Немският език е известен от самото си създаване с това, че е компактен, строг и плашещо ясен. Освен това дори сега никой няма да посмее да спори с факта, че немският език е много красив по своята структура и по никакъв начин не отстъпва на френския или италианския. Междувременно германците са доста корав и строг народ. И имат правилния език. Не може обаче да се предположи, че няма нежни немски думи. Това очевидно е несправедливо, защото дори с помощта на груби срички и фрази може да се предаде искрена любов и преданост.
Красиви думи на немски с превод
Waldeinsamkeit. Тази дума се отнася до чувството, което човек трябва да изпита, оставен сам в гората.
По-погрешен. Германците също са доста трудолюбив народ: те презират хората, които не правят нищо и ги наричат „мързеливи животни“или „по-грешни“. Между другото, това е красиво.немската дума също се превежда като "ленивец".
Durchfall. Германците нарекоха неприятното понятие „диария“или „диария“, което е познато на всички, изненадващо красиво: „чрез падане“.
Glühbirne. Разбира се, германците не можеха да пренебрегнат такова незаменимо нещо в домакинството като електрическа крушка. Наричаха я буквално "круша, която свети".
Schildktőte. Едно доста безобидно животно получи този плашещ прякор на немски. И буквално костенурката в Германия е "жаба, която носи щит."
Nacktschnecke. Друг представител на дивата природа, охлювът, е наречен от германците „охлюв без дрехи“. Друг пример за красива дума на немски.
Zahnfleisch. Немците избраха доста плашеща дума за венците. Буквално преведено "zahnfleisch" означава "месо от зъби".
Scheinwerfer. Има тази красива немска дума за автомобилни фарове, която буквално се превежда като "хвърлящи светлинни лъчи".
Drahtesel. Германците са избрали доста конкретна дума, за да говорят за велосипед. Означава "магаре от жици".
Warteschlange. Очевидно в Германия хората са свикнали да стоят на дълги опашки. Дори измислиха отделна дума, която да ги обозначава. Превежда се като "чакаща змия".
Allerdings. Думата "обаче" е позната на всички граждани на Руската федерация.
Augenblick. красива думана немски, което означава "момент".
Bauchgefühl. Дума за добро интуитивно мислене.
Bauchpinseln. Германците имат отделен глагол, който означава „да комплиментирам, хвалим“.
Деликатни немски думи
Doppelgänger. Казват, че всеки човек на Земята има седем от тях. Красивата немска дума doppelgänger означава двоен."
Schonheit. Красива дума за термин като "красота".
Küsse. Красива немска дума, която най-често се превежда като "целувки".
Schnuckelchen. Тази строга немска дума съвсем не е това, което изглежда. Означава нежен и любящ "мед".
Labsal. Германците използват тази дума за обозначаване на дейност, която им харесва, без допълнително умствено или физическо усилие.
Süb. Кратка и обширна немска дума. Под него се има предвид призив към любим човек. Ако изберете от руския речник, тогава думата "сладко" е най-близка по значение до süb.
Seifenblase. Изненадващо мека немска дума за "сапунен мехур".
Sehnsucht. Оказва се, че в Германия живеят много страстни хора. Думата sehnsucht означава "страстно желание".
Най-странните немски думи
Wunderding. Тази дума на немски означава странно и необичайно нещо.
Wunderlast. Подобен насъединение с думата wunderding, wunderlust означава жажда за пътуване или желание за скитане.
Zeitgeist. Тази дума, която е нестандартна по звук и правопис, обозначава също толкова сложния израз "zeitgeist".
Freudentränen. Състояние, в което човек е толкова щастлив и щастлив, че започва да плаче.
Bewundernswert. Това прилагателно се използва за обозначаване на човек, който заслужава да му се възхищаваме.
Дахайм. Германците използват тази дума за обозначаване на семейно огнище.
Erwartungsfroh. В Германия под тази дума се крие понятието "нетърпение".
Геборгенхайт. Тази дума буквално означава чувство за сигурност.
Heimat. Красива немска дума, която се превежда като "родина".
Gemutlichkeit. Дума, която обозначава концепцията за добра природа.
Най-трудно звучащите немски думи
Bausünde. Факт е, че има немски глагол bauen, който се превежда като "строя, строя", и съществителното Sünde, което означава "грях". Заедно те образуват думата bausünde, която се превежда като "сграда, която е грях да се построи."
Feierabend. Както се оказа, в Германия всяка вечер е отделен празник! Иначе защо ще наричат края на работния ден толкова красиво и официално: "празнична вечер".
Fingerspitzengefühl. Когато човек познае нещо с шесто чувство, казват, че му е работило.fingerspitzengefühl. По друг начин, тази дума може да се преведе като "ухание, аромат".
Gesichtsbremse. Но по отношение на грозни хора и изроди германците са изключително принципни и дори жестоки. Те просто ги наричат stop face.
Drachenfutter. Ако превеждате буквално, тогава лесно можете да объркате значенията. И какво изобщо означава изразът "храна за дракона"? Оказва се, много. Например, ако мъж или млад мъж е виновен пред съпругата или приятелката си, той й дава точно „драконова храна“, за да се извини и да се поправи.
Kummerspeck. „Тъжни мазнини“в буквален превод на руски. Означава допълнителното тегло, което хората получават, когато поради проблемите в живота започнат да се пълнят.
Най-значимите немски думи
Schattenparker. „Човекът, който паркира в сенките“в буквален превод на руски. Но по смисъла си, schattenparker може да се използва и като обида. Когато използват тази дума в Германия, те имат предвид мъж, който по някаква причина се държи като жена.
Wanderjahr. Така че в Германия се нарича високосна или "скитаща година". Мнозина го смятат за една от най-красивите думи в немския език.
Brustwarze. Буквално преведено на руски, "брадавица на гърдите", което означава, че тази дума е просто зърно.
Kuddelmuddel. Тази нестандартна дума е много лесна за свързване с нейния руски еквивалент:хаос.
Mirabilien. Има и тази много силна красива немска дума. Това просто означава "невероятни събития".
Най-необичайните немски думи
Erfahrungsschatz. Преведена на руски, тази дума звучи като "страхотно житейско преживяване".
Lieblingswörter. В тази една немска дума се вписва цяла фраза на руски: „книги, които считаме за любими.“
Alleskönner. Тази дума в превод на руски означава „майстор на занаята си“. Германците може да са груби, но също така знаят как да хвалят.
Reise. Пътуването е много популярно в Германия и красивата немска дума, която използват за пътуване, е reise.
Krankenwagen. Тази дума се използва в Германия за означаване на линейка.
Подарък. Изучаващите английски трябва да са запознати с тази дума. Във Великобритания и Съединените американски щати това означава понятието "подарък". Но в Германия той придоби съвсем различно значение: „отрова“.
Шметерлинг. Една от най-красивите немски думи се отнася до най-красивия член на семейството на насекомите: пеперудата.
Заключение
Немски език и изучаването му е изключително интересно. Не е като другите европейски езици, но това по никакъв начин не прави немския по-лош от тях. Тя е красива, оригинална и в някои отношения дори нежна, което може да се покаже с примера на някои от горните думи.
