На руски има няколко вида подчинение между думите. Един от тях е управлението. Често в писмен вид и в реч могат да се открият нарушения на контрола. За да избегнете това, трябва да се запознаете по-добре с този тип синтактична връзка.
Какво е управление
Контролът е вид връзка между две думи, където главната дума определя настройката на зависимата дума: в какъв случай трябва да бъде, със или без предлог. Тази връзка може да бъде или твърда и не подлежи на промяна, или по-гъвкава, позволяваща различни вариации.
Как да различим контрола от споразумението
Важно е да можете да разграничите управлението от координацията. Когато е уговорено, главната дума диктува на подчинения род, число и падеж. Те сякаш действат като едно цяло, а подчинената дума винаги се променя след основната. Например: красив мъж - красив мъж - красив мъж (съществителните се съгласуват по род, а числото с падеж на подчинената дума се променя заедно с главната). Или: красиво нещо - красиви неща - красиви неща.
При шофиранеглавната дума диктува на подчинения само падеж (и наличието/отсъствието на предлог). Зависимата дума има замразена форма в конкретен случай и не е задължително да се променя след основната. Например: той я помоли за услуга - тя ще я помоли за услуга - молят я за услуга. Виждаме, че основната дума „питай“се променя, но подчинената „нея“винаги остава фиксирана в винителен падеж без предлог.
Управлението е разделено на типове според различни критерии.
Управление с предлог и без предлог
Една от възможните класификации е контролът с предлози и без предлози. Както е лесно да се заключи от името, контролът с предлози изисква предлог, но контролът без предлози не. Например: признай нещо (предложно), потвърди нещо (непредложно).
Често нарушение на управлението се състои в замяна на един от тези видове с друг: оперирайте с данни (грешно) - работете с данни (правилно), присъщо на мъжете (неправилно) - присъщо на мъжете (правилно), платете сметки (неправилно) - плащам сметки (правилно), интересувам се от неговите дела (неправилно) - интересувам се от неговите дела (правилно).
Често между едни и същи думи може да има както предлог, така и контрол без предлози. Те могат да имат леки разлики в значението или стила, но нито едно от тях не трябва да се счита за нарушение на контрола. Примери: ходене през полето - ходене в полето, каране на влака - каране на влака, работа вечер - работа вечер, писмо до баща - писмо до баща, разбираемо за всички - разбираемо за всички, известно като ексцентричен -бъде известен като ексцентрик, търси за първи път - търси за първи път, пет метра широк - пет метра широк, при скорост от седемдесет километра в час - при скорост от седемдесет километра в час.
Силно и слабо управление
Управлението също е разделено на силно и слабо. Силното управление се характеризира с факта, че главната дума недвусмислено определя случая на зависимия: напишете книга (задължителен е винителен падеж). Слабият контрол предполага вариации във формите на зависимата дума: пишете за природата (предложителен падеж), пишете с молив (активен случай).
Видове контрол по морфологията на главната дума
), местоимение (тя е с приятели).
Типични примери за лошо управление на руски
Трябва да внимавате, когато съставяте изречения, в които подчинената дума може да се припише веднага на различни главни думи. Това не би се считало за пряко нарушение на контрола на присъдата, но би могло да създаде неяснота. Например: Всички ръководители на нашата компания дойдоха да се срещнат с гостите от Лондон. С тази формулировка остава неясно: гости от Лондон или лидери дойдоха от Лондон?
Също така е грешка да се редят голямброят на зависимите една от друга думи в една и съща падежна форма, дори ако се спазват нормите на управление. Пример: студенти, обучаващи шофьори от категория B - синтактична грешка.
Голям проблем е нарушаването на контрола на думи, близки по значение, тъй като много често контролните норми на една от двойка такива думи автоматично се прехвърлят към втората. Необходимо е да се прави разлика между управлението във фрази, подобни на следните: упреквам за какво - упреквам някого, се обиждам от някого / какво - обиден от някого / какво, предупреждавам срещу какво - предупреждавам за какво, радвам се на какво / на кого - щастлив с какво / от кого, пълен с какво - пълен с какво, да осъдя на какво - да осъдя на нещо, доволен от какво / с кого - щастлив от какво / на кого, да бъда участник в какво - да участвам в какво, да се тревожа за какво / кой - да се тревожа за какво / кого, идентичен с какво - подобен на какво / кой.
Една от възможните грешки е нарушение на контрола на глагола: да се съмнявам в нещо, да разказвам за нещо, да се възхищавам на нещо, да разбирам за нещо. Такива употреби често могат да бъдат намерени в разговорната реч, но те са грубо нарушение.
Понякога може да има объркване, когато има няколко добавки наведнъж, което води до загуба на контрол. Пример: организацията и участието в играта е погрешна версия на конструкцията на фразата. Думите "организация" и "участие" изискват различно управление, така че те не могат да бъдат еднородни членове в този случай. Ще бъде правилно: организацията на играта и участието в нея. Да обичаш и да се възхищаваш на морето -неправилно. Точно така: обичайте морето и му се възхищавайте. Да учиш и да се занимаваш с математика е погрешно. Точно така: учете и се наслаждавайте на математиката.
Някои характеристики на нормите за управление
Заслужава си да споменем отделно "легализираните" грешки в управлението, които са присъщи на професионалния жаргон, главно правния. Например, такава добре позната фраза като „поставяне в списъка за издирване“от гледна точка на литературната норма е неправилна. В руския няма такава форма на управление. Можете да „декларирате какво“и „да декларирате какво“. Използват се и в съдебната практика, но формално неправилни са фрази като: осъжда на лишаване от свобода, при липса на състав на престъпление, производство, по заповед и др. Въпреки това, те са широко използвани и могат да бъдат намерени в официални документи.
