"И ние ще те спасим, руският език, великото руско слово…" - това са думите на поетесата Анна Ахматова, които не са загубили своята актуалност от няколко десетилетия. Процъфтяването на националната култура пряко зависи от отношението на народа към своята история. Руският език измина дълъг път на развитие. Днес, когато мислим за международното значение на руския език, е достатъчно да погледнем статистиката. Повече от 250 милиона говорители от цял свят - цифрата е повече от впечатляваща.
Временни граници на концепцията за "съвременен руски език"
Говорейки за модерността на едно явление, справедливо е да помислим кога започва тази модерност. Филолозите са изразили три гледни точки относно понятието „съвременен руски език“. И така, започва:
- Още от времето на А. С. Пушкин. Великият руски поет, според изследователите, е дал на Русия версия на литературния руски език, който всеки използва и до днес, въпреки наличието на историзми иархаизми.
- След победата на Октомврийската революция. До 1917 г. азбуката и характеристиките на писане на руски език се различават значително от сегашните. Ярък пример за това е буквата "еръ" ("ъ") в края на някои думи, която сега се нарича твърд знак.
- След разпадането на СССР. През последните две десетилетия руският език започна да се променя, което се обяснява с бързината на технологичния прогрес. За това допринесоха и международните контакти – речникът на една страна се използваше в друга. Значението на съвременния руски език е голямо за световната общност, така че лингвистите полагат всички усилия да го развият.
Разпространение в света
Руският език стана роден за много хора, живеещи в Русия, в страните от ОНД и в чужбина, и заема осмо място в този аспект. По отношение на броя на говорещите, той влезе в петте най-често срещани: 260 милиона души могат свободно да мислят и изразяват себе си върху него. Той е на второ място след английския (1,5 милиарда), китайския (1,4 милиарда), хинди (600 милиона), испанския (500 милиона) и арабския (350 милиона). Визуалната карта демонстрира международното значение на руския език, тъй като се говори в Източна Европа, Балтийско море и Закавказието, Финландия, Германия, Китай, Монголия, САЩ и Австралия. В Русия 99,5% от общото население го притежава. Това е доста убедителна цифра в сравнение с други щати.
Руски език в региони
Причината за образуването на диалекти и социолекти често е голяма зона на разпространение на един или друг диалект. И така, на основата на руския език възникнаха следните смесени и производни езици: суржик (Украйна), трасянка (Беларус), русенорск (Кольски полуостров) и много други. Диалектите са характерни за малките територии. Речникът може да се различава значително в различните населени места.
В чужбина (Германия, САЩ, Израел) се формират цели рускоговорящи квартали, някои от които съществуват доста изолирани от останалите. Това се случва, когато броят на имигрантите от Русия стане достатъчен за формиране на един вид общност. Благодарение на това интересът на чуждестранните граждани към културата на страните от ОНД нараства. Значението на руския език в живота на германци, американци и британци нараства значително.
Ден на паметта
По инициатива на ЮНЕСКО човечеството получи възможността да запази материалното и нематериалното наследство на много народи. Така всяка година на 21 февруари се отбелязва Международният ден на майчиния език в продължение на пет години. Именно събития като това ви позволяват да мислите за значението на наследството на собствения си народ и за заслугите на световната сцена.
За руснаците рожденият ден на Александър Сергеевич Пушкин стана по-близък преди 5 години, когато 6 юни беше обявен за Ден на руския език. Това се дължи на безценния принос на писателя за развитието на културата. Международното значение на руския език е признато в много братски държави, така че този ден се празнува в училищата и университетите на странитеОНД. В сградата на Общото събрание на ООН празникът е придружен от информативни лекции, прожекции на филми и състезания по четене.
Руски език в международно сътрудничество
В момента става трудно да се намери едно средство за комуникация за 250 държави. Всеки гражданин уважава културното наследство на своята държава и предпочита да говори изключително на собствения си език. За световната общност тази трудност беше премахната с одобрението на т. нар. световни езици, които включват руския. Днес това е средство за комуникация по телевизията, авиокомпаниите, в търговията. Разбира се, голямото значение на руския език се дължи на факта, че той се говори от милиони хора от различни точки по света. Всеки интелигентен човек ще има честта да цитира великите мисли на Михаил Василиевич Ломоносов, Александър Сергеевич Пушкин, Лев Толстой и други водещи писатели на Русия.
Международното значение на руския език в числа
В света има около 2000 националности, всяка от които се стреми да използва родния си говор в ежедневието. За много хора руският се превърна във втория най-важен език по няколко причини. След разпадането на СССР жителите на Узбекистан, Казахстан, Киргизстан, Украйна и Република Беларус не изоставиха руския език като официален език, поради което на него се водят множество телевизионни и радиопредавания и преговори. В областите на международната комуникация се използва от учени,дипломати, политици.
Руският е един от шестте официални езика на ООН, заедно с английския, френския, китайския, арабския и испанския. Това означава, че политиците от Русия имат възможността свободно да изразяват мислите си на международни конференции. Глобалното значение на руския език в света се обяснява и с факта, че той се нарежда на пето място по брой хора, които го говорят.
Руска лексикография
Думите на всеки диалект се записват в речници, които са изградени, като се отчита използването им от чужди граждани. Значението на руския език в света е толкова голямо, че хората от всички страни с ентусиазъм научават всичките му тънкости, научават значението на новите думи и изрази от речници, които могат да бъдат разделени на енциклопедични и езикови. Най-важни са тълковните речници, първият от които е публикуван в края на 18 век в шест тома. Разбира се, от година на година подобни публикации се актуализират. Голяма стойност е речникът на живия великоруски език, чиято първа версия е публикувана през 1863 г., а през 2013 г. е издадена учебна еднотомна книга. Мислейки за значението на руския език, си струва да обърнете внимание на трудовете на лингвистите, благодарение на които езикът се подобрява и процъфтява. Многотомните речници позволяват както на местните руски граждани, така и на чужденците да изучават всички характеристики на фонетиката и ортоепията.