Произходът на собствените имена има дълбоки корени. Те съществуват от незапомнени времена. Още по времето на създаването на човека Бог го нарече с името Адам, тоест „от глина“. Адам даде имена на животните, а след това нарече жена си Ева, тоест „живот“. Оттогава способността на човек да дава имена на всичко или, както казва руската поговорка, „да нарича нещата с истинските им имена“се превърна в негова неразделна черта.
Затова не бива да се учудва, че често човек има няколко имена - едно официално, две или три привързани домашни, едно - прякор в тесен кръг от приятели, едно - прякор в екип. Така например момчето Ваня Носов може да бъде едновременно Слънцето и Масик вкъщи, Носът в училище и Вано с приятели.
Вече е прието да се използва официалното име за идентифициране на лицето. Пише го в паспорта или в акта за раждане. Но не винаги е било така. Имена и прякори, използвани за разпространение наред с официалните имена.
В древни времена
Хората в древни времена са вярвали, че името носи магическо начало, чеопределя характера. Значението на името беше взето много сериозно. Бидейки зависими от природните сили, реколтата и разположението на силните на този свят - свещеници, князе, военни водачи и други подобни, тези на властта - в същото време те се страхуваха да изпаднат в немилост на злите духове. Сега е ясно защо понякога истинското име е било скрито, давайки на детето име-прякор. Имаше за цел да отблъсква злото и беше използвано повече от истинското име.
Използвайки истинското име, свещениците извършвали обреди на посвещение, брак, табута за грехове и други. От името на клана се принасяли жертви на боговете. Управниците давали на детето си име, чийто произход идва от името на тотем или общ прародител.
През трети век пр.н.е. философът Хризип идентифицира имената като отделна група думи. Всъщност може да се нарече основател на съвременната наука за имената - антропонимията (на гръцки ἄνθρωπος - лице и ὄνοΜα - име).
Как се появи думата "име"?
В речниците има обяснение на тази дума като паус от латинското nōmen или гръцкото ὄνοΜα. Има версии, че произлиза от специалния термин jm-men, който обозначава възприетия знак на племенната система. Като цяло се забелязва, че славянските езици имат подобно произношение и изписване на тази дума.
Една версия е, че идва от праславянското have - да имаш, идентифицирам се с някого, приемам за някого, смятам за някого. Друг го свързва с понятието юйоти, което на санскрит означава разделяне илиразграничаване един от друг. Интересното е, че произходът на английското име е същият като гръцкото онома. Оказва се, че в индоевропейската група езици, според тази версия, има един източник на думата "име" - както за западноевропейските, така и за източноевропейските езици.
Но повечето речници са съгласни, че истинската етимология на думата "име" е неясна.
В древни времена
Гръцките имена често съвпадат с имената на митични герои. Смятало се е, че даването на бебето име на герой предугажда съдбата му по някакъв начин. И, напротив, те се страхуваха да наричат бебетата с имената на боговете. Имаше мнение, че използването на името на бог в такъв дух ще се разглежда от него като фамилиарство, унизително положението му.
За ежедневното обозначение на боговете имаше много епитети, които понякога се превръщаха в име на човек. Етимологията на имената от древни времена се връща към подобни заглавия. Това са например такива заместители на името на Зевс, които са оцелели до нашето време, като:
- Виктор е победител.
- Максим е страхотен.
Или описание на Марс, богът на войната, носещ победоносен венец от лаврови листа:
- Laurel.
- Лорънс.
Други богове носеха диадема, наричаха ги "Коронирани". Имена, получени от това име:
- Стефан.
- Степан.
- Стефания.
Имената не на върховните богове, а на покровителите на лова, различни видове изкуство се смятаха за не срамно да се дават на човек:
- Muse.
- Диана.
- Aurora.
Тези древни имена все още са известни.
Име в Древна Русия
Отношението към името в Русия по-скоро приличаше на древни езически идеи. Затова само посветените знаеха истинското име – родители, близки хора и свещеници. Носеше положителен заряд, означаваше щастие, богатство, здраве и всичко, което бебето обикновено иска. Това са имена от руски произход като:
- Любов.
- Злато.
- Мощност.
- Богдан.
- Ждан.
Интересен обичай на славяните, след като назовават дете с истинското му име, е да инсценират откриването на заварено дете. Бебето беше увито в неизползваема кърпа – рогозка, например, и изнесено от вратата. За злите духове те произнасяха второ име-прякор, един вид амулет, който трябва да изпрати злите духове на грешен път. Етимологията на амулетите - от въображаеми недостатъци, които бяха приписани в този момент:
- Некрасиво
- Неочаквано.
- Зима.
- Криви
- Черняк.
- Бъдете бели.
Истинското име не звучеше в ежедневието. На въпроса: "Как се казваш?" те отговаряха уклончиво: „Зовутка викат, патка я наричат“. Това беше направено от страх от повреда.
Как повлия приемането на християнството
Започвайки от единадесети век, всичко славянско е систематично изтласкано от народния живот: система на поклонение, начин за погребване на мъртвите, приказки и епоси. Това включва и именуване. Гръцката форма на християнството идва в Русия, така че византийската култура започва да се насажда.
