Лингвистиката е обширна наука, обхващаща не само отделни езици или отделни езикови семейства, но и всички езици по света, изучаваща, класифицираща, сравняваща и намираща модели. Резултатът от подобни проучвания са множество многотомни произведения и класификации по различни критерии.
Например, възможно е да се класифицират езиците според връзката им един с друг. Този подход се нарича "генетичен" или "генеалогичен". Въпреки това, в началото на 17-19 век се появява друг начин за класифициране на езиците. Новият подход, създаден от братята Август Вилхелм и Фридрих Шлегел, се основава на общия езиков тип и структура.
Типологична класификация на езиците
В лингвистиката типологията е сравнително изследване на структурните и функционални свойства на езиците, независимо от наличието или отсъствието на семейни връзки между тях. Основната цел на подобно изследване на езиците е да установи приликите и разликите между тях, които се крият в техните най-общи и най-важни свойства. Първоначално Фридрих Шлегел се разделиезици само на два типа: флективни и афиксни. Брат му Август Вилхелм допълва тази класификация, подчертавайки също аморфен тип език. Типологичната класификация на езиците придоби съвременната си форма благодарение на Вилхелм фон Хумболт, който допълни типологията с термина „включващ език“и обърна внимание на факта, че „чистите“езици, т.е. принадлежащи само към един тип и несъдържащи елементи от друг тип, не се ли случва. Освен това на различни етапи на развитие езиците могат да се променят, придобивайки характеристики, присъщи на друг тип.
Общо е обичайно да се разграничават четири типа езици:
- Флективни, които са езици с присъщата им промяна на думите с помощта на различни флексии, а също така имат двусмислени и нестандартни афикси, ненезависими основи на думите. Това включва всички славянски езици, с изключение на българския, латински, семитски.
- Аглутинатив, в който неизменни и недвусмислени афикси играят важна роля, механично прикрепени към едни и същи неизменни думи или корени. Това са фино-угорски, алтайски, японски.
- . Те включват палеоазиатски, ескимосски и индийски езици.
- Изолация, която ще бъде разгледана по-подробно по-долу.
Изолиращи езици
Под такива езици в съвременната лингвистика е обичайно да се разбират езици, които нямат афикси. Граматическите им значения (време, число, падеж и други) се изразяват или чрез присъединяване на една дума към друга, или чрез използване на спомагателни думи. Думата и коренът в такива езици са еквивалентни. В същото време, за разлика от аглутиниращите езици, езиците от изолиращия тип не образуват сложни комбинации със суфикси и префикси.
Характеристики на основни езици
Всяка група езици има свои собствени отличителни черти, които са уникални за нея. Изолиращите езици не са изключение. Такива езици имат следните отличителни черти:
- думите са неизменни;
- формирането на думи е слабо развито;
- редът на думите в изреченията е граматически значим;
- функционалните и смислени думи са слабо противоположни една на друга.
Изолиращ или аморфен език - кое е правилно?
Всъщност и двете имена са еквивалентни. Освен термините "изолиращ език" и "аморфен език", за представителите на тази група се прилагат и "корен-изолиращ", "корен" и "безформен". Тяхната същност отразява използването на изключително неизменни (без други форми) основни елементи.
Примери за изолиращи езици
Китайците с право могат да се нарекат най-яркият пример в съвременния свят. Той обаче не е единственият в тази група. Подобни характеристики могат да се похвалятсъщо тибетския език и някои други представители на хималайските езици, както и индокитайските езици като цяло.
Нещо повече, индоевропейският протоезик, дал началото на много съвременни езици, също премина през подобен етап на развитие, изолирайки се. Възможно е да се говори и за изолиращи тенденции в съвременния английски, изразени например в определена тенденция към основния знак.
Най-известният аморфен език е китайски
Интересът към изучаването на китайски нараства всяка година, но без да знаят предварително някои от характеристиките на този език, много начинаещи се страхуват и напускат часовете. Междувременно известно усърдие ще помогне за успешното преодоляване на първите трудности. За да не бъдете шокирани, когато за първи път срещнете нов за вас език, научете няколко важни точки за него. Например, следното ще ви подготви малко психически за изучаване на изолиран китайски:
- Редът на думите е граматически значим и определя значението и ролята в изречението на конкретна дума. Всички изречения са изградени според строги „шаблони“и чрез промяна на местата на думите човек може да изкриви значението им до неузнаваемост. В същото време броят на "шаблони" не е толкова голям.
- В китайски е невъзможно да се определи ясно към коя част на речта принадлежи дадена дума, а всички раздели, налични в учебниците, са условни и "настроени" за удобство на европейския читател към обичайните мупонятия.
- Китайският е система от едносрични думи, които се комбинират в различни комбинации.
- Значението на определена сричка се определя от тона, докато самите значения може да не са свързани едно с друго. Има четири тона на китайски, както и неутрален тон.
