Разбира се, изразът "от едната страна на мозъка ви" е малко остарял днес, но понякога някои хора все още може да се интересуват от неговото значение. Именно за тях (както и за всички останали) ще разкрием значението на фразеологизма „мозъци от едната страна“.
Какво е "странично"?
"Отстрани" е разговорна версия на думите "грешно", "наклонено", "накриво". Това обикновено казват за дрехите. Понякога обаче думата "странично" се прилага към действията или живота на човек. Например "живее настрани": живее грешно, глупаво.
Например, да спечелиш $1,000,000 и да похарчиш всичко за дъвка е специален случай на живот настрани. Между другото, това също показва, че мозъците на човек са от едната страна, тоест не са подредени така, както трябва, а не както повечето хора. Образно казано, те са леко изместени настрани.
Как да разберете дали мозъкът на вашия приятел е от едната страна?
Естествено, този вид "дефекти" не са по вина на физиологичната структура на главата или на мозъка в нея, а на системата от човешки ценностни ориентации. Просто казано,какво човек смята за важно и какво не е много важно.
И да, не забравяйте, че авторът на повечето фразеологични единици е хората. И за мнозинството, "от едната страна на мозъка" на всеки, който живее различно.
Робърт Блок, Алфред Хичкок и "Brains on Side"
Изглежда, как са свързани американският писател, британският и американският режисьор и руският идиом? Всичко е много просто. Робърт Блок пише, а Алфред Хичкок режисира филм по негова книга, в който фразата беше почти закачлива: „Всички сме малко луди“. С други думи, мозъците на всички са изкривени по един или друг начин.
Изчакайте да протестирате, просто помислете за тази прекрасна мисъл. Всички възрастни не са съвсем пораснали. Всеки има хоби, което е достатъчно безобидно или осезаемо за бюджета (видеоигри, състезателни коли, колекциониране скъпо или не много скъпо). Във всеки случай всеки от нас се отклонява от някаква норма или дори, по-добре да се каже, идеала за възрастен.
Както виждаме възрастен: той е сериозен, не губи време за глупости, печели пари за семейството, без да обръща внимание на глупостите. Някой ще каже: „Но има и такива хора!” Разбира се, но те са ужасно тъжни.
Парадоксът е, че напълно нормални хора не съществуват. Например К.-Г. Юнг (психологът) каза: "Покажете ми нормален човек и ще се опитам да го излекувам."
Да си норма не е норма. Човек трябва да има всякакви сладки шеги - хоби. И това, противно на очакванията, предполага, че те са напълноса нормални. С други думи, не е лошо, когато мозъкът на човек е леко на една страна (фразеологизмът тук е много добре дошъл), тоест той е малко луд.
Синоними
Понякога има нужда да се обясни нещо на някого. Например, бебе син се приближи до баща си и попита бебето: "Какво е" мозък от едната страна "?". Бащата не трябва да се губи и да казва директно на сина си: „Сине, това е човек, който мисли различно от другите. Той е малко "здравей", малко луд, нали знаеш?" Разбира се, детето ще попита, но как е - „с поздрави“или „луд“. Е, тук не трябва да падате духом и да дадете пример за ентусиазирани учени, които не виждат нищо друго освен наука.
Ако детето вече е достатъчно голямо, тогава на въпроса какво означава "от едната страна на мозъка", можете да отговорите, че има такъв израз "не от този свят". Тоест човек, който е различен от всички останали. Ако родителят е сигурен, че детето ще разбере библейския произход на последната фразеологична единица, тогава можете да кажете за тях.
