Подчинено изречение на английски

Съдържание:

Подчинено изречение на английски
Подчинено изречение на английски
Anonim

Тази тема е една от най-сериозните в английската граматика. Изучавайки език в началния етап, можете да правите без тези знания за известно време. Но колкото по-високо е вашето ниво, толкова повече ще имате желание да разнообразите и усложните речта си, като я приближите до това, което говорят носителите на езика. В този момент ще е необходимо да се проучат подчинените изречения на условието: тяхното значение, разновидности, методи на образуване и примери за употреба. Тази статия ще помогне.

Къде се използват?

На английски, както и на руски, всички изречения са разделени на прости и сложни. А последното от своя страна може да бъде сложно и сложно. Първият тип не създава големи трудности при изучаването на граматиката на чужд език. Но в случая с втория има някои нюанси.

Нека разгледаме едно типично сложно изречение на английски:

Ако (когато) времето е хубаво, ще отида на разходка - Ако (когато) времето е хубаво, ще отида на разходка.

В този случай можете лесно да видите два компонента:

  • Ще отида на разходка - основнотоосновна клауза;
  • ако (когато) времето е хубаво - клауза за условие или клауза за време.

Какво означават те?

В горния пример главното изречение изразява мисълта: "Какво ще се случи?", а подчиненото - "При какво условие (или по кое време, кога) ще се случи това?"

В такива изречения е изразена неразривната семантична и граматическа връзка на главната и подчинената част. Като цяло подчинените конструкции могат да изразяват различни значения: начин на действие и степени, място, време, условие, причина, следствие, цел, сравнение, отстъпка. Но в тази статия ще се съсредоточим само върху два типа, изразяващи ситуации на време и условия.

условни клаузи
условни клаузи

В речта такива конструкции изразяват логически, пространствено-времеви и причинно-следствени връзки. Следователно напредналият изучаващ английски трябва да разбере кога да използва напрегнатите клаузи и условия.

Използвани съюзи

Характерно е, че в сложните изречения главната част неизменно е една, а може да има няколко подчинени изречения. Всички те са в пряка зависимост (логически и граматически) от главния компонент и се присъединяват към него с помощта на различни съюзи и сродни изрази. Ето най-често срещаните:

  • if – ако;
  • в случай;
  • кога - кога;
  • while - while;
  • веднага щом (доколкото) - веднага щом;
  • до – до, преди;
  • след - следхаресвам;
  • преди - преди;
  • освен ако (ако не) – ако не.

Моля, обърнете внимание: използваният съюз не винаги помага да се определи вида на сложното изречение. И често е необходимо да направите това, за да приложите граматическото правило, което е описано по-нататък в статията. За да потвърдите точно, че това е изречение с подчинено условие или време, трябва да зададете въпрос на подчинената част.

подчинено изречение
подчинено изречение

Не забравяйте също, че едно изречение може да започва с основна или с клауза. Трудно ли е да не се объркате? Просто обърнете внимание на коя част от изречението е съюзът (едната или другата от списъка по-горе).

Какво е клауза за време?

Този тип включва част от сложното изречение, която е подчинена на главното, докато отговаря на въпросите: „Кога?”, „Колко?”, „Колко преди?”, „От кога?”, „До какво оттогава?“и др.

За прикрепване на клаузи за време към основната част се използват съюзи: когато, след, преди, до и други с подобно значение. Въпреки това, за да сте сигурни, че стойността на времето се изразява, а не някаква друга, най-безопасно е да зададете въпрос.

Какво е подчинено изречение?

Такива граматични конструкции отговарят на въпроса: "При какво условие?". Те са доста разнообразни и към тях се присъединяват съюзи, ако в случай, освен ако и т.н. Но не винаги съюзната дума действа като гаранция, че значението на условието е реализирано в изречението. Тъй като в много случаи оборотът, напр.с if се превежда не „ако“, а „дали“. Сравнете:

  • Ще дойда, ако ме поканят - ще дойда, ако ме поканят.
  • Не знам дали ще ме поканят - не знам дали ще ме поканят.
наречия и условия
наречия и условия

Субективни клаузи на английски се намират в изречения, които се заемат в минало, настояще или бъдеще време. Освен това предложените условия имат градация: реални, малко вероятни и нереални. Това се разбира най-добре чрез примери.

Пиша

Първият тип подчинено условие описва реален факт. Тоест това, което наистина се е случило в миналото, настоящето или бъдещето. В същото време формите за време на глагол-предикат в главната и подчинената част обикновено съвпадат.

Това се вижда ясно в примерите.

Минало време:

Ако времето беше хубаво, той отиде на разходка - Ако времето беше хубаво, той отиде на разходка.

