Еволюционното развитие на естествения език доведе до факта, че образните изрази "малко" и "много" бяха заменени с доста специфични значения на това или онова нещо. Всеки език включва важна част от речта - числителни. Испанските цифри принадлежат към една от двете големи групи: количествени или редни. Има също разделяне на цели и дробни числа, както и удвояване на числото, утрояване и т.н.
кардинални числа
Тези числа показват броя на нещо или някого, например седем джуджета, трима мускетари, един крал и така нататък. Испанските кардинални числа от нула до десет са дадени по-долу:
- cero - нула;
- uno, una - един;
- dos - две;
- tres - три;
- cuatro - четири;
- cinco - пет;
- seis - шест;
- siete - седем;
- ocho - осем;
- nueve - девет;
- diez - десет.
Останалите числа се образуват чрез добавяне към горните стойностисъответните десетки. Например, dieciséis - 16, veintiocho - 28, sesenta y tres - 63. Стотици се образуват, както следва: ciento - 100, doscientos - 200, novecientos - 900, с изключение на 500 - quinientos.
Обърнете внимание на особеността на използването на единствено число: едно - uno, one - una. Когато това число е последвано от съществително от мъжки род, то се съкращава до формата на неопределен член un. Например: Hay un cuchillo y una tasa de te sobre la mesa - Има един нож на масата и една чаша чай.
Също така, кардиналните числа се намаляват по пол, например, seiscientos muchachos y quinientas muchachas - шестстотин момчета и петстотин момичета.
Поредните числа са производни на кардинални числа
Испанските редни числа са предназначени да посочват число по ред, като първия човек на земята, шестия световен шампион по шах и т.н. Правилата за образуване на тези цифри са предмет на строги стандарти, но има някои изключения. Ето основните редни числа на испански:
- primero, primo - първо;
- segundo - второ;
- tercero, tercio - трети;
- cuarto - четвърто;
- quinto - пето;
- sexto - шесто;
- séptimo - седми;
- octavo - осми;
- noveno, nono - девети;
- décimo - десети.
По-високите редни числа почти никога не се използват в испански, защото вместоте използват количествени числа. Нещо подобно се случва на руски, например, две хиляди и пет студенти - студент две хиляди и пет.
Подобно на кардиналните числа, редните испански цифри се променят за род и число, окончанията o и os се използват за мъжки род, а и като за женски. Например, en marzo empiezan florecer primeras flores - първите цветя цъфтят през март, Gabriel llegó segundo - Габриел пристигна втори.
В изречения, в които редните числа идват пред съществителни, определен член се поставя преди тези числа. Например Martín es el décimo alumno de esta escuela aldeana - Мартин е десетият ученик в това селско училище.
Използване на редни числа в испански
За разлика от количествените числа, които показват броя на определени обекти, редните числа на испански се използват за обозначаване на числото по ред. Ето няколко примера:
- Primer cosmonauta de historia humana es Юрий Гагарин - Юрий Гагарин е първият космонавт в историята на човечеството.
- Perro es el primer animal que fue domesticado - Кучето стана първото опитомено животно.
- Séptimo día de cualquier semana es domingo - Неделя е седмият ден от всяка седмица.
- Décima legión es la legión romana mas famosa - десетият римски легион е най-известният.
Разликата между руски ииспански
За разлика от руския, който използва поредни номера за обозначаване на конкретна дата, на испански само първият ден от месеца е представен като пореден номер. Всеки друг ден от месеца се обозначава като кардинално число, предшествано от определен член. Например:
- Otoño empieza el primero de septiembre - есента започва на първи септември.
- Día internacional de la mujer es el ocho de marzo - Международен ден на жената на 8 март.
- El veintitrés de febrero celebran el Día del Defensor de la Patria - Денят на защитника на Отечеството се празнува на двадесет и трети февруари.
Трябва да се помни, че редните числа не се използват с дати на испански, вместо това винаги се използват кардинални числа. И така, испанската фраза "en el año mil novecientos ochenta y nueve" ще бъде преведена като "през 1989 г.".
При посочване на интервали от време се използват и количествени числа, пред които се поставя определен член на женския род, а думата "час" се пропуска, например son las cuatro y medio de la tarde - това е пет и половина вечерта.
По този начин, ако поредният номер на някой артикул надвишава 10, тогава в по-голямата част от случаите кардиналните числа се използват с определен член. Статията посочва, че това кардинално число носи значението на пореден номер.
Статия и редни номера
SПри кардиналните испански цифри се използва определен член, за да им се даде специфичност. Използва се и при посочване на възрастта на някого или нещо. С редни числа членът не се използва, когато става въпрос за крале, крале, графи и т.н., например:
- Pedro Primero fue gran Emperador de Rusia - Петър Велики беше великият император на Русия.
- Napoleón Primero Bonaparte fue un militar y gobernante francés, general republicano durante la Revolución - Наполеон Първи Бонапарт е френски военен водач и републикански генерал по време на революцията.
- Catalina Segunda de Rusia fue emperatriz de Rusia durante 34 años - Екатерина II беше руска императрица в продължение на 34 години.
- Inocencio Décimo fue el papa 236 de la Iglesia católica entre 1644 y 1655 - Инокентий Десети е 236-ият папа на католическата църква между 1644 и 1655 г.
- Luis Catorce de Francia fue rey de Francia y de Navarra от 1643 г. hasta su muerte - Луи XIV управлява Франция и Навара от 1643 г. до деня, в който умира.
