The Present Perfect е четвъртата най-често срещана употреба на английски (6%). В неформалната комуникация настоящето перфектно често се заменя с просто минало.
Пасивният глас се среща най-често в художествената и специалната литература (около 20% в пасивната). В говоримия английски 97,5% от глаголите са активни.
Време
Използването на Present Perfect Passive означава описване на действие, извършено от някого до момента, като обектът, върху който е извършено действието, е фокус.
Настоящото перфектно време показва завършването на действие в настоящия момент. С други думи, ние използваме времето, когато в настоящето говорим за съществуването на някакъв опит от миналото (често близкото, но понякога и далечното минало) или за настъпило събитие, което е свързано с настоящето.
Например, когато искаме да препоръчаме приятел за позиция в организация, за която работим, можем да кажем: „Ана е работила във финансите от 10 години. Тя е подходяща за тази позиция.“10 годишен Тя е подходяща за работата).
Настоящият перфект се образува с помощта на спомагателния глагол (have/has) и третата форма на главния глагол.
Поръчка
Активният глас предполага, че обектът, който е субект на изречението, е пряко свързан с действието, т.е. е предмет на действието: направи/направи/направи и т.н.
Пасивният залог се използва, когато казваме, че е извършено някакво действие върху обекта (субектът в изречението). Благодарение на пасивния залог е възможно да се правят изречения, в които по принцип не е известно кой е извършил / прави / ще извърши действието.
| Активна | Пасивна |
| боядисах къщата | Къщата беше разрушена |
| боядисах къщата | Тази къща е разрушена |
"Аз" - субектът, "Аз" извърших действието - боядисах къщата. „Къща“е темата, но не къщата се е разрушила сама, тя е била разрушена от някой друг и в изречението няма нищо за това.
Перфектен пасивен подарък
Present Perfect Passive Voice се използва в същите случаи като активния глас: във връзка с скорошни действия, преживявания или текущи действия и ситуации (подчертавайки самото действие, а не неговата продължителност).
Пасивният глас ви позволява да поставяте произволно акценти в съобщението: преместете фокуса къмсъществително, което е резултат от действие, от този, който извършва действието.
Най-често пасивният залог се използва за предаване на информация за обект или явление, случило се някога в миналото, ние не знаем извършителите на случилото се, но виждаме резултата. Например, знаем, че къщата е прясно боядисана, виждаме го. Но не знаем кой го е нарисувал, не знаем кога се е случило. Затова си струва да използвате Present Perfect в пасивен глас.
Той говори за някои постижения, разработки или открития на други хора, когато се подчертава, че обектът съществува в момента. Например Google връща 65 000 резултата за точната заявка „Колата е разработена от“.
Пасивният глас също се използва, когато изпълнителят/изпълнителят на действието (субектът) вече е посочен или известен предварително. За да не се повтаря, акцентът се измества върху обекта, а речта за субекта се пропуска, т.к. благодарение на Passive, обектът може да остане неназован.
Ако имате някакви съмнения дали си струва да използвате Present Perfect, можете да опитате да добавите думите "вече", "до този момент", "все още" (все още), "точно сега" към формулировката на присъдата на руски език. В случаите, когато изречението се окаже смислено и не придобива допълнителни конотации, в английската версия е по-добре да се предаде чрез пасивния залог на настоящето пълно.
Примери за пасивни изречения в Present Perfect с добавяне на "вече":
|
Вашият пакет е доставен (Iтоку що разбрах, че вашият пакет е доставен) |
Вашият пакет вече е доставен | Вашият пакет е доставен |
|
Тортите са готови (видях, че тортите са готови) |
Тортите са готови | Кексчетата са приготвени |
Как да използвате
Достатъчно е да добавите was към форма на пасив в Present Perfect. Правило: субект + да бъде в сегашно съвършенство (has/have been) + третата форма на главния глагол.
Has често се съкращава до ' в писмена форма: Партито е отменено=Партито е отменено.
В въпросителни изречения has/have се премества на първо място, последвано от подлог, been, главният глагол в третата форма и останалата част от изречението: Има ли партито е отменено? (Партията е отменена?).
В отрицателни изречения has/have е последвано от частицата not: Партито все още не е отменено.
Примери за Present Perfect в пасивен и активен глас:
| Активна | Пасивна |
| Написах есе | Есе, написано от мен |
| Написах есе | Есето е написано от мен |
| Бебе се събуди | Бебето беше събудено |
| Бебето се събуди | Бебето е събудено |
| Кани ли някой на партито? | Някой поканен ли е на партито? |
| Канили ли сте някого на партито? | Някой е поканен на партито? |
| Поправих си мотора | Моят велосипед е оправен от мен |
| Поправих мотора си | Моят мотор е ремонтиран от мен |
| Току-що боядисах портата | Портата беше боядисана |
| Току-що боядисах портата | Тази порта току-що е боядисана |
| Отворих прозореца | Отворен прозорец |
| Отворих прозореца | Този прозорец е отворен |
CV
Passive in the Present Perfect е полезен в случаите, когато виждаме резултата от действие, но не знаем неговите автори или обектът, върху който е направено въздействието, е важен за нас, а не този, който е направил въздействието.
Например, можем да кажем, че Уилям е отменил партито, но защо трябва да говорим за него, ако фактът на отмяната е важен? Освен това събеседникът може дори да не познава Уилям, но да има покана за парти от нас. Затова използваме пасивния глас и говорим само за партито (Партията е отменена).
Същите съображения важат и за новинарските статии. В повечето случаи читателите се интересуват от темата на статията, новия телефон или новия закон, а не техните създатели. Следователно основният акцент в този случай е поставен върху изобретяването на обекта, а не върху изобретателите, използващи Passive in the Present Perfect.
