За първи път може би се оказва, че нямаме ясна представа какво всъщност ще се обсъжда, тъй като източниците нямат общо мнение за произхода на израза "дръж юмруци." Знаете ли, това се случва, когато например роднина или приятел има нещо важно да свърши и вие му кажете тази фраза и дори не мислите откъде идва на езика.
Обучение на специалните части и бебета
Леко странни субтитри отразяват истинското състояние на нещата. Никой всъщност не знае на кого или на какво дължим появата на фразата в ежедневната реч, но изразът е хроничен, така че нека се опитаме да го разберем.
И така, нека започнем с неезикови версии. Някой свързва жеста с обучението на специалните части. По време на операциите командирът показва стиснати юмруци, което означава, че всички трябва да замръзнат или да се съсредоточат, а по пътя, вероятно, да се успокоят, така че бойците да не издадат нито едно шумолене и звук.
Втората "странна" версия разказва за бебета, които се раждат с компресираниюмруци, което символизира техния могъщ жажда за живот. Съответно, когато казваме, че ще „стискаме палци“, това означава: ние заемаме жизнеността си, за да може човек да изпълни желанието си или да постигне целта си.
Ако подхождате към версиите разумно, без да изпадате в мистицизъм, изглежда, че стиснатите юмруци са символ на силно желание, когато човек напряга всички душевни сили, толкова много иска да постигне каквото и да било.
полска следа
Разбира се, смятаме, че езиковата версия е по-правдоподобна. Известно е, че сме заимствали някои думи от полски. По-често той действаше като посредник между руски и латински, руски и френски, руски и немски. Така че от полски „дръжте юмруци“означава същото нещо като „стискайте пръсти“. Както знаете, стискаме палци, надявайки се на късмет. Нека поговорим за това по-подробно.
Какво означават кръстосани пръсти?
Източници твърдят, че Исус Христос е използвал този жест по време на проповеди. И все пак скръстените пръсти служеха като талисман за преследваните християни. Те можеха, както искат, да се откажат от учението на Христос, но стискаха палци зад гърба си. Засега пръстите заменят основния символ на вярата - кръста.
За да бъда честен, не знаем дали това е вярно или не, но тази версия беше намерена. Тя поне обяснява защо тийнейджърите в американските филми кръстосват пръсти зад гърба си, когато лъжат и се чувстват морално погрешни.непогрешим.
Какво означава жестът? Ето как те примамват късмета или изпълнението на заветно желание. Но в Русия това няма сериозно разпространение.
Значение и синоними
Вероятно читателят разбира какво означава „ще ти стискам палци“. В този случай искаме наш познат, приятел или роднина да успее във всичко, което е замислил. Тоест този жест, както и предишния, символизира късмет. Нека незабавно да изберем аналози за него, за да премахнем останалите въпроси.
- Пожелавам ви късмет.
- Ще боледувам за теб.
- Без пух или пера.
- С теб съм.
- Надявам се на щастлив край.
Резултатът не е синоними, а "интерпретатори на значението". Но един фразеологизъм все пак успя да запомни. Между другото, вместо „стискайте палци“можете да кажете „стискайте палци за мен“, но вече споменахме и това.
Основното нещо, което читателят трябва да помни, е, че обектът на изследване е израз на подкрепа и едновременно желание за късмет. Ако той разбере основното значение на жеста, тогава няма да има проблеми по-късно. И няма точни синоними за "дръжте юмруци", защото концепцията е сложна.
Ако говорим за ефективността на такава подкрепа, тогава, както разбирате, няма доказателства, че тя работи. Но човек винаги е доволен, когато се тревожи за него. Но все пак е по-добре да получавате емоциите живи и директно. Тоест, например, във футбола феновете наистина карат играчите на любимия си отбор напред, в играта цари богата емоционална атмосфера. И някой път някойчовек мисли, това, вероятно, утешава, но не твърде много. Въпреки това ще стискаме палци на читателя да хареса материала, въпреки неговата непоследователност.
