Всеки, който учи английски, рано или късно се натъква на причастия. Често новите теми изглеждат объркващи и сложни. Но всъщност те не винаги са така. В тази статия ще анализираме какво представлява Past Participle на английски, а също така ще научим за характеристиките на неговото използване.
Какво е това?
От курса по руски език знаем, че причастията произлизат от глаголи. На английски се случва абсолютно същото. Към глагола се добавя окончание и се образува причастие. В тази статия ще засегнем само образуването и използването на минало причастие. Директен превод - "минало причастие".
Как се образува причастието?
Past Participle се формира доста просто. Трябва само да добавите окончанието -ed към глагола. Простото минало време се образува по същия начин. Струва си да се обърне специално внимание на неправилните глаголи, тъй като те се променят според таблицата и не изискват добавяне на окончанието -ed.
Как се използва минало причастие?
На първо място, миналото причастие може да се използва със съществително. В този случай ще станеизпълнява функцията за дефиниране.
Пример:
Видях счупен прозорец. - Видях счупен прозорец
В това изречение причастието е разбитата дума и тъй като е неправилен глагол, окончанието -ed не е добавено към него.
Също така си струва да се помни, че минало причастие има значението на пасивния залог. Това означава, че някакъв предмет или лице, за които се отнася това причастие, е подложено на изразеното от него действие. От примера: прозорецът е счупен от някой, тоест е засегнат.
Миналото причастие се използва в Passive Voice, тоест, когато трябва да кажем, че някой е извършил някакво действие върху обект. В този случай се използва и значението на пасивния залог. Подобни оферти се изграждат по следната формула:
Глагол да бъде в изискуема форма + причастие
Примери:
- Изгубен е ключ. - Ключът беше изгубен.
- Една статия беше преведена навреме. - Статията е преведена навреме.
Забележете, че във всички случаи артикулът е бил повлиян от някого.
Използваме и причастието, за да кажем, че някой е свършил работа вместо нас. Например, ако кажем „Направих нова прическа“, това едва ли означава, че тя е възникнала в резултат на нашите действия. Очевидно е, че действието е извършено от фризьора.
На английски такова изречение ще звучи така:
Постригах си косата. - Подстригах си косата
По-точно някой (а именно фризьор) ме подстриже. Изречения от този тип често се изграждат, когато става въпрос за някакъв вид услуга, която други хора ни предоставят (автомивка и т.н.).
Когато използвате минало причастие, винаги трябва да помните значението на пасивния залог. Много често с помощта на това причастие доста дълги руски изречения могат да се превърнат в много обемни английски фрази.