Настояще:

Ако времето е хубаво, той отива на разходка - Ако времето е хубаво, той ходи (отива) на разходка.

Бъдещо време:

Ако времето е хубаво, той ще отиде на разходка – Ако времето е хубаво, той ще отиде на разходка.

Само в последния пример можете да видите, че двете части на сложното изречение не се съгласуват във времето (клаузата е във формата на настоящето, а главната е в бъдещето). Това не е станало случайно, а в резултат на специално граматическо правило, на което се подчиняват подчинените времена и условия. Подробностите ще бъдат обяснени по-късно.

МеждувременноНека разгледаме проявите на втория и третия тип подчинени условия. Те вече не се разкриват в три граматически времена, а придобиват значението „ако, тогава…“. Нещо повече, подобна хипотетична ситуация може да е от значение както за днешния ден, така и за миналото.

II тип

Когато говорещият вярва, че реалността на изпълнението на условието е доста малка, тогава се използва отделна речева конструкция. Правейки аналогия с руския език, това е подлогът („ако само…“). Пример:

Ако времето беше хубаво, щях да отида на разходка - Ако времето беше хубаво, щях да отида (ходих) на разходка.

подчинени изречения английски
подчинени изречения английски

Забележете, че описаната ситуация се случва в момента, в който човекът говори за нея. Това не съжалява вчера.

За да изградите граматически правилно изявление от този тип, трябва:

  • в подчиненото изречение поставете глагол-предикат в Past Simple форма;
  • в основната част използвайте would + инфинитивната форма на глагола (но без частицата to).

III тип

В случай, че спазването на това условие (и извършването на действие) се счита от говорещия като напълно невъзможно, влиза в действие подчинено условие от различен тип. Невъзможността за осъзнаване на такава ситуация се дължи на факта, че действието вече е извършено в миналото и говорещият не може да промени резултата му. И следователно, сложно подчинено условие с подчинено изречение от този тип обикновено изразява съжаление и оплакване за обстоятелствата.

Ако времето беше таковадобре вчера, нямаше да останем вкъщи. В такъв случай щяхме да се разходим - Ако вчера беше хубаво времето, нямаше да си останем вкъщи. В такъв случай ще отидем на разходка.

Но може да има друга, противоположна по смисъл, ситуация. Човекът мисли за това, което може да се е случило, но не съжалява за това. Например:

Ако бях заспал, щях да закъснея - Ако преспих, щях да закъснея.

сложно с подчинено изречение
сложно с подчинено изречение

Моля, имайте предвид, че цялото изречение се отнася изцяло за минало време и изразява невъзможността да се извърши определено действие точно тогава, в миналото.

Следната граматическа структура се формира, както следва:

  • в подчинената част глагол-предикат се поставя в Past Perfect форма;
  • в основната част се използва + Perfect Infinitive.

Какви времена се използват в подчинените изречения?

Този въпрос е много сериозен. Малко по-рано в статията беше споменато, че е важно да се определи вида на подчинената част. И освен това, по този въпрос е необходимо да се съсредоточим не върху синдикатите, а върху зададените въпроси.

Факт е, че има определено граматическо правило. Свързано е с вида на подчиненото изречение и използването на сегашно/бъдещо време в него.

Ако подчинените изречения отговарят на въпросите: "При какво условие ще бъде извършено действието?" или „В кое време (кога) ще се случи това?“, тогава те изразяват съответно условие или време. В тези видове подчинени изречения не можете да използватебъдеще време (с глагола will). Вместо това се използва настоящето. Дори когато ситуацията ясно се отнася за бъдещето и именно това време се превежда на руски.

подчинени изречения на английски език
подчинени изречения на английски език

Сравнение:

  • Тя ще направи торта, когато дойдете.
  • Ако получа тази работа, ще бъда щастлив.

Както е лесно да се види, в последния случай даденият пример принадлежи към разновидност - подчинено изречение от тип I. Това правило не важи за другите два вида условни изречения, тъй като има напълно различни конструкции за изразяване на граматическо значение.

клауза с клауза
клауза с клауза

В много ситуации сложните изречения ви позволяват да изразите по-добре мислите на говорещия. Подчинените части се присъединяват с помощта на специални съюзи. Като основни разновидности се разграничават наречията и допълнителните условия.

Английският език налага определени граматически правила за използването на такива структури. За да ги научите надеждно, трябва да разберете добре теорията веднъж и след това да направите възможно най-много упражнения, така че примерът за правилно използване да бъде фиксиран в паметта. Впоследствие, когато възникне нужда, тя автоматично ще се появи в речта.

Препоръчано: