Хората, които тепърва започват да учат английски, много често задават въпроса какво е герундий. Тъй като този езиков феномен за рускоговорящ човек не само звучи екзотично, но и няма пряк аналог на руски, понякога е много трудно да се обясни всичко разбираемо и ясно от първия път. Веднага трябва да се отбележи, че тази тема е много трудна за разбиране веднага. Затова професионалните учители съветват от време на време да се връщат към теоретичните материали по тази тема, за да опреснят знанията си.
Какво е герундий?
И така, герундий се нарича безлична форма на глагола, която не изразява действието, а само го нарича и има функциите както на съществително, така и на глагол едновременно. Безличната форма означава, че герундий не се променя в лице или число. Първоначално е трудно да се разбере как се формира и как се използва, но необходимите знания и умения ще дойдат с времето и практиката.
Герунд: основни правила за образование
Образуването на герундия е най-лесната информация по тази тема. Което, между другото, често води допогрешни схващания относно употребата. За да направите това, просто трябва да добавите окончанието -ing към основата на всеки глагол. На този етап всичко изглежда елементарно просто, но не забравяйте, че все още говорим за английски и не забравяйте за постоянните изненади и тънкости.
Ако глаголът е прост и завършва с отворена сричка или -y, тогава съответното окончание се добавя без никакви допълнителни стъпки:
за четене - четене;
за притеснение - тревожно.
Ако последната сричка на глагола е затворена, тогава крайната съгласна трябва да се удвои, за да се образува герундий. Пример:
за плуване - плуване.
Когато глаголът завършва на -e, последната буква отпада. След това окончанието -ing се добавя без него. Например:
за съхранение - съхраняване.
По принцип окончанията на английски са отделен разговор. За да видим това, нека образуваме герундий за глаголи, които завършват на -ie. В този случай тази комбинация от букви се променя на -y, към която се добавя края на герундий.
Вербални свойства на герундий
Както споменахме по-горе, герундийът съчетава две функции. Глаголите от своя страна включват следното:
- наличие на пряко непредложно допълнение - четене на вестници;
- наличие на наречие като определение - пеене прекрасно;
- наличие на перфектна форма и пасивен глас.
Gerund: свойства на съществително
Защото герундийът е комбинация от качестваглагол и съществително, той споделя следните характеристики със съществителното:
- може да се използва след притежателни местоимения - неговият танц;
- може да дойде след предлога - преди сън;
- може да изпълнява различни функции на съществително като част от изречение.
Функции на герундий в изречение
Като се има предвид горният факт, не е изненадващо, че герундията може да изпълнява различни функции в едно изречение, което ще изглежда доста трудно за хората, които се опитват да овладеят английския език.
На първо място, герундийът може да действа като субект, което не е изненадващо, защото именно свойствата на съществителното са едни от основните образуващи герундий. Така че функцията на субекта герундий може да се изпълнява само ако се използва без предлог и е пред предиката:
Ездата е полезна за здравето.
В тази роля той все още може да дърпа редица думи, които зависят от значението, които създават герундийна група. Думите, които образуват такава група, трябва да са между предиката и самия герундий. Пример:
Ченето на тази книга беше отлично.
В горния пример първите три думи образуват герундийна група. Състои се също от самия герундий, който се откроява с едно от най-характерните окончания в английския език, и две думи, които зависят от него.
Също така, герундий може да функционира като част от номинален предикат. В този случай трябва да е веднага след товаглагол да бъде в подходяща форма. Например:
Заданието беше да напиша есе.
Тук мнозина може да забележат, че герундийът в тази функция е много подобен във външна форма на правилен глагол, използван в едно от времената на групата Continuous. Да се определи разликата между тези езикови явления е доста просто. Ако субектът в самото изречение не може да извърши действието, изразено от думата със завършек -ing, тогава имаме работа с герундий и ако субектът може самостоятелно да извърши това действие, тогава можем спокойно да твърдим, че глаголът се използва в непрекъснат аспект.
Въпреки че звучи неочаквано, герундий може да служи и като определение. Тук той описва или характеризира всеки член на изречението, само ако е изразен със съществително. Традиционно герундий изпълнява тази функция, когато стои след описаната дума и предлога, което просто показва връзката между думите. Най-популярният предлог тук е от, въпреки че понякога може да има други вариации, изразени за, в, в и около.
Когато говорим за функцията за дефиниция, си струва да отбележим отделно следните клиширани фрази, които показват необходимостта от използване на герундий. Примери: шанс за, надежда за, причина за и други.
Имаше малка надежда да дойде навреме.
В определени случаи герундий може да действа като определение, като е пред думата, която се дефинира. Тук трябва ясно да разберете разликата между него и причастие I,който е идентичен по форма. Що се отнася до значението, има разлика и тя се състои във факта, че причастието I изразява действието, извършено от човек или предмет, а герундий означава целта на обекта, пред който се използва.
Друга възможност за герундий е да изпълнява функцията на обстоятелствата. В този случай той непременно трябва да идва след такива предлози като за, чрез, от, без, вместо, в, на, след и преди. Примери за използване на герундий в изречения в тази функция са следните изречения:
След като прочете това, той се прибра вкъщи.
Вместо да спре, той увеличи скоростта.
Накрая стигаме до герундий като допълнение. Въпреки факта, че тази функция е посочена на последно място, това е най-честата употреба на словоформата в речта. Веднага си струва да се отбележи, че герундий във функцията на допълнението може да бъде пряк и предлог. В английския няма специфични правила за това кога да използвате директния обект и кога да използвате предлога. Единственият полезен съвет тук е да научите глаголите, които определят избора на опция. Най-трудното тук е, че английският език е натрупал огромен брой глаголи за всяка група. Тук обаче няма защо да се притеснявате, тъй като с течение на времето изучаващите английски трябва да развият чувство за език, което допълнително ще помогне да се направи избор.
герундий или инфинитив
Много често срещана трудност замного е решението да се избере или герундий, или инфинитив само в ролята на допълнение. Цялата трудност се крие във факта, че както инфинитивът, така и герундията в тази функция се превеждат на руски чрез неопределената форма на глагола. И така, в английския има глаголи, след които може да се използва само герундий, има глаголи, които дърпат само инфинитив, и има такива, след които могат да се използват и двата варианта. Като се има предвид всичко това, винаги трябва да помните следните две правила:
- инфинитивът означава кратко проявление на действие, а герундийът изразява дълъг процес;
- инфинитивът е насочен към бъдещето, докато герундията се свързва с настоящето и миналото.
Въпреки горното, много учени твърдят, че има силна тенденция в съвременния английски да се използва инфинитив вместо герундий.
Опции за превод на герундий
Тъй като няма директен аналог на герундий на руски език, той може да бъде преведен на различни части на речта, в зависимост от това каква функция изпълнява в изречението. Основните са съществително, обозначаващо процес (плуване) и неопределен глагол (пушене). В допълнение, герундийското причастие (правене) може да се намери и като опция за превод.
Заключение
Gerund е неразделна част от английския език, който, за съжаление, е труден за рускоговорящите хора. За да се разбере напълно герундий, примери,образователни правила и методи за превод, трябва да се запасите с дузина търпение и да не се отказвате в случай на възможни неуспехи.
