Примери за народен език на руски

Съдържание:

Примери за народен език на руски
Примери за народен език на руски
Anonim

Разговорите не се чуват често в наши дни, по-точно бившите народни думи, защото има много съвременни техни вариации.

Как народният език влезе в руския език? Нещо дойде от провинцията, нещо беше внесено от съвременния свят. Но нека не се спираме на разсъжденията дълго време, а да преминем към конкретни теми.

Какво е народен език?

Това са думи, изречения и речеви обрати, които се използват в руския език, за да придадат грубо оцветяване на обект, неговите намалени характеристики. Второто значение на тази дума предполага простата реч на лошо образован човек.

Големи градове
Големи градове

Разделяне на концепцията

В съвременния руски език има два временни слоя на народен език. Първият е стар, традиционен, вторият е нов, дошъл в света на речта от съвременните жаргони. Носители на старонародния език са възрастните хора, хора от работническата класа, чиято работа не е умствена. Що се отнася до съвременния слой, към него се присъединиха представители на средната и доста млада възраст. Културното им ниво не е високо.

Внедряване

Примери за народен език могат да се чуят устно. Обхватът на тяхното функциониране е доста тесен и ограничен до семейни и домашни ситуации.

Можете ясно да видите народен език в кореспонденцията на определена група хора със същото културно ниво.

Народният език идваше от селата
Народният език идваше от селата

Пласт 1

В края на 80-те години на XX век в руския език се появи такъв термин като "прост човек". Кой може да бъде класифициран като такъв? На първо място, хора, които не са получили подходящо образование, с ниско културно ниво. Има три основни признака, по които една или друга група от населението може да бъде класифицирана като „обикновени хора“. Това е сфера на дейност, ценностна система и език.

Примерите за народен език за представители на слой 1 понякога се основават на специфичен диалект. Но по-голямата част от народния език се говори от възрастни хора с ниско ниво на образование.

Формация No1
Формация No1

Пласт 2

Ако с горната опция е ясно, че с втория слой - някак си не много. откъде е дошъл? Кои са примерите за народен език, които могат да се чуят от устните на говорещите му? Нека разгледаме по-отблизо.

В днешното общество има групи от хора на средна възраст и млади хора, които не са обременени с отлично ниво на образование. Такива все още се срещат, за съжаление. Техните речеви умения са общо известни като жаргон.

Представител на формация No2
Представител на формация No2

Опасни ли са народните езици?

Развалят красотата на руския език. И ако общувате дълго време с носители на разговорни думи, тогава вариантът да попаднете под тяхното влияние е напълно възможен. И съответно слизането до нивото на тези индивиди.

Разговорите водят до разслояване на руския език, неговата деградация. Уместно е да се използват само ако е литературно средство. Във всички останали е желателно да се въздържате от замърсяване на родната реч. Когато общувате с други хора, не трябва да преминавате към разговорни изрази. Събеседникът може да се съмнява в културата и образованието на човека, който му говори.

Възможно ли е да се предпазите от използването на примери за народен език? Разбира се, в случай, че няма тясна комуникация с тези хора, които говорят предимно този език.

Град на мечтите
Град на мечтите

Характеристики

Разговорните изрази дойдоха в големия град от посетителите. По-точно от руснаци, жители на села, села и хинтерланди, дошли в градовете, за да търсят работа. Обичайната градска реч беше смесена с говора на „обикновените хора“и някои примери за народен език навлезли плътно в живота й. Отбелязваме основните характеристики, характерни за народния език:

  1. Омекотяване на съгласни пред меки съгласни. Например "тухла", "наденица".
  2. Вмъкнете мек звук в средата на дума. Примери за народен език на руски от този тип: "пиянино", "шпиен".
  3. Вмъкнете гласна между тяхдве съгласни в една дума. "Рубла" вместо рублата, например.

