Един от диалектите на Северна Америка е ескимосският език. Областта на разпространение е доста обширна - от арктическия полюс на Северна Америка до крайния североизток на Азия. Ескимосският диалект се счита за най-трудния за овладяване сред световните езици, наред с японския и китайския. Кои са те - тези мистериозни говорители на най-северния клон на общия праезик? Можете да научите повече в статията.
Ескимоски и алеутски езици: произход
Ескимоският език е тясно свързан с алеутския, един от езиците на палео-азиатското езиково семейство, според представители на руската лингвистика, и по-специално според класификацията на Л. Шренк, която той разработи още през 19-ти век.
Много учени се опитаха да разгледат тези сложни северни езици от различни ъгли и предложиха свои собствени версии:
- Група лингвисти (K. Uhlenbeck, O. Sauvageo, T. Ulving, K. Bergsland, O. Mudrak и M. Fortescue) вярват, че този ескимосско-алеутски диалект е подобен на уралскияАлтайски езици поради прилики в суфиксите, падежите и системите за спрежение.
- Лингвистите W. Talbitzer и L. Hammerich сравняват ескимосско-алеутски с индоевропейските езици, по-специално с хетски поради големия брой общи корени.
- N. Холмър винаги е говорел за идеята за родство с индианските племена и дори с езиците на маите (кечуя и квакиутл).
Американските филолози приписват ескимосския клон на езиковото семейство на индианците или поставят алеутските и ескимосските езици като изолирана изоглоса, образувана отделно от езиците на коренните американци.
Въпреки това учените все още спорят за произхода на ескимосския език и всички хипотези все още не са придобили практическа основа, така че този въпрос все още е отворен за научната общност.
Зона на разпространение
Всички езици на семейството и групата на ескимосите са разпространени в Гренландия и крайбрежието на канадската Арктика. Ескимоските селища осеяха цялото крайбрежие на Аляска, както и крайния североизточен и югоизточен бряг на Чукотка. Освен това този народ живее на всички острови, съседни на Алеутския хребет.
Брой високоговорители
Определянето на общия брой на говорещите на ескимосския клон на езиците е доста трудно, тъй като много азиатски, аляски и канадски ескимоси, както и алеути, са загубили връзка с древния си диалект и вече са преминали на руски или английски.
Следователно броят на хората, които се самоопределят като ескимоси и алеути е многоповече от тези, които наистина знаят съответния език. Така потенциалните носители на ескимосския език, според последните оценки на лингвистите, са около 85 хиляди души. Тези, които имат само ескимосски или алеутски корени, са много повече - около 100 хиляди души.
Езикова група
Този език е разделен на два клона: ескимоски и алеутски. Тези насоки от своя страна се разделят на местни диалекти:
- Алеутски език. Има много малко носители на този език - само около 45 души в Русия и САЩ.
- Медновско-алеутски език, или пиджин. Носителите на този диалект са само 5 души. И Алеутският, и Пиджинският принадлежат към Алеутския клон.
- Alutik е юпикска подгрупа от диалекти на Аляска. Има около 400 високоговорители и всички те живеят в САЩ.
- Централен юпик е диалект от подгрупата юпик на диалектите на Аляска. Около 10 000 говорители, които също са граждани на САЩ.
- Науканският език е диалект от сибирската подгрупа на големия юитски диалект. В Русия и Съединените щати живеят около 100 оратора.
- Езикът на Чаплин е диалект от сибирската подгрупа на големия юитски диалект. Има около 1600 говорители, които живеят както в Русия, така и в САЩ.
- Езикът Сиреник е диалект от подгрупата Юпик. В момента се счита за мъртъв.
- Аляски-инуити, или инупиак, е диалектът на инуитската подгрупа, който включва езика на инуитите от Северна и Северозападна Аляска. Има около 3500 високоговорители. Всички те живеят в районаСАЩ.
- Гренландският е диалектът на Гренландия. Има около 47 000 носители на езика.
- Западноканадски и източноканадски инуити са диалекти от подгрупата инуктитут. В Канада живеят около 30 хиляди души, по-специално в Нунавут и Лабрадор.
Време на възникване
Според изследванията на филолозите, езиковото семейство на ескимо-алеутските езици се твърди, че е възникнало преди 4000 години от протоалеутския език и протоескимосските езици, които се сляха заедно, тъй като техните говорещи трябваше да съжителстват.
Въпреки това, ако по-рано характеристиките на алеутския език можеха да се открият в ескимоски и обратно, сега тези два езикови "роднини" са взаимно неразбираеми.
Характеристики на фонетиката и граматиката
Днес тези два клона на един и същи език са толкова полярни, че само някои общи черти и история на произход могат да се използват, за да се заключи, че са свързани:
- И двете дълги гласни "а", "й", "у" преобладават и в двете. Всеки от тях има почти равен набор от съгласни, само че в алеутски изобщо няма лабиални "p", "b" и "f".
- Два езика нямат префиксна система.
- И двата езика са аглутинативни.
- Ескимоският език се характеризира с дълга дължина на думите, всички те са с няколко срички по-дълги, отколкото в алеутския.
- Ескимоският език използва много форми на спрежение, например в някои диалекти броят на личните словоформи достига 63 вида.
- Тази група езици се характеризира ссинтетичен начин на словообразуване, при който окончанието се модифицира и в резултат се получава най-сложната словоформа.
ескимоски скрипт
Има няколко различни писмени системи за езиците на ескимосите в Русия, Канада, САЩ и Гренландия. Много ескимоси отдавна са преминали на кирилица, съответстваща на руската азбука.
В допълнение, ескимос-алеутската група езици използва латинската азбука и канадската сричка, която е формирана от езика на канадските аборигени.
Написването на азиатските ескимоси или юити се основава на осетинската кирилица, тъй като през 1920 г. учителят А. И. Караев създава своя собствена азбука за ескимосския народ. Но защо кирилицата беше осетинска? Тъй като A. I. Караев беше не само ескимос, но и имаше осетински корени.
По-късно, през 1930 г., когато процесът на създаване на писмен език за народите на СССР беше в разгара си, тази осетинска кирилица вече включваше латински знаци. През 1932 г. е публикуван първият ескимоски буквар Xwaŋkuta Ihaput, който е преведен като „Нашата книга“.
Той просто използва алеутския език и диалектът на Чаплин стана по-литературна форма.
Впоследствие, през 1937 г., тази книга е напълно преведена на кирилица.
Цялата ескимосска азбука е много подобна на сливането на кирилица и латиница. Той също така съдържа интересни диакритични знаци за дължина - макрони.
Азбуката е юите, което беше по-късномодернизиран за ескимосите в САЩ и Канада, има повече от латинската азбука и всички фрази на кирилица също са заменени с латински букви.
По този начин ескимосско-алеутската езикова група е една от най-трудните за овладяване. Броят на говорещите тези езици и диалекти намалява с всеки изминал ден. Въпреки това, тези жители, които използват алеутския и ескимосския диалект, отбелязват неговото специално почти мистично значение за всички езици по света. Езикът на ескимосите е езикът на избледняваща етническа група, огромна и богата култура на северните народи, която е интересна и оригинална по свой начин.
