Според нормите на съвременната граматика, английският инфинитив е една от трите основни неокончателни форми на глагола, заедно с причастието и герундия. Историческите доказателства обаче сочат, че в староанглийския период инфинитивът е имал склонена форма, което вероятно показва произхода му от съществително. И така, как да разберете какво всъщност е инфинитив? Като цяло може да се сравни с неопределената форма на глагола на руски език, тъй като, подобно на него, английският инфинитив едновременно има свойствата както на глагол, така и на съществително. Но в същото време той притежава редица специфични качества, които значително усложняват живота на хората, които тепърва започват да учат английски. За да разберете какво е инфинитивът и с какво се „яде“, разгледайте неговите основни функции, форми и най-често срещаните примери за употреба.
Инфинитиви функции
В зависимост от ролята в изречението инфинитивът може да действа като:
1. Съществително:
Събирането на цялата тази информация за 2 часа би било напълно невъзможно! – Съберете цялата информация напълно за 2 часаневъзможно!
2. Части от съставен номинален предикат:
Да обичаш означава да вярваш. – Да обичаш означава да вярваш.
3. Екстри:
Памела тихо започна да отваря кутията. Памела започна спокойно да отваря кутията.
4. Определения (обикновено след съществително):
Тя донесе нови филми за гледане. – Тя донесе нови филми за гледане.
5. Части от съставния глагол сказуемо:
Вятърът спря да духа. – Вятърът спря да духа.
6. Уводна фраза:
Направо казано, той беше уплашен до смърт. „Честно казано, той беше адски уплашен.
7. Обстоятелства:
a) цели: Той дойде в офиса ми, за да подпише договор. – Той дойде в офиса ми, за да подпише договора.
b) последствия: Офертата беше твърде благоприятна, за да бъде отхвърлена. – Предложението беше твърде изкушаващо, за да откажа.
c) ход на действие: Той отвори месеца, сякаш искаше да говори. Той отвори уста, сякаш се канеше да каже нещо.
d) съпътстващо обстоятелство: Той напусна дома си, за да не се върне никога. – Той напусна дома си, никога да не се върне.
Изразяване на време и форми на инфинитив
Английският инфинитив има категорията аспект и глас. Първото понятие означава, че в зависимост от контекста действието, изразено с инфинитив, може да бъде едновременно или да предхожда действието на сказуемото в изречението. Вторият казва, че инфинитивът има форми както в активен, така и в пасивензалог.
| Инфинитивна форма | Поръчка | |
| Активна | Пасивна | |
| Просто | Да хапеш | Да бъдеш ухапан |
| Перфектно | Да сте ухапали | Да бъдеш ухапан |
| Непрекъснато | Да хапеш | – |
| Перфектно продължение | Да сте хапели | – |
Какво е инфинитивът c до
Частицата to е граматична характеристика на инфинитива, въпреки че сама по себе си не носи никакво семантично значение. Инфинитивът с to на английски винаги се използва след:
1. Думи последна/първа/следваща:
Той е следващият, който получава паспорта си в нашето семейство. – Той е следващият човек в нашето семейство, който получава паспорт.
2. Прилагателни, изразяващи връзка:
Ние сме повече от щастливи да прекараме този уикенд с вас. – За нас ще бъде голямо удоволствие да прекараме този уикенд с вас.
3. Въпросителни думи:
Можете ли да обясните още веднъж как да го поправите? – Можете ли да обясните отново как да го поправите?
4. Конструктивни глагол + съществително/местно:
Помогнах на баща ми да почисти колата. – Помогнах на татко да измие колата.
5. конструкции за + съществително/местно:
Тя изчака таксито да дойде. – Тя чакаше таксито да пристигне.
6. Глаголи се съгласявам, питам, решавам, помагам, планирам, се надявам, научавам, искам, бих искал, обещавам, отказвам, претендирам, решавам и други:
Тя отказа да се среща с шефа си. - Тя еотказа да се срещне с шефа си.
Забележете, че някои от глаголите в този списък могат да използват както герундий, така и инфинитив. Всичко зависи от това какво значение на думата искате да предадете.
Гол инфинитив
Какво е инфинитивът с частицата to, както и вариантите за използването му - разгледахме. Сега нека обърнем внимание на основните случаи, когато може да се използва без него. И така, на английски, „голият“инфинитив идва след:
1. Модални глаголи should, can, will, may, must/mustn, needn't, could, would, might и should:
Ще изпека торта за рождения му ден. – Трябва да изпека торта за рождения му ден.
2. Фраза по-скоро/по-рано, по-добре, защо не, защо трябва (не):
Предпочитам да прочета книга, отколкото да гледам този филм. – Предпочитам да прочета книга, отколкото да гледам този филм.
3. Глаголи на сетивно или интелектуално възприятие усещам, чувам, забелязвам, виждам, гледам + допълнение:
Чух Питър да пее песен. – Чух Петър да пее.
4. глаголи let/make + допълнение:
Майка остави дъщеря си да реши сама. – Една майка позволява на дъщеря си да взема свои собствени решения.
Разбира се, това не са всички езикови нюанси, свързани с използването на английския инфинитив. Въпреки това, след като научите основите, изучаването на чужд език ще стане много по-лесно.
