Всеки човек, който иска да учи и да се развива, винаги се стреми да научи нещо ново и полезно за себе си. Речникът се счита за особено важен, който не само се е превърнал в индикатор за ерудиция за дълго време, но може да помогне и в най-неочаквана житейска ситуация. В тази статия можете да научите какво представляват архаизмите и историзмите. Примери за думи и контекст също могат да бъдат полезни за тези, които са особено любопитни.
Историзми
Архаизмите и историзмите са определена категория речник. Включва дълги остарели думи. Примери: историзми – брадва; архаизми - много, това.
Историзмите включват имената на предмети, използвани от нашите предци, а днес те се намират само в музеите. Например думата "скърца", която се отнася до древен вид оръжие, използвано в Русия преди няколко века. Историзмът включва и думата "брадва", обозначаваща един от видовете биткааксесоари. Беше нещо подобно на модерна брадва, но с две остриета.
Как се появиха историзмите
Основната причина, поради която с течение на времето се появяват историзмите в езика, е промяната в обичайния живот на нашите предци, обичаите, развитието на науката и културата. Така например изчезналите видове облекло - армяк, кафтан, камизол - вече не се използват и това доведе до изчезването на имената им от езика. Сега такива понятия могат да бъдат намерени само в исторически описания. Има много думи, които са престанали да се използват, а сега са класифицирани като "историзми". Пример за това са концепциите, които по един или друг начин засягат крепостното право в Русия. Сред тях - quitrent, corvée, filing.
Архаизми
Тази категория включва думи, които обозначават неща и понятия, които все още съществуват, но с променени имена. Например, нашите предци вместо съвременното „това“са казвали „това“, а „много“е звучало като „зелено“. Историзмите и архаизмите, примери за които се намират в много литературни произведения, не винаги са напълно заменени с други думи, те могат само частично да се променят. Например фонетично или морфологично.
Как се появиха архаизмите
Този вид остарели думи се появиха поради факта, че с течение на времето всеки речник претърпява промени, развива се и се асимилира с други езици. Така някои думи се заменят с други, но със същото значение. Това е онази част от речника, която е надживяла своя собствен, но неизчезва напълно от езика. Тези думи са запазени в литература, документи и т.н. За да създадете исторически романи, те са напълно необходими, за да можете да пресъздадете аромата на описаната епоха.
Фонетични архаизми
Този тип включва съвременни думи и понятия, които се различават от остарелите само с няколко звука, понякога само с един. Например, такава дума като „piit“може да се припише на фонетични архаизми, които в крайна сметка се превърнаха в „поет“, а „огън“се превърна в „огън“.
Морфологични архаизми
Тази категория включва думи, които са остарели в структурата си. Те включват съществителното „свирепост“, което стана „свирепо“, прилагателното „нервен“, което се превърна в „нервен“, глагола „да се срина“, който сега звучи като „срутване“и много други..
Семантични архаизми
Архаизмите и историзмите, примери за думи, намиращи се навсякъде, често губят истинското си значение с течение на времето. Например, съвременният „срам“не означаваше нищо повече от „спектакъл“, докато старото „обикновено“означаваше нещо, което е направено за един ден (например „обикновен начин“), а не съвсем „обикновено“.
Модерна употреба
Понякога тези остарели думи се променят толкова много, че започват да се използват в ново значение. Това може да се каже както за архаизмите, така и за историзмите. Пример за това е думата "династия". Преди време спря да се използва, но сега отново се използва. Ако по-рано можеше да се комбинира само с думи като "кралски" и "монархически", сега обхватът на употребата му се разшири значително. Сега можете да чуете за династията на дървосекачите или миньорите, които намекват, че тази професия се наследява от баща на син. Понякога остарелите думи могат да бъдат намерени и в ироничен контекст.
Стабилни изрази
Остарените думи продължават да функционират напълно в езика като част от зададени изрази. Така някои историзми са запазени. Пример: думата "катарами" все още се използва в езика като част от фразата "beat the bucks", което означава "да се забърквам". Същото може да се каже и за устойчивия израз „да изостря глупостта“, тоест „да чатиш непрестанно“.
Дегенерация срещу прераждане
Случва се също така думите, които лингвистите вече смело приписват на историзмите, да се върнат в употреба поради факта, че обозначените от тях понятия са започнали да се използват отново. Това може да се случи и ако е създадено нещо ново, което по някакъв начин е подобно или свързано с остаряла концепция. Сега подобни думи едва ли приличат на историзми. Пример: благотворителна вечер, мичман.
Заключение
Трябва да се отбележи, че въпреки че всички споменати по-горе остарели думи са по-скоро пасивен слой на речника, те не престават да играят важна роля в него. Четейки произведенията на такива видни писатели като Толстой,Достоевски или Маяковски, много често могат да се срещнат историзми и архаизми и за да се разбере точно идеята, която авторът е искал да предаде, трябва да се осъзнае тяхното значение. Ето защо, в случай, че попаднете на непозната дума, най-добре е да се консултирате с авторитетен речник.
