Настроение е дума, която става все по-популярна всяка година. Среща се в ежедневието, в текстовете на съвременни художници (особено рапъри), в мемовете и художествената литература. Но какво всъщност означава настроението? Ще научите за това и как да го използвате в тази статия.
Какво е настроение?
За да разберете, че този термин е популярен, просто погледнете Google Trends и въведете подходящата заявка:
Както можете да видите от графиката, хората все по-често пишат "какво означава думата настроение" в полето за търсене на Google.
Има много дефиниции. Най-простият превод е "настроение". Тоест временно състояние на ума и чувствата. В този случай изречението I`m in a bad mood може да се преведе като "I'm in a bad mood".
Ако тази дума се използва за описание на концепцията за музикален албум, картина или произведение на изкуството, това означава, че настроението е същото като "атмосфера".
Понякога думата се използва изключителноза показване на негативно отношение. В такива ситуации можете да направите без допълнителни прилагателни. Достатъчно е да кажеш, че съм в настроение и хората ще разберат, че е по-добре да не те докосвам.
Превод на популярни фрази
За да разберем по-добре какво означава настроение, си струва да разгледаме редица примери. По-долу ще намерите списък с често използвани фрази с руски преводи:
- Обществено настроение. Обществено настроение.
- Музика за настроение. Атмосферна музика. Понякога в значението на "необичаен", "уникален", "особен" и т.н.
- В (не) настроение да направите нещо. В настроение или не в настроение да направите нещо.
- Добро настроение. Добро настроение ("в ритъма").
Какво означава настроението под снимката?
Една от причините, поради които толкова много хора изведнъж се интересуват от тази дума, са мемите. В Instagram много страници в категорията „Хумор“често съдържат различни снимки със същия надпис. Независимо от съдържанието, те обозначават едно и също нещо под тях - настроение. Какво означава думата в този случай е известно само на представители на американската и британската младеж, които придадоха на този мем такава популярност.
Ако дадем руска аналогия на такива демотиватори, тогава вместо "настроение" може да се пише "Текущо настроение". Те използват снимки с такива надписи, за да споделят своите чувства, усещания, вътрешно състояние с другите.
Ако видите такава котка да се фука в Instagram или друга социална мрежаподписано настроение:
… така че авторът на тази публикация иска да каже, че е в безразлично, спокойно състояние и спокойно настроение.
По този начин хората заменят прилагателните с изображения, защото понякога е трудно да се намери точната дума, която да предаде вашето послание също толкова добре, колкото и готова снимка, която показва няколко емоции едновременно..
Често вместо снимки се използват видеозаписи, в които вместо звук се наслагва музикален запис. Това допълнително засилва ефекта на пренос на настроение, правейки съобщението по-силно и по-ясно.
Вероятно тези меми и самата дума настроение са станали толкова популярни, защото социалните мрежи се появиха през 21-ви век - средство за бързо предаване на информация за себе си и заобикалящата ви среда. Хората станаха по-отворени, започнаха да споделят своите мисли и настроения с другите. Сега, когато знаете какво е „настроение“, можете да кажете на целия свят какво ви е на ум.
