Двойно число на староруски език

Съдържание:

Двойно число на староруски език
Двойно число на староруски език
Anonim

Руският е един от най-големите езици в света с дълга история. Той принадлежи към славянския диалект, а най-близки до него са беларуският и украинският език. Заедно те съставляват източнославянската подгрупа. През цялата си история правилата и граматиката са претърпели множество промени. Така например с течение на времето руският език загуби своя двоен номер, който ще бъде обсъден по-долу.

История на възникване

Староруският е прародител на познатия руски. Той е наследил много от праславянското, което от своя страна е получило структурата си от общоевропейското. Староруският език се състоеше от напълно различна азбука и различна от съвременната граматика. Ако говорим за сметката, без която животът би бил невъзможен по принцип, тогава освен единствено и множествено число имаше и конкретно двойно число.

двоен номер на староруски език
двоен номер на староруски език

В староруския език се използва за обозначаване на сдвоени предмети: ръкавици, очила и т.н. Това значително опрости разбирането на смисъла на казаното. Например събеседникът ви каза, че е купил две ръкавици. Какво имаше тойозначава? Купи ли е един чифт ръкавици или два чифта? Докато посочената граматична конструкция не излезе от езика, такива недоразумения не са възникнали.

Използване на други езици

Освен руския, тази граматика присъстваше и на езиците на други страни. Например индоевропейският протоезик. Имаше три форми на двойно число за различни случаи:

  • Именителен, винителен, зрятелен.
  • Генитив, местен (предложителен).
  • Дателен, Депозиционен, Инструментален.

Например, в този език цифрата "осем" беше форма на двойното число "четири". В някои други езици (тохарски) също имаше отделна двойка за обозначаване на предмети, които са възникнали естествено в двойка: ръце, очи и т.н.

двоен
двоен

В момента тази форма на смятане присъства в арабски, иврит и някои други малко използвани диалекти.

Когато е използвана граматическата конструкция

Докато двойният номер излезе от употреба, той се използва в следните случаи:

  • Обозначение на обекти, които естествено идват по двойки, главно соматизми - уши, очи. Съответно, когато използва тези думи, събеседникът веднага разбра, че става дума за части от тялото на един човек.
  • Споменаване на неща, предмети, лица в размер на две. За това имаше специална морфологична форма - окончанието "a", "i" и нула (повече за това по-долу). Например таблица - таблици - таблици,където втората дума е двойното число.
  • Използването на думите две и двете, които са използвани с желаната форма на думата и означават двойственост. Например двама братя.

В съвременния руски има някои думи, които се отнасят до изгубената граматика.

двоен номер на руски
двоен номер на руски

Описание на морфологията на структурата

Най-типичните окончания за двойния номер на староруския език са "а" и "ѣ", второто от които не се използва сега поради загубата на символа. Те също така включват окончанието "и".

Има някои правила за използване на числа за съществителни:

  • Съществителни от мъжки род (в съвременен език - съществително I кл.) имат окончание "а" или, ако основата завършва на мека съгласна - "I": два стола, къртица, лос и др.;
  • думите от среден род (I кл.) и женски род (II кл.) имаха окончание "ѣ" с твърда съгласна в края и "и" с мека: две сестри;
  • във всички останали случаи (това включва III склонение) двойното число се появява чрез окончанието "и": две мишки.

Имаше изключения. Това се отнася до изгубената в древността морфема -u, която с течение на времето е изместена от древното множествено число и съществителното от дателен и инструментален падеж, където има окончание "ma".

Останалата част от речта беше отклонена почти както е описано по-горе, имаше същите окончания и употреба.

История на обучение

Първият, който започва да изследва граматическата структура на старославянския е А. Белич. В едно от произведенията си от 1899 г., посветено на тази тема, той се озадачи защо такава полезна и използвана форма сега е напълно загубена в повечето езици, а в някои все още съществува. Проблемът е изследван от много години, но причините не са установени.

Има няколко научни труда от 20-ти век на чуждестранни учени, посветени на двойственото число: Dostal (полски), Lotzsch (сърболски) и др. Резултатите от изследването се признават за окончателни, но не отговарят на конкретния поставен въпрос.

