Авестийският език е един от най-старите езици на цивилизацията, мъртъв представител на иранските езици днес. Позната ни е най-вече благодарение на запазения античен паметник на тази писменост под красивото име "Авеста" (което се превежда от средноперсийски език като "код"). Още през 4-6 век след Христа езикът е толкова архаичен, че се използва изключително в поклонението на зороастрийците. Зороастризмът е една от най-старите световни религии, базирана на посланието на пророк Заратустра (или, в друга транскрипция, Зороастър), който го е получил от самия Бог. В основата на учението на тази религия е свободният избор на доброто (дела, думи и мисли) от човек. В тази религиозна среда езикът се използва и днес. Той е особено популярен в страни като Индия и Иран.
От историята на езика
Както беше споменато по-горе, през 4-6 век, използването на авестийския език постепенно изчезва. Но кога се появи той? Историческите сведения ни разказват, че през III-IV втой е създаден изкуствено с цел записване на химните на споменатия вече пророк Зороастър. Причината за намаляването на използването на езика се крие в приемането на исляма (7 век), когато авестийският е заменен от арабския, езикът на мюсюлманското поклонение и религиозната литература.
Като източноирански език по своята структура и природа, авестийският има ясни връзки със санскрит и староперсийски. Езиковедите-специалисти могат да ги проследят през запазените паметници на писмеността.
Характеристики на авестийския език
Сред характерните черти на този език си струва да се отбележи преди всичко състава на неговите фонеми. И така, в езика има 38 съгласни звука, гласни 16. В същото време буквата в езика се произвежда, както в арабския, от дясно наляво, в хоризонтална посока. Като се има предвид, че езикът е мъртъв, е възможно (теоретично) да го научите, ако желаете, но доста трудно. Често при учене приликата на език с някой от съществуващите, дори по-добре - с този, който говорите сами (има и обратния ефект: например е много по-лесно да научите романски езици, особено италиански, ако знаеш латински).
Авестийският има ли нещо общо с руския?
Въпреки това, от приликите между авестийския език и руския език може да се отбележи само азбучно писане и разделянето на думите на определени, универсални за много езици като цяло, граматически категории. Няма да ви принуди да се адаптирате към принципно нов типезиково мислене, но, уви, изобщо няма да помогне за овладяването на фонетичната система
Граматика и речник на авестийски
Една от основните характеристики на граматиката на авестийския език, която го обединява с други езици, е, както вече споменахме, разделянето на думите в граматически категории. Така че можете да изолирате глаголи, прилагателни, съществителни, служебни части на речта, числителни и т.н. Глаголите, прилагателните и съществителните също имат специфични парадигми за спрежение и склонение. Наречията са неизменни.
Има и категория на пола (мъжки, женски и средни); освен множествено и единствено число има и двойствено число (характерно за много архаични езици; например се е състояло в старославянски и староруски езици). Окончанията на падежите се определят или от функционални думи, или от флексии (окончания). Склонението на съществителните се среща в осем падежа: именителен, звателен, винителен, инструментален, дателен падеж, закъснение, генитив и местен падеж.
Активните и пасивните форми се разграничават в глаголите; категорията на глаголното време се оказва вторична спрямо категорията на глаголната форма (перфект, аорист и Praesens). Можете също така да различите глаголни наклонения, като индикатив, оптатив, заповед, подлог и повелителен наклон (познат на повечето като "повелителен наклон").
Речникът на авестийския език е предимно от общоарийски произход. В същото време това имаше значително влияние върху езиците на много народи и култури, изповядващи зороастризъм или имащи някакво друго отношение към него. Например такива връзки могат да бъдат проследени в съвременния персийски език, особено в речника на така наречения висок, поетичен стил: думите „рай“, „огън“и много други имат своите корени в авестийския език.
