Словообразуването на руски е образуването на производни (нови думи) от сродни думи. Какво се случва в резултат на този процес? Тогава възниква формално-семантична връзка между новото образувание и неговата производна.
Нека разгледаме структурата на това явление. Словообразуването на руския език най-често следва морфологичен път. Може да бъде афиксация, която включва префиксен начин на раждане на производните. Примери за това са следните двойки думи: плащане - надплащане, тропици - субтропици, сладко - неподсладено. Морфологичният метод понякога се основава на суфиксално словообразуване. Ето примери: любов - любов, мистерия - мистериозен, лукс - лукс.
Извеждането на руски език по морфологичен начин може да комбинира и двете горни опции: вкус - безвкусен, имение - чифлика, работа - безработица, шиене - шият. Тук има суфикс-префиксен начин за възникване на производни.
Днес такъв начин на появата на думи като нулев суфикс се отделя отделно: тихо -тишина, синьо - синьо, разказвай - история.
Понякога словообразуването на руски изглежда като постфиксен метод. В този случай думите се получават с помощта на частици. Те се добавят след цялата дума, например, в глаголи с „ся“: къпа се - къпех се, погледна - погледна, целуна - целуна. Други частици също могат да участват в този процес: защо - защо, кога - някога.
Невъзможно е да не споменем такива методи за словообразуване на руски като добавяне и сливане на думи във фраза. Следните производни могат да служат като примери за добавяне: горска степ, нефтобаза, зеленчуков магазин.
Близо до него е лексикално-синтактичният метод, при който сливането на думи от фраза става без участието на каквито и да било свързващи гласни и без промяна на формите на добавяните думи. Тук като примери е уместно да се представят такива производни: вечнозелени, моментални, непреодолими.
Съкращението е раждането на нови думи, получени от първите букви на имената им. Това са например университет, водноелектрическа централа, ОТК, НЕП. Прекомерната тенденция да се създават нови термини по този начин води до доста дисонантни съкращения. Жокери се опитват да ги „разгадаят“по свой начин. Понякога може да бъде доста остроумно и смешно, особено когато се захващат с такива акъли, с които екипите на KVN са пълни. Тук, между другото, има още едно съкращение, което се е вкоренило в руския език доста здраво. Той дори има свои собствени производни, например прилагателното "кавееновски".
Производството на руския език включва такъв начин като преход на думи от една част на речта в друга - обосновка. Например: баня, трапезария, работник, военен. Тези думи са се превърнали в съществителни от прилагателни. Те могат да се променят в съществителни и причастия. Примери за този метод на обучение са думите командир, ученици, хол, сладолед. А причастието "брилянтен" в контекста на съществителното "способност" се определя като прилагателно, точно като "рафиниран" в комбинация с думата вкус.
По този начин словообразуването на руския език е изключително разнообразно, има много начини и е в постоянно развитие.
