Какво е префикс? Не се бъркайте с тази чужда дума - това е просто префикс, с който например на английски и някои други езици можете да промените значението на думата. Нашата статия разглежда тази тема подробно, дава примери за употреба, както и таблица и превод на най-често използваните префикси, но не всички - има много от тях на английски. След като изучавате темата "Префикс", чиято функция, както вече разбрахме, не е нищо повече от словообразуване, вие ще попълните знанията си и ще обогатите речника си. Някои представки са от английски произход, например a-, mis-, fore-, mid-, а някои са латински, ето някои от тях anti-, contra-, (между другото, тези представки могат да бъдат намерени и в руски), дис-. Вижте по-долу за повече информация.
Префикси на английски
Когато вече разбрахме какво означавапрефикси на английски (словообразуване), нека разгледаме примери за тяхното използване:
вземете глагола да се съглася - да се съглася, като приложим добавката dis- към него в началото на думата, получаваме (да) несъгласен - несъгласен, изразете несъгласие;или, например, прилагателното редовен - обикновен, но с префикса ir- получаваме нередовен - необичаен, нетипичен. Виждате ли, знаейки какво е префикс и какво означава той, можете напълно да го промените и да го направите напълно противоположна дума.
| Име на префикс | Значение | Примери с превод |
| pro- | срещу нещо, противопоставяне на нещо | pro-life (pro-life) |
| анти- | невярно, противоположно, сравнимо с нещо | антигерой (отрицателен герой, например във филм); антихрист (антихрист) |
| контра - | противоположно с всичко | contraflow (насрещно движение), контрацепция (контрацепция) |
| counter- | използва се също в смисъл на противопоставяне на нещо на нещо | контрапример (обратният пример, различен от това, което предлага противникът), контраатака - контраатака (тоест отблъскване на атаката на противника) |
| a- | често се използва за означаване на "не" | аморален (неморален, тоест човек, който НЕ спазва приетите морални принципи), аполитичен(аполитичен, тоест извън политиката) |
| dis- | не приемам нищо | недоверие (недоверие), несъгласен (несъгласие); ето защо е важно да знаете какво е префикс - той напълно променя значението на оригиналната дума |
| в-/им- | също означава "не" | незаконно (незаконно), невъзможно (невъзможно), неспособно (неспособно) |
| не-/не- | "не" | несъбитие (несъществено събитие); несправедливо (несправедливо) |
| екстра- | използва се за "над" | екстрасензорно (екстрасензорно), извънредно (извънредно) |
| в- | "в нещо", "навсякъде" | на закрито (на закрито, вътре в къщата), събиране - прибиране на реколтата |
| im-/il-/ir | и трите префикса означават "между" | immirate (имигрирайте, тоест преместете се между държави), импортирайте (импортирайте) |
| среда | "средно" | мидфилд (център на футболното игрище), midway (на половина) |
| излиза- | "от", "извън" | перспективи (перспективи), превъзхождат (превъзхождат) |
| под- | означаваше липса на нещо | недоплащане (недоплащане), недостатъчна работа (недостатъчно използване, например, на какъвто и да е ресурс) |
| un- | префиксът изразява обратното на някакво действие или състояние | неизвестно (неизвестно), неудобно (неудобно), разопаковане (разопаковане на нещата) |
| предварително | "до нещо" | предплащане (предплащане), визуализация (предварителен преглед) |
Когато учите английски, абсолютно трябва да запомните какво е префикс, какво означава и как да го използвате на практика. Среща се доста често както в обикновената, така и в ежедневната реч, в художествената и специалната литература, така че в началото дръжте горната таблица пред очите си, практикувайте я да я използвате и речта ви, както и речникът ви, ще се обогатят значително. Това е доста проста тема, обикновено отнема на учениците само няколко часа, за да я овладеят успешно.
