Какво е народният език? Това е доста често срещано явление в руския език. Сега такива „думи“могат да се чуят от представители на различни сектори на обществото. Няма точно определение на това понятие. В тази работа ще се опитаме да анализираме думите на народния език от различни ъгли и да разберем тяхната роля в книжовния руски език.
Определение на понятието
И така, какво е народен език? Много е трудно да се дефинира това явление. Смята се, че лошо образованите жители на нашата страна използват такива езикови форми. Последното е от голямо значение, тъй като няма нито един език, който да използва подобни форми. Отбелязваме също, че книжовният език и народният език са взаимосвързани. Повечето автори използват тази техника, за да разграничат социалните слоеве в произведението.
Внимавайте как разговаряте с членовете на домакинството, въпреки че не го забелязваме, използваме много народен език, вероятно думите „telly“, „dividish“, „палав“, „кавга“и т.н. По-лесно е, отколкото да кажеш: телевизия,DVD плейър, добавяне на допълнителна ненужна работа и други подобни. Всички ни разбират, защото руският народен език е здраво вкоренен в живота ни.
Пристрастяване към образованието
Смята се, че народният език в устната и писмената реч на човек пряко зависи от неговия статус, позиция и образование. Най-склонните към използването на народни хора заемат следните позиции:
- Шофьори.
- Неквалифицирани работници.
- Търговски работници.
- Строители и така нататък.
Тоест, зависимостта от тези словоформи е обратно пропорционална на статуса на човек. Тази категория включва и хора, работещи в правоприлагащите органи. Защо се случва това? В армията по време на общуване се използва т. нар. войнишки жаргон, тоест народен език с примес на технически жаргонна лексика.
Класификация на народния език
Следните видове на това явление се споделят на руски:
- Разговорен-1.
- Разговорен-2.
Доста лесно за запомняне, но често се бъркат, ще анализираме всеки един от тях по-подробно, за да няма недоразумение по този въпрос. За да систематизираме знанията, ние допълнително ще предоставим таблица, която ще ви помогне да консолидирате изучавания материал веднъж завинаги.
Разговорен-1
Нека разгледаме първия вид. Какво е народен език-1 и за кого е характерен? L. I. Скворцов, известен изследовател, отдели група хора, които са склонни към консумация на даннидуми:
- Възрастни хора.
- Ниско образовани.
- Със слабо културно ниво.
Забележете, много е важно основата на групата да са възрастни хора, обикновено жени.
Фонетика
Разговорът е форма на руския език, която не е типична за всеки. Нека анализираме фонетиката от първия тип.
- Омекотете съгласните, където е неподходящо (напр. con'ver't).
- Пропуснати гласни (напр. aradrom).
- Неподходящо използване на звука "v" (напр. rad'iva).
- Вмъкване на гласни (рубла).
По някаква причина диалектът на любимата ми баба веднага изниква в съзнанието, изплуват снимки на селския вътрешен край, спокойствие.
Характеристики на народния език от първия вид
Нека анализираме най-популярните моменти:
- Промяната на дума по случай или лице води до неправилно образуване на полученото (искам, искам, искам, искам).
- Несъответствия на пола във фразите (гъсто конфитюр).
- Промяна на окончанието на съществителни от мъжки род с буквата "u" (на плажа, на газ).
- Завършващи на -ov и -ev (рубли, мести и т.н.).
- Деклинация на думи, които не са флексия (ние идваме от рода).
Речник
Що се отнася до този раздел на руския език, тук също има редица функции, например: използването на думи, присъщи изключително на ежедневната комуникация, те не са литературни думи (ядосан, по дяволите, завъртете, току-що, и така нататък). Второособеност - използването на думи в смисъл, различен от литературния смисъл. Пример е замяната на "уважение" вместо "любов": аз не уважавам солените домати.
Неправилно използване на думата "чума", например: чума, къде избяга?! Тук, придържайки се към нормите на книжовния език, е по-подходящо да си луд или неуравновесен. Друг ярък и запомнящ се пример е използването на „разходка“в смисъл – „да имаш близки отношения“. Пример: Тя ходи с него около година.
Който е склонен да използва втория тип народен език
Изследователят Л. И. Скворцов установи, че тази форма се използва от представители на по-младото поколение с ниско ниво на образование и културно развитие. Вече казахме, че е възможно да се направи разделение по пол, първият тип се използва предимно от по-възрастни жени, но народният език-2 се чува основно от мъжете.
Забележете, че няма такова изобилие от характеристики като първия вид, тъй като е по-млад и по-малко проучен. И така, какво е народен език-2? Това е нещо между литературна реч и жаргон (както социални, така и професионални).
Подобен литературен народен език е мост, през който нови думи и техните форми навлизат в нашия език. Медия:
- Селски хора.
- Градски жители, характеризиращи се с диалектна среда.
- Граждани с ниско ниво на образование и заети с неквалифициран труд.
Най-популярните професии: продавачи, чистачи, портиери, фризьори, сервитьори и така нататък.
Връзката между литературния език и народния език
Сигурно сте забелязали, че в ежедневието често използвате думи, които не са типични за литературния език. Как стигнаха до нас? Благодарение на жаргона, характерен за определена социална група или професия. За да стане ясно какво е заложено, ще дадем примери: „пробиване“- провал; "relax" - отпуснете се; "главорез" - човек, който не признава никаква нормативност в поведението си и т.н.
Въпреки факта, че това не е литературен език, думите са много здраво вкоренени в нашия лексикален набор.
Таблица
За да консолидираме материала, се обръщаме към обещаната точка за систематизиране на знанията.
| Преглед | Функции | Кой се характеризира с употреба |
| Разговорен-1 | Добре проучен вид, има редица правила за разграничаване на народния език от първия тип | Принадлежност към градското население, старост, ниско образование, ниско културно ниво. Обикновено се използва от по-възрастни жени. |
| Разговорно-2 | По-малко проучен вид, това се дължи на факта, че народният език на втория тип е доста млада индустрия. | Младо поколение и хора на средна възраст с ниско ниво на образование и същото културно ниво. |
В заключениеда кажем, че използването на народния език в устната и писмената реч е характерно за градското население, но само с цел придаване на специфичен нюанс. За да предадат чувствата си, за да насищат по-добре историята си с цветове, хората използват тази техника, като същевременно напълно осъзнават нейната неправилност. Само в този случай народният език не носи никаква негативна конотация.
Много хора го използват и като ругатни, като правило това е слабо образовани население, неспособно да изрази мислите си на литературен език. Всичко това води до разслояване на езика и неговата деградация. Народният език е подходящ само в случаите, когато се използва като стилистично средство, но ако се използва в ежедневието, тогава речта ще има отрицателна конотация. Силно ви съветваме да не използвате подобни думи в общуването с други хора, тъй като събеседникът може да се съмнява в качеството на вашето образование и културно ниво.
