Самата дума “ортоепия” е от гръцки произход и точно от корена си се превежда като “правилно говорене”. Под "правилно говорене" имаме предвид нормативното произношение на всички звуци на езика и правилно поставените ударения.
Литературен руски език и литературна реч
Има такова нещо - съвременният литературен руски език (иначе - CPR). Това е огромен комплекс от думи и приемливи форми, които са норма. CPR е задължителен за радио, телевизия и други медии и се използва за комуникация в официални ситуации и на обществени места с непознати. Но освен литературния език има и литературна реч, тоест набор от закони и правила, които съответстват на нормата за произношение на определени звуци или думи. Ортоепичните норми на руския език са тези закони. Използват се в една и съща медия.
Ние не говорим таканапиши
Принципът, на който се основава руската орфография, е неизменният тип морфема по време на словообразуването. Тоест как коренът или наставката са решили да бъдат написани веднъж и те ще го използват във всички думи с тази морфема (всяко правило има своите изключения, следователно има такива явления като редуване на гласни в корена). Ясно е обаче, че не винаги можем да произнасяме морфемата по един и същи начин, дори и да я пишем по този начин. Нашият език се опитва по някакъв начин да облекчи задълженията си, като леко променя звуците, скъсява пътя от мястото на образуване на един звук до друг и в резултат на това думите се произнасят малко по-различно, отколкото са написани. Оказва се, че ортоепичните норми на руския език са законите, според които е необходимо правилно да се изкривяват думите по време на произношение. Тези правила са съставени от лингвисти на базата на произношението на централните райони на Русия - Москва и Санкт Петербург, накратко.
Основни ортоепични норми на руския език
A) Хълцането е един от законите, по които думите се променят по време на произношение. Хълцането е трансформацията на e в и в ненапрегнато положение.
B) Ykane е трансформация и във вас в ненапрегнато положение.
B) Akanye е трансформацията на o в a в ненапрегнато положение.
D) Зашеметяващо е промяна в произношението на звучен звук към съответния сдвоен глух в определени позиции, преди друг глух например.
E) Гласът е промяна в произношението на глух звук към съответния сдвоен глас в определени позиции - предисоноран (винаги озвучен), в началото на думите или преди гласна.
Това са само основните и най-значими закони. В допълнение към тях има и произношението на всяка буква, установено от нормата, правилните ударения в думите и т.н.
Промени в нормите за произношение
Естествено, ортоепичните норми на съвременния руски език могат да се различават от нормите, да речем, от 14-ти век: тогава, в ежедневния си живот, руският човек е имал напълно различен набор от езици и различен речник. За разлика от CPRS, не всеки е или може да владее литературната реч. В различни региони на Русия звукът на думите се изкривява по различни начини: във Вологодска област, например, окане е често срещано, тоест промяната на a в o в неударено положение, а на юг буквата r се произнася в украински маниер - с омекотяване.
Орфоепия на чужди езици
Езиците на други страни също имат свои собствени закони за изкривяване на думите, същите като ортоепичните норми на руския език. Някои от тях дори повлияха на правописа. В беларуския език, например, обикновено се използва фонетичният принцип на писане, тоест по време на словообразуването може да се промени оригиналната форма на морфемата, ако нейното произношение се е променило. А в турски, финландски и някои други такова явление като хармонизъм на гласни или по друг начин - хармония на гласните е често срещано. Факт е, че поради граматическите особености на езика думите в него могат да бъдат много дълги и езикът просто не е в състояние да произнесе такъв брой различни гласни и съгласни. Следователно се появява синхармонизъм -асимилация на всички гласни на една дума до един шок. С течение на времето ортоепичните норми на руския език се променят. В някои случаи, като например с акценти, това се случва доста бързо. Но въпреки това способността за овладяване на съвременната литературна руска реч е необходима за интелигентен човек.