В момента се проучва и изгубената структура, обмислят се други възможни начини за нейното използване, но няма факти, потвърждаващи връщането към руския език.

примери за двойно число
примери за двойно число

Остатъци от двойния номер на руски

Малко са думите, чиито форми са наследени от староруския език. Някои сдвоени предмети запазиха морфологията, характерна за двойното число: очи, ръкави, страни, очи, рога и др. Същото важи и за формите за множествено число, например две, три, две, три, четири и т.н., където -х и - мя са окончанията на двойственото число. Има още много примери.

В старите руски пословици периодично се среща и тази граматична конструкция: „Врабче седи на тине, надява се на крило“. Тук думата "крило" произлиза отизползване на двойна винителна форма.

загуба на двойни
загуба на двойни

Има думи, които отдавна са "вкаменени" и е почти невъзможно да се види двойното число там. Например, наречия лично и между. Първата идва от думата очи и означаваше „да видиш нещо с твоите (две) очи“. А втората е леко модифицирана форма на остарялата дума между.

Значение на конструкцията за съвременния език

По правило връщането на старото не е добре. Ако нещо не се използва, това означава, че е било необходимо, така че трябва да се преместите за ново. В този случай обаче не.

Dual е полезна конструкция. Няма смисъл да го връщаме към граматиката на съвременния руски език, но за лингвистите познаването и изучаването на изгубеното е полезно. При разглеждане на произхода се разкриват тайните на произхода на определени думи. Например обръч. Изглежда, че е взета назаем, но не е. Състои се от две думи: и двете и ръце. Тоест обръчът е предмет, който трябва да се вземе с две ръце. Друга дума е обеци. Подобно на първия пример, той се отнася до оригиналния руски език. Образува се чрез сливане на уши и обличане. По този начин двойното число играе важна роля в словообразуването.

Влиянието на езика върху светогледа

Тъй като човешката реч е връзка между индивидите, тя също така е в състояние да насочва други действия за трансформиране на света. Единственото число дава визия на един независим обект, множественото число описва цялото множество. двоенпозволиха на нашите предци да подчертаят, наред с други неща, противоположностите, сдвоената природа на света.

Когато граматическата конструкция напусна езика, човекът спря да вижда особеността в този двойник и започна да се изолира с множеството. Оттук следва издигането на култа към личността и влизането й в едно мощно общество. Но на фона на тази идеология, стойността на любовта и брака, разликата между доброто и злото, както и други важни противоположности, вече започнаха да се губят.

От горното следва, че речта е естествен двигател на развитието. Загубата на двойственото число се отразява в моралния компонент на хората, в културата и изобщо в светогледа.

двойни числа
двойни числа

Философско значение

Един от най-великите филолози на всички времена, Вилхелм фон Хумболт, приписва двойното число на специална форма на смятане, несравнима с обикновеното множествено число. В превод на разговорен руски, мисълта му звучеше нещо подобно – „съпругът и съпругата са един сатана“. Това означаваше, че двете части са компоненти на едно цяло и съществуването им е безсмислено една без друга. Например експлозия. Взаимодействието на кислород и искра произвежда такъв феномен, но те не могат да направят нищо подобно сами.

Двойно число на немски звучеше като дуалис. Асоциация с единството на противоположностите, дуалността веднага се появява в главата ми.

двойно склонение
двойно склонение

Ако разглеждаме конструкцията като философски компонент, тогава тя може да трансформира речта: съкратиречеви обяснения, които ще улеснят процеса на взаимно разбиране, но в същото време ще разширят границите на езика. Ако имаше такава граматика, значи имаше причини.

Обобщавайки, заслужава да се отбележи, че всяка буква, дума или конструкция е важна за езика. Те променят смисъла на казаното, отразяват състоянието на обществото за даден период от време, показват ценности. Следователно човешката реч се нуждае от постоянно наблюдение, отрязване на излишното и допълване с нови полезни.

Препоръчано: