Речникът на руския език е богат и разнообразен. Но общоприетият речник несъмнено се счита за най-важната част от него. Това е ядрото, без което е невъзможно да си представим езика и разговора, включва често използвани думи, обозначаващи понятия, които се използват навсякъде. Могат да се чуят на улицата, на работа, в училище, в магазина, с други думи, навсякъде. Народната лексика е в основата на книжовната национална лексика, много важен материал за говорене на родния език. Това е основата, която ви помага да продължите да обогатявате и подобрявате речника си. Неговото значение не може да се подценява. Почти всички единици от народната лексика се използват активно и постоянно, намират се във всеки стил на речта.
Общи и стилистично неутрални думи
Има много думи на руски, които са известни и достъпни за всеки, които могат да се използват както в разговор, така и в писмена форма. Пример еследните лексикални единици: "река", "почва", "горичка", "кифла", "разходка", "ядене", "зима", "закачлив", "работа", "четене", "вестник", " жена "," изречение "," лице " и т.н. Има и неутрални думи, които могат да се намерят както в научната работа, така и в обикновения разговор; те могат да се видят както в официалния вестник, така и в писмото на приятел. В руския език има много такива лексикални единици. Общи думи, примери за които сега знаете, са често срещани в цялата страна. Използват се и в някои други щати, където хората говорят руски.
Емоционално изразителен речник
Освен стилистично неутралните лексикални единици, сред често срещаните думи има и такива, които могат да бъдат произнесени от всеки човек, но само понякога. Трябва да има възможност за това. Например думите: "землица", "гаф", "вестник", "брадат", "квадрат" - се различават от стилистично неутралните лексикални единици по това, че могат да бъдат наречени емоционални или дори експресивни. Това се усеща много, когато се произнасят. Емоционалното оцветяване се предава с помощта на всякакви суфикси, които могат да бъдат унизително-увеличаващи или умалително-лакащи, а изразителност се постига чрез необичайната образност на думите, използвани в речта. Казвайки харесвамлексикални единици, човек показва своето добро или лошо отношение към събитие или предмет. И не е изненадващо, че подобни думи се използват много рядко в научни статии и бизнес статии. Емоционално експресивните лексикални единици не се използват във всички стилове на речта. Като правило те се използват активно в обикновените разговори и могат да се четат в печатни публикации. Невъзможно е да си представим как биха говорили хората, ако не бяха вездесъщите общи думи. Термините са съвсем различни, отнасят се до професионалния речник. Не ги бъркайте с общи думи. Това е груба грешка.
Диалектни и професионални думи, които са станали обичайни
Но от всичко по-горе не следва, че често използваните думи са затворен речник, който не е засегнат по никакъв начин. Не бива да мислиш така. Напротив, към този речник могат да се добавят термини (специални или диалектни), чието използване преди това беше ограничено. Например думите: "пъстър", "тиранин", "досаден", "изгарящ", "губещ", "редовен" - в началото на 19-ти век не са били толкова често срещани, колкото сега: обхватът на техните употребата беше ограничена до диалекта или специалната сфера. И сега тези лексикални единици са често използвани. Интересно, нали? Общите думи на руски език представляват голям интерес за много изследователи. Освен това,те често се търсят да бъдат разпознати от чужденци, отиващи в Русия.
Забравени общи лексикални единици
Също така, някои често използвани лексикални единици могат да изчезнат от разговорната реч с течение на времето, стеснявайки техния обхват. Например, думите "брезг" (зора) и "гуша" (ядене) в момента се използват само в няколко руски диалекта. Много хора вече не ги помнят. Случва се една лексикална единица да престане да се използва и да се превърне в професионален жаргон. Повечето хора постепенно забравят тази дума, което е малко тъжно. Обикновените думи са лексикални единици, които могат да бъдат напълно изтрити от паметта на хората. За съжаление това е вярно.
Народната лексика има противоположност - думи с ограничена употреба. Те могат да бъдат чути, докато са сред хора с определена професия или живеят на същата територия.
Диалектизми
Необходимо е също да се вземат предвид думи, които са диалектни. Те се използват в речта си от хора, населяващи определен географски район. Диалектните лексикални единици се използват най-често в прости разговори. И това е съвсем разбираемо. В крайна сметка диалектът се отнася главно до устната реч на хората, живеещи в селата. Ще бъде неразбираемо за външен човек. Въпреки това, селяните, разбира се, също знаят общи думи. Би било глупаво да мислим, че не могат да ги използват в речта си.
От товадиалектизмите се различават от често използваните думи
Каква е разликата между диалектните и обикновените думи? Първите се отличават с по-тясна област на употреба; освен това се характеризират с някои семантично-лексикални, граматически, а също и фонетични характеристики. Предвид техните характерни особености могат да се разграничат няколко вида диалектизми. Кои?
Видове диалектизми
- Фонетичните диалектизми са специфични лексикални единици. Какво може да се каже за тях? Те съдържат фонетичните особености на диалекта: "типяток", "Ванка", "бъчва" (в общоприетия речник е "вряща вода", "Ванка", "бъчва") - отнасят се до южноруски; „курича“, „целовек“, „цясы“, „немчи“(с други думи „пиле“, „човек“, „часове“, „германци“) са думи, произнасяни доста необичайно, характерни за няколко северозападни диалекта. За хора от трети страни звукът им може да изглежда малко странен. Те са по-близо, разбира се, до често използваните думи.
- Граматическите диалектизми са особени лексикални единици. Какво се знае за тях? Те имат граматични свойства, които не са характерни за книжовния език, и не са подобни на често използваните думи по своята морфологична структура. Рядко можете да ги чуете.
- Лексикалните диалектизми са думи, които не са подобни на често използваните думи нито по значение, нито по форма. Например, indah - дори, kochet - петел, gutar - разговор, онзи ден - наскоро и т.н.
Специални и професионални думи
Лексикалните единици, които обикновено могат да се чуят в компанията на хора с определен вид дейност, се отнасят до специални и професионални думи. Те се използват в някои области на технологиите и науката. Тези два термина трябва да се разграничат, за да се разбере коя дума е официално приета и постоянно произнасяна (специална) и коя е експресивно предефинирана, преосмислена, след като е заимствана от общоприетия речник (професионален). Последните са често срещани в речника на хора с много видове дейности. Така често използваните думи понякога пораждат професионализъм.
Специален речник, като правило, напълно "покрива" определена специална област на технологията или науката: всички важни идеи и концепции са обозначени със строго установени термини. Професионализмът е малко по-различен. Те рядко се представят като система, тъй като са взети от устните разговори на хора, принадлежащи към която и да е специалност. Професионализмът може да се нарече доста емоционални и ярки думи. Звучат много изразително. Всеки човек трябва да знае какви са общите думи, диалектните и професионалните думи.
