Славянската група езици е голям клон на индоевропейските езици, тъй като славяните са най-голямата група хора в Европа, обединени от сходна реч и култура. Повече от 400 милиона души ги използват.
Обща информация
Славянската група езици е клон на индоевропейските езици, използвани в повечето страни от Източна Европа, Балканите, части от Централна Европа и Северна Азия. Той е най-тясно свързан с балтийските езици (литовски, латвийски и изчезналия старопруски). Езиците, принадлежащи към славянската група, произхождат от Централна и Източна Европа (Полша, Украйна) и се разпространяват в останалите горни територии.
Някои от тях са използвани от световноизвестни автори (напр. руски, полски, чешки). А църковнославянският все още се използва в службите в Православната църква.
Класификация
Има три групи славянски езици: южнославянски, западнославянски и източнославянски клонове.
В разговорната реч, вЗа разлика от ясно разминаващата се литературна, езиковите граници не винаги са очевидни. Има преходни диалекти, свързващи различни езици, с изключение на областта, където южните славяни са отделени от другите славяни от румънци, унгарци и немскоговорящи австрийци. Но дори в тези изолирани райони има някои остатъци от старата диалектна приемственост (например приликата на руски и български).
Затова трябва да се отбележи, че традиционната класификация по отношение на три отделни клона не трябва да се разглежда като истински модел на историческо развитие. По-правилно е да си го представим като процес, в който постоянно се извършва диференциация и реинтеграция на диалектите, в резултат на което славянската група езици има поразителна хомогенност по цялата територия на своето разпространение. Векове наред пътищата на различните народи са се кръстосвали и техните култури са се смесвали.
Разлики
Но все пак би било преувеличено да се предположи, че комуникацията между всеки двама говорещи различни славянски езици е възможна без никакви езикови затруднения. Много различия във фонетиката, граматиката и лексиката могат да причинят недоразумения дори в обикновен разговор, да не говорим за трудностите в журналистическата, техническата и художествената реч. Така руската дума "зелен" е разпознаваема за всички славяни, но "червен" означава "красив" на други езици. Suknja е "пола" на сърбохърватски, "палто" на словенски, подобен израз "плат" е "рокля" на украински.
Източна група славянски езици
Включва руски, украински и беларуски. Руският език е роден език на почти 160 милиона души, включително много в страните, които са били част от бившия Съветски съюз. Основните й диалекти са северна, южна и преходна централна група. Включително и московският диалект, на който се основава книжовният език, принадлежи към него. Общо около 260 милиона души говорят руски в света.
В допълнение към "великия и могъщ", източнославянската група езици включва още два големи езика.
- Украински, който е разделен на северен, югозападен, югоизточен и карпатски диалекти. Литературната форма се основава на киевско-полтавския диалект. Повече от 37 милиона души говорят украински в Украйна и съседните страни, а повече от 350 000 души знаят езика в Канада и Съединените щати. Това се дължи на наличието на голяма етническа общност от имигранти, напуснали страната в края на 19 век. Карпатският диалект, наричан още карпато-русински, понякога се третира като отделен език.
- беларуски - около седем милиона души го говорят в Беларус. Основните му диалекти са югозападни, някои характеристики на които могат да се обяснят с близостта до полските земи, и северни. Минският диалект, който служи за основа на книжовния език, е на границата на тези две групи.
Западнославянски клон
Включва полски и други лехитски езици (кашубски и неговият изчезнал вариант - словенски),Лужишки и чехословашки диалекти. Тази славянска група от езиковото семейство също е доста разпространена. Повече от 40 милиона души говорят полски не само в Полша и други части на Източна Европа (по-специално в Литва, Чехия и Беларус), но и във Франция, САЩ и Канада. Освен това е разделена на няколко подгрупи.
полски диалекти
Основните са северозападната, югоизточната, силезийската и мазовецката. Кашубският диалект се счита за част от померанските езици, които, подобно на полския, са лехитски. Говорителите му живеят западно от Гданск и на брега на Балтийско море.
Изчезналият словенски диалект принадлежеше към северната група кашубски диалекти, която е различна от южната. Друг неизползван лехитически език е полабски, който се е говорил през 17-ти и 18-ти век. Славяни, живели в района на река Елба.
Негов близък роднина е лужицкият сърбо, който все още се говори от лужичани в Източна Германия. Има два литературни езика: горнолужицки (използва се в и около Баутцен) и долнолужицки (говори в Котбус).
чехословашка езикова група
Включва:
- чешки, говорен от около 12 милиона души в Чешката република. Неговите диалекти са бохемски, моравски и силезки. Книжовният език се формира през 16 век в Централна Бохемия на базата на пражкия диалект.
- словашки, използва се от около 6 милиона души, повечето от които са жители на Словакия. Литературна речсе формира на базата на диалекта на Централна Словакия в средата на 19 век. Западнословашки диалекти са подобни на моравския и се различават от централните и източните, които споделят общи черти с полския и украинския.
Южнославянска езикова група
Сред трите основни тя е най-малката по брой на носителите на езика. Но това е интересна група славянски езици, чийто списък, както и техните диалекти, е много обширен.
Те са класифицирани, както следва:
1. Източна подгрупа. Те включват:
- Български се говори от повече от девет милиона души в България и съседните области на други балкански страни и Украйна. Има две основни групи местни диалекти: източен и западен. Първият става основа на литературната реч в средата на 19 век, вторият оказва значително влияние върху него.
- македонски език - говорят около два милиона души в страните от Балканския полуостров. Това беше последният голям член на клона, който получи стандартна литературна форма, което се случи по време на Втората световна война.
2. Западна подгрупа:
- сръбско-хърватски - около 20 милиона души го използват. Основата за литературната версия беше щокавският диалект, който е разпространен в по-голямата част от босненската, сръбската, хърватската и черногорската територия.
- словенски - говорят от повече от 2,2 милиона душихора в Словения и в околните райони на Италия и Австрия. Той споделя някои общи черти с диалектите на Хърватия и включва много диалекти с големи разлики между тях. В словенския (в частност неговите западни и северозападни диалекти) могат да се намерят следи от стари връзки със западнославянските езици (чешки и словашки).
