Изучаването на руски език поставя много капани за учениците. Някои от тях се крият в правилното използване на морфеми, тъй като само един суфикс може радикално да промени възприемането на думата, да промени значението й и дори да даде обидни конотации. Ярък пример за зависимост от една буква е „преходно“. Концепцията е проста и изглежда достъпна за лаиците, но редовно създава трудности при подготовката за изпити при работа с текстове.
Допълнение към значението
Непрекъснатото движение се крие в корена -move-, който е фокусът на вниманието. Но в това се крие основният трик! Всички разлики между определението за „идва“и понятието „преходен“са модифициран префикс и замяната на познатото „и“с „е“. Какво се случва в такъв случай? В морфемите семантично оцветяване е скрито:
- at- – приближаване на обекти;
- pre- - превръща се в "много" или се разгръща в повторно.
Този случай показва кръстовище. Когато определено явление или нещо изпреварва говорещия в интервал от време и след това се отклонява от него. Например в текста може да звучи като „преминаване в друг свят.“
Класическа интерпретация
Работа с различни части на речта. За да определите точно значението на думата "преходен", трябва да извлечете оригиналния глагол от причастието. Само на пръв поглед е трудно. Бързо ще намерите инфинитивът "да мина", който се разделя на две значения:
- върви нещо;
- изчезнете, пропуснете.
Понятието е остаряло, обозначава буквално движение през река, мост, път и т.н. И като алегория глаголът обхваща природни и абстрактни явления, за които времето е един вид праг:
- P. щастие.
- P. дъжд и др.
Изследваният термин като прилагателно означава и моментен характер. Епитетите стават най-близките му синоними:
- краткотраен;
- временно.
Защо такова объркване? Сега „преходно“е книжно определение, което се среща в класическата художествена литература като „увяхване“, „трансформиране“и т.н. Съвременните автори на практика не го използват, а за разговорната реч думата е твърде сложна, тежка в сравнение с аналозите.
Текущо използване
Има ли ситуации, в които прилагателното би било подходящо? Като част от поетическо произведение или за потапяне на читателите в атмосферата на миналото, „преходно“звучи добре. Това е мигновен преход към висок стил с претенция за философски оттенъци и дълбоки размисли върху смисъла на живота. Въпреки това, не прекалявайте!
Bфилистерският разговор трябва да е по-прост. А за официалните документи подобни езикови изкушения са напълно вредни, защото събеседникът може да си помисли, че му се подигравате. Всичко е добро в умерени количества, включително цветни дефиниции.
