Енциклопедията на руския език пестеливо описва в няколко реда произхода и значението на понятието "цар". Този жалък пропуск става още по-неразбираем, тъй като на руския език тази дума се използва много често. Ще се опитаме да кажем откъде идва тази концепция на нашия език.
Произход на термина
Думата "цар" е изкривено произношение на латинското понятие цезар (Цезар, Цезар), което дойде в руския език чрез Византия. В древен Рим, след ерата на брилянтното управление на Юлий Цезар, това е името, дадено на човека с цялата сила. Древните славяни не са имали царе - цялата власт принадлежи на князете. Интересно е, че западноевропейското ранно средновековие не е имало крале, но в Близкия и Близкия изток автократичните царе се срещат на всяка крачка. Например, достатъчно е да си припомним цар Соломон от Книгата на съдиите, който имаше неограничена власт в древен Израел.
Средновековна Русия
Кой знае, ако не беше толкова дълго робство на татаро-монголското иго, може би древна Русия щеше да бъде избавена от царизма като най-висшата форма на автокрация. Ноняколкостотин години монголско господство укрепват именно източната форма на управление в древна Московия. Руските царе притежават всички черти на ориенталския деспотизъм и внасят жестокост и безмилостност към враговете в собствените си форми на управление, като изискват абсолютно подчинение от близките им.
Иван Грозни
Ерата на руските царе започва в края на 16-ти век. Дългият период на вълнения и татарско владичество беше към своя край. Русия се засилва и се обединява около Московското княжество. Първият руски цар е Иван Грозни, рожба на великата династия на Рюриковичите, управлявала руските земи в продължение на много векове. Интересно е, че Иван Грозни започва да се нарича цар далеч не веднага. Първите години от управлението му на всички документи до името му стопяват титлата Велик херцог. Но Византия, която се смятала за по-голямата сестра на Русия, паднала под натиска на турците. Титлата абсолютен владетел е поета от Иван Грозни. В укази и писма до името му започва да се появява думата "самодържавец" - така се превежда титлата император на Византия. Освен това той успява да се ожени за племенницата на истинския и византийски император София Палеолог. След като стана съпруга на Иван Грозни, тя сподели с него не само властта в Русия, но и призрачните права на наследяване на всички титли на Източната Римска империя. В допълнение към титлата "крал на държавата", тя прехвърли правата върху герба. Ето как се появява двуглавият орел на печата на самодържеца и цар Иван, който някога гордо красяше гербовете и знамената на византийските императори.
Кралете на Русия
След смъртта на Иван Грозни не бешеникой, който би могъл по право на наследяване на трона да заеме мястото на московския цар. Множество фалшиви Дмитрий и други кандидати в крайна сметка бяха безмилостно изгонени от кралските покои. На 13 март 1613 г. на Земския събор е решено Михаил Федорович Романов да бъде избран за цар и да бъде поставен на трона на Москва. Така започва тристагодишното управление на царете от династията Романови, една от най-известните монархически династии в света.
Крале и крале
Интересно е, че когато се преведе от руски, думата "цар" губи автократичното си значение. Доста често в европейските езици той се заменя с термина "цар", което не е съвсем едно и също нещо. Отношението към царя и царя беше различно. В Русия царят е Божият наместник на земята, покровител и ходатай, гневът му се смяташе за близък до бащиния, не напразно изразът „цар-баща“дойде при нас от древността.
Концепцията за "цар" е върховен владетел на определена земя. Ако за руснак думата "цар" е синоним на владетеля на собствената му страна, то в мисленето на европеец асоциацията ще бъде по-библейска. Такова несъответствие в тълкуването на една и съща дума доведе до факта, че на някои езици се появи интересна транскрипция на тази мистериозна дума. Крал е [цар], [цар] и други подобни термини се копират буква по буква. Понякога се заменя с термина крал.
Вероятно може да си помислите, че в наше време, когато царуването на кралете вече не е актуално и концепцията като такава е почти изчезнала. Това не е съвсем вярно. Ако пренебрегнем държавното въплъщение на този термин, тогава това понятиечесто се среща на руски, само в преносен смисъл. Днес кралят е нещо величествено, богато, мощно, а понякога просто огромно. Всички знаем за Царското оръдие и Царската камбана.
Хвалим вечеря или рокля, ние ги характеризираме с думата "кралски". Може би тази дума ще ни изненада повече от веднъж в много близко бъдеще.
