Всеки човек може да разпределя характеристики на другите. Повечето имат достатъчно такт да не изказват заключения или да го правят сами с близки, други не се притесняват да изразят мнението си по какъвто и да е повод. Така че, някои съвременници от по-възрастни хора и научават оригиналната концепция за "небрежен". Това е колоритен, звучен термин, но с отрицателно значение. Рядко се среща дори в книгите. Но какво означава думата, как се е образувала и развивала в рамките на руския език?
Нестандартен джентълмен
Част от съветските филми поставят омразна фраза с проучена дефиниция в устата на обикновените селски жени, търговци. Когато се налагаше да се посочи бездействието, пасивността на главния герой, през устата на второстепенни персонажи те заявяваха: „Това е разпръснато! Какво можем да очакваме от него?"
Намаленият разговорен речник беше разбираем за лаиците, веднага насочвайки вниманието към странностите, различни странности или необичайно поведение. Основните прояви на които обикновено бяха:
- емоционална депресия;
- липса на ярки преживявания;
- блок на мисълта;
- бавност на действията.
Самият термин може лесно да прескача между части на речта. Като съществително то се отнася директно до човек, а като прилагателно описва свойствата, присъщи на ексцентриците.
Мистериозен произход
Как се появи думата "небрежен", откъде идва нейното значение? Филолозите се разкъсват между двете теории, а причината беше периодичното изписване на "о" във втората сричка. Една версия се свързва с еврейски maloch:
- ангел;
- добър човек.
Замислена бавност, откъсната усмивка изглежда е достатъчен аргумент в полза на този вариант. Но какво да правим с негативната конотация, която може да се проследи твърде ясно? Друга версия разчита на изкривяване на концепцията за меланхолия. При заемане, както и опитът на селяните да възпроизведат думите на господаря по свой начин, някои звуци можеха да бъдат загубени, променени. Самата меланхолия се изразява просто:
- потиснато състояние на ума;
- мрачно настроение.
В много случаи един небрежен човек отговаря идеално на това описание. В крайна сметка външни лица няма да анализират подробно нюансите на поведението, да търсят „необясними“действия като извинение под формата на тъга и невнимание.
Подходящо използване
Колкото и странен може да изглежда събеседникът, в никакъв случай не използвайте това определение. Дори по отношение на много близък човек. Да, не се счита за обидно, приемливо в общуванетона ниво домакинство, но в същото време критично посочва недостатъци. "Sleazy" е де факто синоним на "спирачка", "заледена", "дървен" и други дисониращи характеристики. Ако думата е позволена в селото и на чаршията, това не означава, че хората от 21 век трябва да повтарят!
