В наше време не всеки прост и дори високообразован човек е запознат с термина "Волапюк". Тази малко забавна и странна дума дойде при нас от Германия в края на 19 век и стана известна като изкуствено създаден език. Беше изречено и записано от световния елит, който включваше лекари, филолози, писатели и астрономи.
Автор на езиков шедьовър
И така, Volapuk е международен език, основан през 1879 г. от немски католически свещеник на име Йохан Мартин Шлейер. През май тази година в района на Бавария се появи най-обикновен вестник, но последва цял проект като приложение към него. Той очертава граматическите, морфологичните и много други характеристики на изкуствено създаден език, предназначен за образовани хора по света. Година по-късно Шлейер издава книга, която се казва „Волапюк – световният език“. Измина още една година и на този нов и все още непознат език започна да се печата вестник, а по-късно и първият международенконгрес.
Години на популярност
Около 1884 г. в цяла Европа, а също и отчасти в Америка и в напредналите азиатски страни, волапук е много популярен и изучаван език. Върху него се печатат множество списания и вестници, изучава се в курсове, училища и университети. Много учени използват Волапук в своите докторски дисертации и разработки. Регистриран е и случай, когато изкуствено създаден език става роден за човек. Става дума за дъщерята на немския изследовател Волапук Хенри Кон, с когото баща й говорел езика от люлката, който станал обект на страст за него. До 1890 г. целият научен свят беше буквално погълнат не само от изучаването на Волапук, но и от постоянното му приложение в работата и ежедневието.
Основ език
Вече установихме, че Волапук е изкуствен език, но как и на базата на какво е възникнал? Да започнем с неговия автор, свещеник, който е бил родом от Германия и затова е говорел немски през целия си живот. Целта му беше да създаде своеобразен прототип на родната си реч и писменост, но с някои корекции, които според него биха опростили цялата картина. Азбуката се основава на латинската азбука, допълнена от няколко несъществуващи гласни. Лексикалният състав е най-разпознаваемите думи на езиците на романо-германското семейство, но корените им са променени до неузнаваемост. Трябва да се каже веднага, че всичките му най-сложнихарактеристики, освен това те се умножиха и станаха още по-забележими и сложни. Най-яркият пример за това са дългите думи, състоящи се от три или четири части.
Каква беше простотата на езика?
На пръв поглед винаги изглеждаше, че Volapuk е прост език, лесен за научаване и запомняне. Факт е, че някои аспекти наистина бяха много примамливи:
- Липсва сложен правопис.
- Нямаше такова нещо като двойно число (среща се само на руски и арабски).
- Нямаше двусмислени думи.
- Ударението винаги е било фиксирано.
Може да се каже, че чаровете на Волапук свършиха дотук. Това, което всеки, който се опита да го научи в бъдеще, беше като колекция от всички сложности на немски, английски, испански и дори руски, допълнени от измислени форми и завои.
Намаляваща популярност
Дълги години криптографът на академията на Волапюк беше Август Керкгофс, който след като внимателно изучава този език, веднага разкрива всичките му недостатъци. Като посочи минусите на автора Мартин Шелейер, той предизвика протест от страна на последния. Свещеникът настоя, че този език е негово дете, в който нищо не трябва да се променя. Този конфликт предизвика по-нататъшно разделение, по време на което много привърженици на Volapuk напуснаха други езикови проекти - Idiom Neutral и Esperanto. Между другото, появата на последния език през 1887 г. влоши положението на Волапюк. Есперанто беше много по-прост лексикално играматически, в него всички думи бяха разпознаваеми и дори опростени.
Сега Volapuk е мъртъв език, който вече не се публикува дори в най-секретните научни вестници и списания. Не се изучава във филологически факултети, не се преподава в висши училища.