  4. Усвояване на съгласни в глаголите. Един прост пример: ако се страхувате - "страх".
  5. Разпределение на съгласните. С други думи, заместването на съгласните. Вместо трамвай казват "трамвай", вместо директор - "дилектор".
  6. Спиране на глаголите "за себе си": "искам", "искам", "искам".
  7. Вместо съществителни от среден род се използват съществителни от женски или мъжки род. Примери за разговорни думи като: "кои ябълки са зелени".
  8. Склонение на несклоняеми думи: палто - "палто", кино - "кина".
  9. Негъвкавост на числата: "От единадесетгодишен съм сираче".
  10. Използване на термини за родство, когато говорим за непознат: "майко, седни".
  11. Използването на умалителни суфикси като форма на учтивост: "Какви рози искаш?"
  12. Замяна на думи, които може да изглеждат груби. Примери за народен език от този тип: "почивка", "ядене" вместо да спя, яжте.
  13. Употребата на емоционален речник е широко разпространена: "как тя спести на английски".
  14. Използване на герундий, завършващ на "mshi": "той изобщо не изпраща спам".

Литература и местен език

Можете да избирате от литературните примери за народен език,ако положите усилия. Защо да ги използваме в литературата? За да създадете груба лекота и естественост в работата. И често разговорните изрази се преплитат с висок стил на речта.

"Доброто не се събуди вчера." - Използвана разговорна дума вместо "вчера".

"Техническият ви напредък причинява антирес: как да сеете шведка там, със или без кора?" - Това е народен израз. Може да се използва като пример за народни изречения.

Формация No2
Формация No2

Разговорности и руски език

Разговорът е стилистично средство на руски език. Осъществява се в по-голямата си част в устната реч. Народните езици не могат да бъдат забранени, въпреки че не влияят много добре върху красотата и чистотата на езика. Какви са примерите за думи на руски език, как се използва народният език? Това са думи като:

  1. Може би (частица).
  2. Да тръгваме (вместо да тръгваме).
  3. Къде (къде).
  4. От тук (оттук).
  5. Shabras (съседи).
  6. Съседи, съседи.
  7. От (откъде).
  8. Мъртъв (мъртъв).
  9. Отвън (вместо тоалетната).
  10. Alkonaut (алкохолик).
  11. Упорито (упорито).

Това е малка част от дадените разговорни думи, които могат безопасно да бъдат приписани на слой №1. Тези думи дойдоха до масите от пустошта, от неграмотни селяни, които се озоваха в града.

СегаНека докоснем слой номер 2. Най-популярните изрази сред младите хора и момичетата от съвременните поколения:

  1. Пътуване (харесва ми).
  2. Майната му (защо).
  3. Щадящ (говорене).
  4. Моп (женски).
  5. Зашеметен (изненадан).
  6. Готино (страхотно).
  7. Готино (интересно).
  8. Високо (удоволствие).

В допълнение, младите хора са склонни да "режат" и поглъщат окончанията на думите. В този случай се получава нещо като: „Защо не се обадиш?“. - Чакай малко, ще ти се обадя. Реже ухото, нали?

Как да запазим красотата на езика?

Народният език и примерите за думи са дадени по-горе. Възможно ли е по някакъв начин да се запази чистотата на руския език? Красотата на истинската реч, без да се заменят литературните думи с "разврат" (между другото разговорно)?

Всичко зависи от теб и мен. Трябва да общувате с хора, чието културно ниво е много ниско. Това обаче не означава, че трябва да се спуснем до това ниво. Трябва да продължим да следваме обичайната си реч, като избягваме нейното замърсяване, избягваме разговорните изрази и думи, колкото и да бързаме да изразим мислите си.

Говорете бавно, красиво и замислено. Руският език е един от най-красивите в света. Уникален е, защо да разваляме красотата и уникалността му? Специално за носителите на този език.

Четенето помага за поддържане на грамотна реч. Хартиените книги сега не са толкова популярни, колкото бяха преди. Но напразно. Книга -най-добрият събеседник, който помага да се изгради компетентно речта си, да не се допускат външни примеси от думи в нея.

Културата на разговора
Културата на разговора

Обобщаване

В тази статия разгледахме това, което е народен език. Още веднъж си спомнете какво се обсъждаше:

  1. Разговорите са думи или изрази, използвани в руския език и литература, за да се придаде груб цвят на този или онзи предмет.
  2. Разделено на два слоя. Първият включва стария народен език, дошъл в нашата епоха от неграмотни селяни, вторият - младежки жаргон, или, както още го наричат, жаргон.
  3. На образован и културен човек е позволено да използва народен език само с цел литературно оцветяване на речта.

Заключение

Не всеки може да говори красиво. Много по-лесно е да затрупате вербалния си набор с разговорни изрази. Но е по-добре да се въздържате от това и да развиете своя собствена реч, като четете класическа литература.

Препоръчано: