Владеенето на всеки съвременен език е невъзможно без познаване на основни думи и фрази. Те включват дните от седмицата, чиито имена са широко използвани и задължително имат еквиваленти на всички езици по света. Когато планирате пътуване до една от най-романтичните страни в света - Италия - знанието как се наричат дните от седмицата на италиански ще стане предпоставка.
Име на дните от седмицата на езика на жителите на Италия: произход
Произходът на имената на дните от седмицата на италиански е необичаен и забавен. Както във всички романски езици, дните от седмицата в държавния език на Италия първоначално са били формирани от имената на планетите и обектите на Слънчевата система от планети.
Понеделник е кръстен на Луна. Вторник, сряда, четвъртък и петък носят имена, които принадлежат едновременно на планети и божества в римската митология:
- Марте - бог на войната;
- Меркурио - бог на търговията и печалбата;
- Giove - върховното божество, което притежава върховнотомощност;
- Venere - богиня на любовта, красотата, просперитета и плодородието.
По този начин първият ден от седмицата дължи името си на луната - спътника на Земята, а четирите работни дни след него са кръстени на четири от петте планети от Слънчевата система, които могат да се видят с невъоръжено око: Марс, Меркурий, Юпитер и Венера.
Оригиналните латински имена за събота и неделя също идват от имената на обекти в Слънчевата система - самото Слънце и планетата Сатурн. Съботата се наричаше Сатурно (Сатурн), а неделята - Соле (Слънце). По-късно имената на уикенда бяха заменени с религиозни алтернативни имена. Сатурно се промени на Сабато, име, което идва от еврейската дума шабат, ден за почивка. Подметката е заменена с Доменика или Господов ден.
италиански дни от седмицата: правопис и произношение
Произношението на италианските думи в повечето случаи съвпада с тяхното изписване. Но все пак уроците по италиански, както и повечето чужди езици, стават много по-ясни, ако има транскрипция за изучаваните думи и фрази.
- Lunedi [lunedI] - понеделник.
- Martedi [martedI] - вторник.
- Mercoledi [MercoledI] - сряда.
- Giovedi [jovedi] - четвъртък.
- Venerdi [venerdi] - петък.
- Sabato [sabato] - събота.
- Доменика [къщата на Еника] - неделя.
