Без значение колко пъти в училище обясняват как простото минало е различно от перфектното минало, можете да разберете това само като усетите сами тънкостите. С опит и използване на езикова интуиция скоро ще можете сами да определите дали да вмъкнете Past Simple или Past Perfect в изречение, или може би всички наведнъж. Така че първо трябва да се справите с всички времена, за да можете по-късно да преминете към тези две по-подробно.
английски времена
В тази статия трябва да се обърне внимание и на други времена, за да се изясни общата ситуация. Както и в руския, английският има три времена: Present, Past и Future, а Simple, Continuous, Perfect и Perfect Continuous са така наречените състояния на тези времена. Оказва се, че има само дванадесет времена, без да се броят конструкциите, които отиват към и Future-in-the-Past.
Може да звучи сложно, но всъщност не е. В крайна сметка, говорейки руски, ние, без да го забелязваме сами, можем да използваме глаголи в различни сложни времена, просто на английски сме по-внимателнипроучете това правило. По-долу е дадено кратко описание на значенията на тези времена.
Past Perfect - глаголи и действия, зададени в това време, се случиха и завършиха преди всички останали.
Past Perfect Continuous - в този случай събитието е започнало в далечното минало. Това продължи известно време и приключи в миналото и донесе резултати.
Past Continuous - събитието продължи известно време.
Past Simple - събитие се случи.
Present Perfect - събитието току-що приключи. И това донесе резултати.
Present Perfect Continuous - събитието е започнало в миналото. И току-що свърши.
Present Continuous - събитието се случва в момента.
Present Simple - събитие се случва.
Future Perfect - събитието ще приключи. И ще има резултати в бъдеще.
Future Perfect Continuous - събитието ще се случи в някакъв момент и ще завърши, оставяйки резултата.
Future Continuous - събитието ще се проведе в някакъв момент в бъдещето.
Future Simple - събитието ще се случи.
Past Simple или Past Perfect на английски
Каква е разликата между тези две минали времена? За да разберем, трябва да се обърнем към директния превод на имената им. Ако с миналото Simple, тоест просто, всичко е повече или по-малко ясно: това е някакво действие, което се е случило в миналото, без никакво точно указание за неговата продължителност и резултат, то с Perfect е малко по-сложно. Perfect се превежда като "перфектен", тоест означава действие, което точно е завършило в миналото и имарезултат. Миналото свършено време може да се нарече най-старото в сравнение с други, така че ако видите, че в едно изречение има два глагола и единият от тях е завършил посоченото действие по-рано от другия, тогава не се колебайте да го поставите във формата Past Perfect.
Правила и примери
Двете времена също се различават граматически. Глаголът, използван в Past Simple, винаги трябва да бъде във втората форма. Втората форма на глаголи е доста сложна тема, тъй като има два вида глаголи: правилни и неправилни. Когато поставяте правилните във втората и третата форма, винаги добавяйте към тях окончанието -ed. Но с грешните всичко е малко по-трудно. Техните втора и трета форма могат да се различават както от правилните глаголи, така и една от друга. Никакви правила няма да помогнат тук, просто трябва да запомните.
Той спря да пуши. - Стана певец.
Той беше спрял да пуши преди двадесет години. - Той беше станал певец преди много време.
За да използвате правилно глагола в Past Perfect, трябва не само да го поставите в третата форма, но и винаги да добавяте спомагателния глагол had, независимо от пол и число.
Как да разберем дали е необходимо глаголът да бъде поставен в Past Simple или Past Perfect? Това трябва да се разбира в контекст. Обикновеното минало време се използва почти винаги, особено когато няма демонстративни думи:
Направих й подарък. Не исках да те нараня!
Минало перфектно време се използва по същия начинв два подобни случая:
Том дойде, когато Лиза вече беше приготвила храна. Беше си тръгнал, преди тя да е заспала. - Действие в минало перфектно време очевидно се е случило по-рано от простото минало. Можете също да наблюдавате резултата от действието: Том пристигна и храната вече е готова.
Той видя много парчета стъкло - някой беше счупил прозореца. - В този случай резултатът от действието и неговите последици се наблюдават по-ясно.
По този начин, за да определите в кой случай да поставите Past Perfect, трябва да знаете точно значението на изречението, което искате да кажете, като същевременно обръщате внимание на указателните думи за времето, от което се нуждаете, като напр. вече, само, след или до.
Present Perfect или Past Simple? Или Past Perfect?
Заслужава си да обмислите разликите между използването на Present Perfect и Past Simple в изреченията и как миналото перфектно се различава от миналото перфектно.
Основната характеристика на сегашното перфектно време: действието току-що се е случило и има резултат. За разлика от Past Perfect, много малко време е минало от действието в Present Perfect:
Джералд беше построил дома си преди десет години. - Още съм завършил есето си.
Но тъй като Past Perfect е най-ранният момент и както Past Simple, така и Present Perfect се появяват по-късно от него, как да ги разграничим? Много просто, трябва да погледнете отново указателните думи, контекста и присъствието на резултата в сегашно перфектно време:
Мейбъл изми чинии вчера. - Мейбъл току-що се е измилаястия.
Също така, когато използвате Present Perfect в речта, си струва да запомните, че такава уникална конструкция е подходяща:
Никога все още не съм бил в Америка. Тя никога не е правила истински рожден ден. - Тоест някой все още не е извършил някакво действие.
Отново разликата може да бъде усетена най-вече чрез схващане на тънкостите на смисъла на вашето изречение.