Обединението на разделеното или разделянето на обединените са две страни на едно цяло. В човешкото възприятие думата "съюз" най-често се свързва със знака плюс, а "раздяла" - със знака минус. Защо това се случва не е известно. Едно е ясно, че стереотипите, придобити през живота или, напротив, заложени от детството, ни пречат да видим минус в плюс и плюс в минус. То ограничава. Това ви пречи да видите истината. Това прави невъзможно докосването до красотата. Днес ще говорим за такъв езиков феномен като парцелация на руски и ще видим „със собствените си очи“, че разделението, разпадането, разделянето също е красиво, интересно, талантливо и прекрасно.
Какво е парцелиране?
Терминът "парцелация" е буквално преведен от латински (parcellatio) като "разделяне" и от френски (parcelle) като "частица". В лингвистиката това е стилистично средство, което представлява умишлено, умишлено разделяне на изречение на няколко отделни части: „Детето расте. Той пуска ръката на майка си. Прави крачка. Вашата първа стъпка. Внимателно. Не съм сигурен. Първа победа.";„Чувам, че някой сдържа ридания. Някой плаче. Едва се чува. Плач и зов…” Дадените примери са парцелна конструкция, която се състои от основна част и парцели. Те са свързани по значение. Изречението "Детето расте", както и "Чувам нечии задушени ридания" са основните или основни елементи на конструкцията, които са нейните семантични центрове.
"Пусни ръката на майката. Прави крачка. Вашата първа стъпка. Внимателно. Не съм сигурен. Първа победа“; „Някой плаче. Едва се чува. Плач и звънене …… "- колети - фрагменти, сегменти, които се появиха в резултат на разчленяване. Те се отделят от основната част с помощта на интонация, писмено - с точка, въпрос или удивителен знак, по-рядко - точка и запетая.
Разделянето не трябва да се бърка със свързващи конструкции, които са членове на сложни изречения. Те съдържат допълнителна информация или обяснение, забележка, която ги обединява с колети, но обикновено се намират в средата или в края на изречение, разделени със запетаи и придружени от думи като например дори, по този начин, главно, и така нататък: "Обичах нашите разговори, дълги, дълбоки, искрени, особено вечер."
Основни функции за парцелиране в текст
С въпроса какво е парцелиране, или по-точно какво е парцелиране на руски, разбрахме. Съществен и важен въпрос обаче е функционирането на парцелацията в речта итекст. В устната реч се използва несъзнателно. В художествен текст парцелните конструкции са авторска техника, която изпълнява следните функции:
- създаване и подчертаване на нова рема;
- изобразителна функция - подчертаване на отделни детайли, описание, фиксиране на вниманието на читателя на всеки етап от действието, разтягане на действието („Тя се изправи рязко. Тя отиде до масата. Тя седна. Тя помисли. Тя бързо написа първия ред ".);
- характерологична функция - имитация на вътрешен монолог на човек, на емоционалното му състояние ("Той тичаше, спъва се и падаше. Само за да успее. Не закъснявайте. По-бързо. Още по-бързо ".);
- емоционално-отделителна функция („Ти? Аз? Нещо трябва? Не може да бъде!“– каза той, свивайки рамене);
- експресивно-граматична функция - промяна на връзките между членовете на изречението.
В заключение бих искал да отбележа, че може да се говори много за това какво е парцелация, да се изброят основните му функции, да се спори и да се разбере естеството на възникването му … Това, без съмнение, е интересно и информативно, но това е само теория. Суха. Свежа. Безвкусно (самата тя започна да използва колети). И искам нещо ярко и „апетитно“. Затова бих искал да завърша темата „Какво е парцелиране“с най-яркия пример и често цитирано стихотворение на Александър Блок: „Нощ, улица, лампа, аптека. Безсмислена и слаба светлина. Живей поне четвърт век, Всичко ще бъде така. Няма изход.
