Език хауса: лингва франка на западноафриканските племена

Съдържание:

Език хауса: лингва франка на западноафриканските племена
Език хауса: лингва франка на западноафриканските племена
Anonim

Hausa е единственият от езиците на чадското семейство (има общо над 140), който има писмен език и най-големият по отношение на броя на говорещите. Общият брой на ораторите е над 60 милиона. Произхожда от племето хауса, които живеят главно в Нигерия и Нигер. Но се говори и в страни като Чад, Камерун, Бенин, Гана, Буркина Фасо, Того, Судан и др. В Нигерия, Нигер и Гана хауса има официално признат статут на един от диалектите на националните малцинства.

представители на народа хауса
представители на народа хауса

Място в международната класификация

Езикът хауса принадлежи към групата на Западен Чад, която е част от афро-азиатското (по-рано наричано семитско-хамитско) макросемейство. Някои изследователи разделят групата хауса, която включва два езика: гвандара и хауса.

В рамките на този диалект има повече от десет диалекта. Те са разделени на две големи групи: източна и северозападна.

Нигерийската стандартна къща е базирана на Kano Koine. Нигерийският град Кано е основен търговски и културен център. Koine е вариант на говоримия език, който се появява при общуванемежду говорещи на различни диалекти.

Интересни факти

Съвременната писменост хауса, използвана в медиите и образованието, се нарича boko и е базирана на латинската азбука. Разработено е през 19-ти век по време на британската колонизация.

Забележителен факт: думата "боко" на хауса може да означава не само система за писане, но и образование в западен стил. Традиционната интерпретация на етимологията: от английската книга - "книга". Но през 2013 г. американският специалист по африканските езици Пол Нюман (Paul Newman) в своята публикация за етимологията на Boko (The Ethymology of Hausa Boko) доказа, че думата не е заемка и първоначалното й значение е „фалшиво, измама", по-широко - "всякакви неислямски текстове".

Има малка разлика в използването на латинската азбука в Нигер и Нигерия. Те използват буквата ƴ и 'y съответно, за да представят един и същ звук.

боко сценарий
боко сценарий

Успоредно с латинската азбука има система за писане, базирана на арабската азбука - ajam, или ajami. Няма единни правила за това. Най-ранните примери за използване на аджами за езика хауса датират от 17 век – това са примери за религиозна ислямска поезия. И днес основното поле на приложение на тази писмена система е литературата, свързана с исляма.

аджами скрипт
аджами скрипт

И още един интересен факт. Освен това в Нигерия е разработена друга техника на писане за хауса - Брайл.

Фонетиченсистема

Според данни, предоставени от Калифорнийския университет, Лос Анджелис, има 23 или 25 съгласни звука в хауса, в зависимост от говорителя.

Има само четиринадесет гласни. От тях има пет основни, които се различават по дължина (къси и дълги), и четири дифтонга.

Освен това, хауса е тон език. Има само три тона: висок, нисък и падащ. Те не са посочени в писмото, въпреки че в дидактическата литература могат да бъдат намерени изключения.

Има също три вида срички:

  • съгласна + гласна;
  • съгласна + гласна + гласна;
  • съгласна + гласна + съгласна.

Няма групи от съгласни (комбинации от няколко съгласни подред).

Няколко думи за граматиката и морфологията

Редът на думите в хаусово изречение е SVO (подмет-глагол-обект).

Съществителните имат категории по род (женски и мъжки род) и число (единствено и множествено число).

Прилагателните са съгласни със съществителни по род или число, могат да се поставят както преди, така и след него. Те обаче се използват рядко - качествата на даден обект обикновено се изразяват с помощта на съществителни.

За глаголите има категория аспект (перфектен и несъвършен), но няма време. Периодът, за който се отнася изявлението, се предава с помощта на специални служебни думи или общия контекст на изявлението. Основните начини за словообразуване са префикс и суфикс.

Използване в популярната култура

Hausa в Нигерияпубликува редица печатни материали. Според нигерийския сайт massmediang.com за 2018 г. в северните райони на Нигерия този език е най-популярен в медиите. Той също така е домакин на редица телевизионни предавания и предавания от BBC. Разделът на Хауса Уикипедия съдържа над три хиляди статии.

постер на един от филмите от филмите на хауса
постер на един от филмите от филмите на хауса

В YouTube има канал с филми на Hausa - Hausa movies TV, той има повече от 60 хиляди абонати. Предимно те са носители на езика хауса. Има английски субтитри за някои видеоклипове - много хора в страната знаят английски..

Препоръчано: