Арменската писменост се откроява с интересния си произход и впечатляващия брой хора, които говорят този език на хората. Броят им достига приблизително 6-7 милиона души. Езикът има богата история и интересен правопис.
Произходът на арменската писменост
Арменската азбука е създадена от Месроп Маштоц около 405-406 г. Езикът принадлежи към индоевропейската група, има жив тембър и свой специфичен "темперамент". Във връзка с произхода си езикът редовно контактува с езиците на индоевропейските и неиндоевропейските групи, които включват европейски (романски, немски), славянски езикови групи. Тези контакти допринесоха за нови промени в арменското писане.
Според някои източници развитието на арменския език започва през 7-ми век преди раждането на Христос. Езикът е претърпял множество промени поради намесата на урартите, фригийците и кимерийците.
Още през VI век за първи път има записано споменаване на Армения катотеритории и народи. Бъдещата независима държава се споменава като област, която е част от територията на бившите персийски монарси.
Арменският език е трансформация и обединение на езиковите клонове на индоевропейските и неиндоевропейските езикови групи. Това се дължи на многовековната история на страната и влиянието върху арменската писменост на други езикови групи, чиито представители нахлуват в тази територия.
Разпространението на арменския език
В момента арменският език се говори предимно в Армения (около 4 милиона говорещи), в Америка (1 милион), във Франция (250 хиляди) и в страни като Иран, Сирия, Грузия, Азербайджан, Турция, Ливан, Аржентина, Либия, Узбекистан и други, където броят на говорещите е относително по-нисък - от 200 хиляди до 50 или по-малко.
Периоди на развитие на писането и литературата
Има три периода:
Древен. Просъществува от момента на възникването си до 11 век след раждането на Христос. Наричан още староарменски период; античният период - времето на началото на наслояването на други езикови групи върху арменския език. Според предположенията на съвременните учени стратификацията е възникнала по време на нахлуването на територията на Армения от националност, чийто език се е отклонил от индоевропейския клон. Съществува теория, че Армения е фригийска колония, в която става след като кимерийците нахлуват в границите на територията, принадлежаща на фригийците. За съжаление има много ограниченброят на изворите, написани от летописци, свидетелстващи за развитието на арменския език, така че е трудно да се разбере как точно се е развил, дали е имало древни книги на арменски и така нататък
- Средноарменски или средноарменски. Продължава XI-XVII век. По това време се развива разклоняването на езиците в диалекти и форми. Това се дължи на разнообразната посока на движение. Този процес продължи няколко века и остави своя отпечатък върху съвременниците.
- Ново. Именно през този период възниква азбуката, разклонена в източната и западната версия, които се използват и днес. Има много диалекти. Населението на Армения използва предимно източната версия.
Арменска азбука с превод на знаци
Арменската азбука се състои от 38 букви, девет от които са гласни. По време на създаването азбуката включваше 36 букви, включително седем гласни, а по-късно бяха добавени звуци като "о" и съгласната буква Ֆ, което означава звука "f". Когато азбуката тепърва започваше да се развива, арменците, вземайки предвид опита на гърците и фириците, въведоха имената на буквите, което улеснява тяхното запомняне.
Езикът е променен, когато болшевиките (втората група, образувана след разпадането на РСДРП на болшевики и меншовики; поддръжници на позицията на Владимир Илич Ленин) се ангажират с реформирането на азбуката, което започва през 1921 г.
Новостите, въведени от болшевиките, не бяха напълно компетентни. Например съединението на буквата (или лигатурата) և беше наименуваносъгласна без главна буква. Нарушен е и редът на буквите в речника. В тази връзка през 1940 г. е извършена втора реформа. Въпреки прилагането на споменатите промени, носителите на арменския език не ги приеха сериозно. И те продължиха да използват арменския език, както вече бяха свикнали.
