Древната египетска писмена система, използвана много дълго време - около 3500 години - измина дълъг път. От първите пиктографски знаци тя последователно достига до появата на курсивно (курсивно) писмо, което обикновено се нарича демотично. Какво е това, как е възникнало, разработено и как престана да съществува, ще разгледаме в тази статия.
Какво е „демотично писмо”
Значението на думата "демотик" - "фолк" - отразява произхода и целта на този тип писане. Фактът, че египтяните са имали специален курсив, е бил известен още на Херодот, който му е дал името "gramma demotic", което на старогръцки означава "народна писменост". Това е течен курсив. В палеографията, подисторическа дисциплина, която изучава различни надписи, този тип писане се нарича курсив.
До нас са достигнали доста паметници на демотично писане. Записите се правеха върху папирус или върху острака - глинени парчета или подходящи парчета варовик (папирусът е доста скъп материал и не всеки може да си позволи да го използва). Знаците бяха приложени от дясно наляво.
Първи опити за декриптиране
Учените се опитаха да се доближат до четенето на демотика още преди да постигнат първия успех в дешифрирането на йероглифи. Отначало демотичното писане изглеждаше по-просто. Какво е това обаче, никой не можеше да разбере дълго време.
Откриването на Розетския камък през 1799 г. е голям успех за разбивачите на кодове. Върху паметника е открит надпис на египетски и гръцки език. Египетската йероглифна част от него е дублирана от демотичния текст. Известен успех в четенето на мистериозните писма постигнаха само И. Окерблад и С. де Саси, които успяха да дешифрират отделни знаци. Така Акерблад успя да прочете в демотичния текст всички собствени имена, запазени в гръцката част, благодарение на което разпозна 16 знака. Системата за писане обаче остава загадка.
Триумф на J.-F. Champollion
Френският учен, на когото се приписва окончателното дешифриране на древноегипетската писменост през 1822 г., работи паралелно върху йероглифите и демотичните надписи. Но той греши доста дълго време в оценката на естеството и възрастта на демотиката. Така че Шамполион предположи, че това е най-древният египтянинписане, а също така дълго време беше на мнение, че за разлика от йероглифите има напълно азбучен характер. Всичко се оказа грешно.
Въпреки това, постоянството, брилянтното владеене на коптския език (той е пряк наследник на египетския), методът на кръстосания анализ на различни части от надписа и интуицията на талантлив учен в крайна сметка го доведоха добре- заслужен успех.
История на демотичното писане
Оказа се, че е скоропис, най-новият от всички видове египетска писменост. Възниква около 7 век пр.н.е. д. като по-нататъшно опростяване на йератичното курсивно писане и запазва основно структурата и метода, присъщи на други видове египетско писане - йератично и йероглифи. Езикът на "народната писменост" има някои отличителни черти, отразяващи процеса на еволюция: ако в ранните текстове той е близък до т. нар. новоегипетски, то в паметниците от по-късните времена - римския и византийския период - е много по-близо до коптския език.
Демотичната писменост достига особено разпространение в елинистичния период - по време на управлението на династията на Птолемеите (последната третина на 4 век пр. н. е. - 30 пр. н. е.). Очевидно тогава много египтяни са били грамотни.
През римския период демотичните текстове постепенно стават все по-малко, докато броят на документите, написани на гръцки, се увеличава. Малко по малко египетската "народна писменост" започва да излиза от употреба. В най-новите паметници знаците на гръцката азбука често дори са вградени в демотичната нотация. Последната проба, известна на наукатаДемотичният текст е написан през 452 г. Използва се повече от хиляда години.
Demotics функции
„Народният курсив” на древните египтяни има някои характеристики, които отразяват неговия преходен характер, като същевременно поддържа консервативна, много древна писмена традиция.
Първо, броят на написаните знаци е намалял значително в сравнение с йератиката, докато броят на съставните знаци (така наречените лигатури) се е увеличил в същото време.
На второ място, използването на фонетични, азбучни знаци стана по-често. Освен това бяха отбелязани опити за предаване на гласни звуци в писмена форма с помощта на съгласни знаци (в египетската писменост нямаше независими знаци за предаване на гласни, това се дължи на особеностите на нейната морфология и граматика; подобна традиция се е развила в арабската писменост).
Тези тенденции доведоха до неяснотата на голям брой отделни знаци и лигатури и, обратно, до множеството изписвания на една и съща фонема. В резултат на това демотичното писмо се оказа изключително объркващо и трудно за четене. Възможно е да се е оказало трудно за хората, които са го използвали: не без причина са вмъкнали гръцки букви в египетския демотичен текст - вероятно многозначността вече е пречила на буквата, предизвиквайки съмнения и колебания при избора или друг знак. Гръцката азбука беше несравнимо по-лесна за използване.
Къде е използвана "народната буква"
Разбира се, първоначално demotic не е бил предназначен за писане на литургични текстове или кралски укази. Това наистина беше народно писмо, използвано в частна кореспонденция, регистриране на различни сделки, бизнес отчети, понякога правни документи и други "бизнес папируси".
По време на персийското завладяване на Египет, което продължи от 525 до 332 г. пр.н.е д., демотичността надхвърля личния живот. Известни са хроники на персийското управление, като записа на сановника Уджагорресент, който оставил подробен разказ за превземането на Египет от персите.
В елинистическата епоха обхватът на използването на демотичните букви в Древен Египет се разширява значително. Използвайки го, те започват да пишат официални документи, религиозни и магически текстове, различни произведения с медицинско и научно съдържание. Появяват се демотични литературни произведения, като известните Приказки на Сатни-Хемуас, дидактическото учение на свещеника Анкшешонк за най-малкия му син или Приказките на фараона Петубаст (историческа личност).
Тази система най-накрая измести древната йератика като вид курсив. Демотични текстове дори започнаха да се издълбават върху камък - ярък пример за това е Розетският камък. Тази благодарствена стела от свещениците, прославяща цар Птолемей V Епифан, датира от 196 г. пр.н.е. д.
Наследство и перспективи за учене
Египетският демотичен курсив не успя да надхвърли хилядолетната традиция на архаичната и тромава египетска писмена система. Той е заменен от прости иудобна гръцка азбука. Въпреки това, demotic все още не изчезна безследно. Първо се разпространи на юг до Нубия и Северен Судан, където формира основата за създаването на Мероитската писменост, която се използва в продължение на седем века. В допълнение, шестте знака от демотичната писменост оцеляха в коптската азбука, тъй като предаваха звуци, които не могат да бъдат изразени с гръцки букви.
Е, египтолозите все още имат много работа по изучаването на демотическото писане. Броят на находките е голям и не всички са описани. Има антологии от текстове в демотични, речници, но поне относително пълна палеографска колекция все още не е налична. Така че египтолозите имат наистина неорано поле пред себе си.