Ако имате затруднения при произнасянето на някои думи или фрази, това не означава непременно, че има проблеми с дикцията. Трудностите в произношението са типични поради огромния брой сложни думи, повечето от които са често използвани специфични термини (хидрометеорология, геоморфология, селскостопански продукти и други). Особено се открояват такива трудни за произнасяне думи на руски като имената на химични елементи и лекарства, например дезоксирибонуклеинова киселина. Статията ще обсъди трудни за произнасяне думи на руски, как се образуват и видове, както и как да работим върху тяхното произношение.
Произход на сложни думи
Повечето от трудни за произнасяне думи дойдоха на руски от чужди езици. По принцип те обозначават имената на професии, длъжности,технологии, спорт. Например търговец (наименование на длъжността), хладилник (оборудване).
На всекидневно ниво трудни за произнасяне думи не създават никакви проблеми, тъй като могат да бъдат заменени с по-прост синоним, например думата "диверсификация" може да бъде заменена с думата "разширяване", думата "продължителен" - "дългоиграещ". Но когато изнасяте официална реч, доклад, в работата на дикторите по телевизията или радиото, е необходимо да се придържате към строго определена и предписана терминология и да работите с точни понятия.
За говорител или говорител фрази и думи, които не могат да се произнесат, са причина за напрежение и вълнение. Трудните думи водят до „препъване“по време на речта. Но и вие не можете без тях, така че е важно да знаете как да пишете и произнасяте правилно такива изрази.
Какви са трудни думи
По правило такива думи се състоят от няколко корена, а понякога и повече, например „селскостопански“, „труднодостъпни“.
Но изрази, които причиняват трудности при произношението на дикторите и говорителите:
- до потребителя;
- полезен;
- участие;
- запис;
- покровителстван;
- подобрения;
- сателит;
- state.
Най-трудните думи за произнасяне
Трудността при произношението на думите се влияе не само от числотокорени в състава му, но и броя на буквите, от които се състои, тоест най-дългите думи са сложни и най-трудни за произнасяне. Помислете за рекордьорите на думи за трудност при произношението.
В Книгата на рекордите на Гинес най-дългата руска дума е „много силно съзерцателен”, преди тази дума рекордьорът беше „рентгенелектрокардиографски”.
Най-дългата дума, според граматическия речник на A. A. Zaliznyak, е „частно предприемачество“; глаголи-рекордьори - "интернационализирам", "обосновавам", "преразглеждам"; съществителни-рекордьори – „Високо превъзходство”, „мизантропия”; одушевени съществителни - "чиновник", "единадесетокласник"; наречието е "незадоволително."
В правописния речник на Руската академия на науките най-трудната за произнасяне дума е прилагателно с тире - "селскостопанско инженерство" и прилагателно без тире - "електрофотополупроводник", не по-малко трудно за произнасяне и съществително - "лечение вода-кал-торф-парафин".
За какво са трудни за произнасяне думи
В руския език наистина има много трудни за произнасяне думи, но те много кратко и точно предават същността на явленията или предметите в заглавието. Например аеронавт, бронетранспортьор, селскостопанска, природонаучна, литературна критика и много други.
Сложните думи са термини, дефиниции или понятия. Например огромен бройтрудни за произнасяне думи в наименованията на химически препарати: метилпропенилендихидроксицинакрилова киселина; тринитротолуен (експлозив), дезоксирибонуклеинова киселина, диметилалкилбензиламониев хлорид.
Трудни за произнасяне думи се срещат и в разговорната реч: супермен, дансинг и т.н.
Интернет е пълен със списъци с фрази, които са трудни за произнасяне, докато сте пияни (разбира се, това не са научни изследвания, а наблюдения от ежедневието, но достатъчно интересно наблюдение), най-често срещаните думи в тези списъци са: изчислителен, труден за произнасяне, лошо координиран, задоволителен.
В допълнение към думите, които причиняват затруднения в произношението им, има и трудни за произнасяне фрази, чиято цел е да подобрят произношението, тоест те се използват за развитие на говорния апарат, помагат за учене да говорим ясно и отчетливо. Такива фрази се наричат - twisters.
Мога ли да се науча да произнасям трудни думи и как?
За ясна реч са необходими скороговорки, предназначени са за тази цел. Те са поетични и много лесни за запомняне. Не е нужно да се произнасят бързо, достатъчно е да се произнасят правилно, ясно, спазвайки ритъма.
Трябва да тренирате постоянно в произношението на скороговорки, трябва да практикувате ежедневно, около 15 минути.
В резултат на упорита работа, трудни за произнасяне фрази и думище се превърнат в обикновени, ще бъдат лесни за произнасяне и няма да причиняват неудобства или проблеми.