Името, написаноенорийска книга. Етимологията на имената от този тип има гръцки и еврейски корени, което се дължи на езика на църковните книги. Официалното наименование е използвано в обредите по кръщение, брак, анатемосване и др. Сред хората започна да се практикува двуименната система: сега нямаше нужда от име-амулет, но нямаше доверие и към гръцките имена. Някои бяха толкова трудни за произнасяне, че бяха транслитерирани в руски форми:
- Фьодор - Теодор (божи дар).
- Авдотя - Евдокия (услуга).
- Аксиня - Ксения (гостоприемна).
- Луцерия – глицерия (сладка).
- Егор - Георги (фермер).
В юридическите документи започнаха да се посочват и двете имена: едното по кръщение, другото светско: „Кръстен Петър, светски Микула”. Когато фамилните имена бяха въведени в Русия, те често се превърнаха в светско име.
Имена в светците
Тъй като регистрацията на раждане беше възможна само в църквата, дори в случай на невярващи родители, всички преминаха през обреда на кръщението. Името е дадено от свещеника, избирайки го от календара. Това е книга, в която за всеки ден има списък на светиите, които църквата трябва да почита. Наричаха я популярно „светци“. Етимологията на имената от календара има не само гръцки или еврейски корени. Много светци, канонизирани в Русия, имат латински, германски и скандинавски имена.
Някои имена се срещат в думата на месеца по-често от други. Това обяснява, че у нас има толкова много Иванови: те се почитат в светците 170 пъти. Произходженските имена в светците имат чужди корени и затова често са дисонанси за руснаците:
- Христодула.
- Yazdundokta.
- Chionia.
- Philicity.
- Pulcheria.
- Prepedigna.
- Perpetua.
- Мамика.
- Каздоя.
- Domna.
- Голиндуха.
Имаше няколко имена, от които родителите да избират. Ако свещеникът беше настроен към родителите на бебето, той правеше отстъпки и му позволяваше сам да избере име от светиите. Но в случай на кавга той може да бъде строг или дори да даде на детето непроизносимо име.
Имена на момичета: произход и значение
Невъзможността за свободомислие, която включваше самостоятелен избор на име за дъщеря, която не е вписана в светиите, доведе до разпространението на женски имена от славянски или европейски произход. Много свети жени, канонизирани от църквата, имаха красиви имена.
Следователно е ясно, че главно в Русия имаше женски имена Мария, Марта, Прасковя, Анна, Татяна, Наталия, Олга и още няколко. Имената Надежда и Любов бяха популярни, въпреки че в светиите бяха споменати само веднъж. Вера имаше две споменавания.
След революцията от 1917 г. системата за църковна регистрация е премахната. Това повлия на избора на имена. Имаше някои обрати: произходът на имената на момичетата сега зависи от лоялността на родителите към новото правителство и възхищението от техния технологичен напредък.
Имена в СССР
Произход на някои женски имена от началото на ХХ векпоразява въображението. Въпреки това тези имена наистина са съществували и сега са записани в актовете на службите по вписванията. За да получите представа за мащаба на случилото се тогава, просто погледнете следната таблица.
| Имена, извлечени от лозунгите: "Да живее…", прославящи народа на Хондурас, мира, връзката между града и провинцията и Световната революция | Dazdranagon, Dazdamir, Dazdrasmygda, Dazworld |
| Имената на времената на индустриализацията бяха дадени в чест на автомобили, железници или корабостроителници | Тракторина, мотриса, Желдора, корабостроителница |
За щастие беше кратък период. След това мнозина смениха имената си, избирайки обичайните общи Мариас и Татяна. С развитието на филмовата епоха имената на екранни героини и филмови актриси започнаха да се разпространяват, често от западен произход.
Руски имена с чужд произход
Може би някои ще се изненадат, че името Иван, което се смята за роден руски, всъщност е еврейското Йоан. Това означава „Бог има милост“. Данила – също старо руско име – в превод от иврит означава „Бог е моят съдия“. И това не са единствените еврейски имена в списъка:
- Sysy - бял мрамор.
- Fadey е достоен за похвала.
- Фома е близнак.
- Гаврила - моята сила е Бог.
- Матей е дар от Бог.
Имена със скандинавски корени:
- Олга е светица.
- Игор е войнствен.
- Олег е светец.
Статистиката казваче разпределението на съвременните имена по произход е както следва:
- 50% - гръцки, до голяма степен поради християнизацията и забраната на езически имена, които не са в светиите.
- 20% - иврит, по същата причина.
- 15% - латински, разпространен чрез развитието на търговията и Просвещението.
- 15% - други.
Тъжно е, че историята не е запазила много древни имена. Но сега има интересна тенденция в обществото, която може да коригира ситуацията.
Модерни имена
Старославянските имена сега са на мода, много от които имат красив звук и обяснение. Момичетата се наричат така:
- Владислав (известен).
- Лада (любима).
- Русалина (светлокоса).
- Ярина (огнена).
- Милана (грижовна).
- Алина (честно).
Момчетата имат следните имена:
- Всеволод (собственик на всичко).
- Любомир (любим от света).
- Ярослав (светла слава).
И родителите избират името по свой вкус, никой не задължава да назовава децата според одобрения списък. Частта -slav, която е част от съставното име, означава родовото име на славяните. Има връщане към историческите корени.
Заключение
Сега можете да бъдете наричани с произволно име. Разбира се, трябва да се избягват крайностите. В някои страни е забранено да се наричат демонични имена, общоприети имена на световни престъпници или цифри.
Любящите родители мислят за това как едно детеще мине през живота. И зависи много от името.
