдавайки се на забавни забавления. В наши дни селото играе ролята на музей-резерват, този статут му е приписан през първата половина на миналия век.

Какво е верста

Verst е друга дума, която е неразделна част от израза "Коломенская верста". Това е стара мярка за дължина, която се е използвала на територията на Руската империя преди въвеждането на метричната система, което се случва едва през 1899 г. За справка, една верста е 1,006680 км.

Значението на Коломна верста
Значението на Коломна верста

Mile по това време беше обичайно да се нарича не само гореспоменатата дължина, но и стълбове, които играха ролята на вид пътни знаци, информиращи пътниците за изминатите мили, за да не могат да се изгубят и да умрат. Пътищата, по които са били поставени такива знаци, са били наречени стълбови пътища. Традиционно важните камъни бяха боядисани в наклонена ивица, това беше направено, за да привличат вниманието на пътниците. Колоната посочва точния брой мили, които остават до (или от) определено селище.

Императорски указ

И така, откъде идва изразът"Коломенская верста"? Това се случи благодарение на автократа Алексей Михайлович, наречен от поданиците си Най-тихия. Царят издава указ, с който нарежда изграждането на специални стълбове по всички важни руски пътища. Стълбовете показваха разстоянието във версти. Впоследствие тези структури стават известни като версти или крайъгълни камъни. Историята твърди, че тази иновация е спасила много жители на Руската империя от смърт в снега.

Коломна верст антоним
Коломна верст антоним

Какво общо има "Коломенска верст" с това? Факт е, че автократът, като се грижи за поданиците си, не забрави за собственото си удобство. По негова заповед пътят, който позволяваше да се стигне до селото от Кремъл, беше украсен със специални стълбове. Те имаха много по-голяма височина в сравнение с тези, които бяха инсталирани на "прости" пътища, изглеждаха по-впечатляващи. Освен това всеки стълб беше украсен с рисунка, изобразяваща герба на страната.

Значение на фразеологията

Изненадващо, местните хора изобщо не харесват "имперските" колони, надарени с впечатляващи размери. Те постоянно се оплакваха, че заради тях става трудно да се използва пътя. Пътят веднага беше преименуван на „стълб“, а след това се появи речният оборот „Коломенская верст“. Значението му се оказа доста неочаквано. В крайна сметка те започнаха да наричат хора с много висок растеж. Новата фразеологична единица бързо се вкорени в руския език.

израз Коломенска верста
израз Коломенска верста

И така, какво означава "Коломенская верст"? Подходящите за това синоними ще ви помогнат да разберете по-добре това.речов оборот: висок, кула, дълъг. В повечето случаи тази стабилна конструкция се използва в ироничен смисъл, независимо дали е написана или изговорена.

Примери за употреба

Фразеологизъм, чието значение е разгледано в тази статия, често се среща в литературата. Например, можем да си припомним творбата "Семейство Звонарев", написана от автора Александър Степанов. Героинята посочва на героя, който предлага да я изпроводи, факта, че всички хора ще обърнат внимание на такава „Коломенска верста“, каквато е той, но тя не иска това. Подразбира се, че мъжът е много висок, което му позволява да се откроява от тълпата, без да полага никакви усилия.

какво означава коломна верст
какво означава коломна верст

Можете да се обърнете и към известния исторически роман "Петър Велики", който е създаден от писателя Алексей Николаевич Толстой. Героят на творбата описва израстването на тийнейджър, казва, че вече е успял да се простира „от Коломенска верста“, докато не го е виждал.

Какво още трябва да знаете

Очевидно идиомът "Коломенская верст" има не само синоними. Най-подходящият антоним е кратък. Можете да използвате и други думи - малък, къс.

Трябва също да се има предвид, че редът на подреждането на думите в този случай не играе съществена роля. “Kolomenskaya verst” или “Kolomenskaya verst” - значението остава същото, независимо коя опция използва говорителят.

Препоръчано: