Всички сме очаровани от опитни хора, но въпросът е как да ги идентифицираме? Предлагаме да наречем човек, който е минал през огън, вода и медни тръби, "настърган калач". Днес ще разгледаме значението на фразеологията през призмата на примера от учебник за настъргано руло по литература, Мартин Идън, но първо за произхода.
Произход
Интересен фразеологизъм от домашен произход, а именно кухня. Всяка домакиня знае: за да направите някакъв вид сладкиш, трябва да подготвите правилно тестото.
Тестото за хляб се омесва старателно. Преди това се правеше от съпруги и майки на ръка, сега се прави от машини във фабрики, но въпреки това това не отменя „приключенията“на теста - той е смачкан и измъчван. И едва тогава, когато тестото е достигнало кондиция, идва моментът на директно изпичане на хляба. Така фразеологичната единица „настърган калач“като характеристика е подходяща за човек, който е бил старателно разклатен, „намачкан“от живота и „изпечен“оттой нещо, което си заслужава.
Никой от читателите няма да спори, че е по-приятно да гледаш и слушаш човек, който знае стойността на една дума, рубла и спори със знания по въпроса, и не пее от чужд глас, не излъчва книжни истини, които не са наситени със собствената им пот. Нека да преминем към примерите. Ще разгледаме образа от учебника на настърган калач в литературата.
Мартин Идън като пример за "настъргано руло"
Разбира се, няма нужда да се преразказва целия сюжет на шедьовъра на Джак Лондон, но тук е важно да се разбере: в началото на романа Мартин Идън, макар и вече доста опитен моряк, е напълно наивен човек. Защо така? Защото душата му още не е влязла в контакт нито с истинската любов, нито с истинското интелектуално познание. Срещайки Рут в нейната красива къща, пълна с книги, Гот започва пътуването към истинското си аз.
Може да се каже, че в момента, когато простият човек Мартин разпозна момичето Рут, животът започна да изрязва от главния герой на лондонския роман истински жив опитен човек, който видя не само черупката. Припомняме, че точно такъв представител на човешката раса може да се определи с израза „настърган калач“(значението беше разкрито малко по-рано, освен това става ясно от контекста).
Освен това, както знаете, Идън започва преследването на мечтата да стане писател. Той не се занимаваше с литературен ден (журналистика), страхувайки се, че подобна работа ще развали стила му. Честно казано, истински писатели като Ърнест Хемингуей и Сергей Довлатов устно, писмено и с житейската си практика опровергаха тезата на МартинИдън, че журналистиката вреди на литературния дар. Отклоняваме се обаче.
Да пораснеш означава да се откажеш от илюзиите
И така, упоритата работа на героя от Лондон му позволи да узрее вътрешно и да види ограниченията на любовта си. От една страна, Мартин Идън беше разочарован от живота без любов, но от друга, пълноценното израстване е невъзможно без да се сбогуваш с илюзиите, празните надежди и розовите мечти. Може да се каже, че Лондон предоставя универсална рецепта за етапите на човешкото съзряване, през които преминава всеки. Вярно е, че не винаги всичко завършва толкова тъжно, колкото с героя на американския писател.
Възможно ли е да се избегне съдбата на настъргания калач? Морал на фразеологизмите
Разбира се, мнозина могат да кажат, че няма нищо добро в живота на Мартин Идън. Да, така е. Той, разбира се, е настърган калач, но каква цена е платил за опита си? Но трагедията на живота е, че е невъзможно да се избегне съдбата на настъргано рулце.
Има щастливци, родени в богати семейства. Такива деца бяха затворени от родителите си от мъките на живота, но дори Буда, синът на много богат човек, отхвърли измамата, която дълго време сковаваше истинското му знание за битието, и се втурна в прегръдките на света, преминавайки чрез няколко въплъщения на човек. Той беше и богат човек, и аскет, и учител на мъдростта.
"Внимание" се придобива само в процеса на преминаване през спонтанно възникващи житейски ситуации, които сами по себе си може вече да не се повтарят, но всяка от тях непременно учи на нещо, отваря някаква врата.
