Много, сякаш родни думи на руския език, са условно разбираеми. Това означава, че ние интуитивно разбираме значението на думите, докато ще бъде трудно да обясним значението на понятието. В същото време дори една привидно правилна концепция може да бъде фундаментално погрешна.
Една от тези думи е "темник". Това изобщо не е тъмна стая, както си мислят много наши съвременници, няма нищо общо с мазета и тавани. Би било грешка да се приписва значението на думата на местата за задържане: въпреки че това понятие е в съответствие с думата "тъмницата". Да видим какво означава.
Произход на думата
Всеки ученик в началното училище, когато анализира думата "темник", ще подчертае корена -them-. Първото нещо, което идва на ум е, че коренът е пряк синоним на думите "тъмнина" или "тъмнина". В този случай коренът няма нищо общо с думите "здрач" или "тъмнина". Произходът му лежи в съвсем различна област.
Преди хиляда години думата "тъмнина" означаваше "десет хиляди". Това беше количествено съществително, синоним на думата „много“. И дори сега понякога казваме "тъмнината на хората", което означава огромна тълпа от хора. Обикновено такива тълпи не се събират просто така: те определено имат нужда от лидер.
Най-често в древни времена хората са се събирали, за да извършват военни кампании или да отблъскватнастъпление на врага. И така се появи първото значение на „темник“- това е командир, организатор и лидер. Такива хора командваха определен отряд, който се наричаше тумен. Той наброяваше 10 хиляди войници, а темникът беше пряко подчинен само на хана. Източните славяни, които постоянно страдаха от набезите на отрядите на хана, промениха тази дума по свой начин: така се появи в староруския език.
Фактът, че лидерът на тази армия командваше десетхилядна армия от бойци, също изигра своята роля: този номер в Русия беше наречен, както си спомняме, "тъмнина".
Темник в първична Русия
Известните съставители на речника на Брокхаус и Ефрон са съгласни с това мнение. Според тях думата "темник" в Древна Русия се е наричала водач на отряда на Ордата. В Ордата темниците се радвали на голямо влияние, били са тясно свързани с хановете и играли значителна роля в политиката на Сарай.
По-късната дума темник започва да означава не само командира на Ордата, но и водач на руските княжески отряди. Оттук от първоначалното значение са тръгнали многобройни фамилни имена Темник и производни от тях. Името на Терентий Темник, който заемаше значителен пост във Велики Новгород, е запазено в историята. Може би името на река Темник, която тече в Бурятия, има подобен произход.
Промяна на значението на дума
С течение на времето значението на думата се е променило малко. В Късното средновековие темник е таен указ, заповед, която е далавладетел на своя генерал или придворен. Това предполага ново значение на това понятие: думата "темник" е хартия, циркуляр и може би дори донос. От тайните заповеди на владетеля до командира, темникът постепенно се превърна в документ, който трябва да бъде скрит от любопитни очи. Такива циркуляри са често срещани в Руската империя от 18-ти и 19-ти век. Темник е запазил това значение и до днес.
Темник в модерно издание
По-нататъшната съдба на тази дума в настоящето и близкото минало е интересна. Съвсем наскоро отново можете да чуете думата "темник", но произходът й е от съвсем друг корен - "тема". Това беше името на материалите, изпратени от правителството до всички медийни редактори с препоръки за отразяване на конкретна новина.
Такива препоръки предлагаха да се говори за събитието по правилния начин, за да не се опетни репутацията на „правилните“хора. Основният акцент беше да се гарантира, че дори неблагоприятните новини отразяват правилно ръководството на политическия елит и създават впечатлението, че политическите опоненти са виновни за всички нещастия на страната.
Ясно е, че подобни "темники" нямат нищо общо с демокрацията и свободата на словото, но упоритите редактори, които предпочитат да разпространяват обективно мнение, скоро са лишени от работата си.
Темник на студенти и дипломанти
Сега учениците и гимназистите са наясно какво означава “темник”. Такова име в Интернет получиха специални сайтове. Може да бъде изтеглен или закупен замалки пари готови сборници от курсови работи и есета. Това значение може да се намери и сред учените: в тази среда значението на думата "темник": колекция от свързани проекти и междинни резултати, които допринасят за решаването на основния изследователски въпрос.
Както можете да видите, думата за военачалник преди хиляда години напълно промени значението си. В литературните произведения темникът все още е господар на 10 хиляди копия, предан роб на хана. За журналисти и писатели темникът служи като постоянно напомняне, че дори и опозиционните издания се курират тайно от правителството.
В съвременната реч и блогове temnik е колекция от статии и резюмета, необходими за писане на бъдеща научна работа.
