Англосаксонската и континенталната правна система често се противопоставят една на друга. Интелектуалната основа на първата система идва от приетия от съда съдебен акт и дава прецедентна власт на предишни съдебни решения. В гражданското право съдилищата са много по-малко мощни.
Обща информация
Исторически погледнато, континенталната правна система е цяла група от правни идеи и системи, които в крайна сметка датират от архаичното римско право, но разчитат в голяма степен на наполеоновата, германската, каноничната, феодалната и местната практика, както и доктриналните щамове като естествено право, кодификация и правен позитивизъм.
Концептуално гражданското право изхожда от абстракции, които формулират общи принципи и разграничават материалните правила от процесуалните. Съдебната практика в него е второстепенна и подчиненазакон.
Характеристики на континенталната правна система
В тази система има големи разлики между устав и кодова статия. Най-изразените характеристики на континенталните системи са техните законови кодекси с кратки правни текстове, които обикновено избягват конкретни случаи.
Специфичната кодификация също принадлежи към характеристиките на континенталната правна система. Целта на кодификацията е да предостави на всички граждани писмен набор от закони, които се прилагат както пряко за тях, така и за съдилищата и съдиите. Това е най-разпространената правна система в света, действаща под една или друга форма в около 150 държави. Това до голяма степен се дължи на римското право, може би най-сложната правна система, позната до момента в съвременната епоха.
Основният източник на правото в Континенталната система е кодексът, систематична колекция от взаимосвързани статии, подредени по предмети в определен ред, който обяснява основните правни принципи, забрани, свободи и т.н.
За разлика от колекция от закони или каталози на съдебната практика, кодексът определя общи принципи, които действат като независими правни норми.
Какво отличава англосаксонската правна система от континенталната?
В първия случай съдебните прецеденти играят ролята на пълноценни законодателни актове, докато в гражданското право съдилищата не играят толкова голяма роля.
За разлика от англо-саксонските правни системи, континенталните юрисдикции традиционно не виждат многостойност в съдебната практика. Предимствата, които адвокатите получават в хода на дело, базирани на опита от минали присъди, са запазени в англо-американската правна структура. Съдилищата в системата на континенталното право обикновено решават дела, използвайки разпоредбите на кодекса за всеки отделен случай, без позоваване на други съдебни прецеденти.
Характеристики на корабите
Въпреки че типичното решение на Върховния съд във Франция е кратко и лишено от обяснение или обосновка, в немска Европа (Германия, Австрия, Швейцария, Белгия и Холандия) висшите съдилища са склонни да пишат по-подробни описания на прецеденти, допълнен с множество препратки към съответните законови кодекси. Същото може да се каже и за руските съдилища.
Специфичната работа на съдилищата в континенталната правна система често е критикувана от адвокати, обвързани с англосаксонската система, най-често британски и американски. Въпреки че юрисдикциите на гражданското право разчитат малко на съдебни решения, те генерират феноменално количество регистрирани правни становища. Това обаче обикновено е неконтролируемо, тъй като няма законово изискване всеки случай да бъде регистриран или публикуван в законодателния регистър, освен от държавните съвети и конституционните съдилища. С изключение на висшите съдилища, всички публикации на правни становища са неофициални или търговски.
И така, характерните черти на континенталната правна система включват:
- вторична роля на съдебната практика;
- разработена кодификация;
- Държавните и местните закони като основни източници на правото;
- първоначално неразвити (в сравнение с англосаксонското право) индивидуални права на гражданите, тенденция към етатизъм.
Етимология
Ромо-германското правно семейство понякога се нарича нео-римско. Изразът „гражданско право“, който се прилага към него на английски, е превод на латинския термин jus civile („закон за гражданите“), който е късен термин за правната система, доминираща в „патрицианските“земи на Римската империя., в различни от законите, управляващи завладените народи (jus gentium).
История
Континенталното право произлиза от класическото римско право (приблизително 1-250 г. сл. Хр.), и по-специално от Закона на Юстиниан (VI в. сл. н. е.), и дължи по-нататъшния си растеж и развитие на Късното средновековие. По това време се развива под силно влияние на каноническото право.
Доктрините на Юстинианския кодекс предоставят сложен модел от договори, правила и процедури на семейното право, правила за съставяне на завещания и силна монархическа конституционна система. Римското право се развива различно в различните страни. В някои то влезе в сила със статут, тоест стана положително право, докато в други беше разпространено в обществото от влиятелни учени и юридически експерти.
Средновековие
Римското право се развива без прекъсване във Византийската империя доокончателното му падане през 15 век. Въпреки това, предвид многобройните нахлувания на западноевропейски сили във Византия през късното средновековие, нейните закони започват да се адаптират и прилагат широко на Запад.
Този процес за първи път започва в Свещената Римска империя, отчасти защото законите, основани на римското право, се считат за благородни и "имперски" по произход. Преработен, той става основа за законите на средновековна Шотландия, въпреки че е силно деформиран поради влиянието на феодалното нормандско право. В Англия се преподава в Оксфорд и Кеймбридж, но е адаптиран само законът за волята и брака, тъй като и двата закона са наследени от каноническото и морското право.
Следователно нито една от двете вълни на римско влияние не доминира напълно в Европа. Римското право беше вторичен източник, който се прилагаше само когато местните обичаи и закони не съдържаха рецепта за разрешаване на инцидент. Въпреки това, след известно време дори местното законодателство започва да се тълкува и съди въз основа на него, тъй като това е обичайната европейска правна традиция и следователно влияе върху основния източник на правото от своя страна. В крайна сметка работата на гражданските глосатори и коментатори доведе до разработването на единен набор от закони и разпоредби, общ правен език и метод на преподаване на юриспруденция. Така романо-германското правно семейство става общо за всички европейски страни.
Кодификация
Важни общиХарактерна черта на континенталното право, в допълнение към неговия древноримски произход, е изчерпателна кодификация, т.е. включването на множество общи норми в гражданските кодекси. Най-ранната кодификация е Кодексът на Хамурапи, написан в древен Вавилон през 18 век пр.н.е. Този и много последващи кодекси обаче бяха предимно списъци на граждански и наказателни престъпления, както и начини за наказване на престъпления. Типичната за съвременните граждански системи кодификация възниква едва с появата на Юстинианския кодекс.
Германските кодове са разработени от средновековни юристи през 6-ти и 7-ми век, за да разграничат ясно закона, приложим за германските привилегировани класове спрямо техните поданици, които са били обект на архаичното римско право. Няколко отделни кодекса са съставени съгласно феодалното право, първо в рамките на Норманската империя (Très ancien coutumier, 1200-1245), а след това другаде, за да записват регионални източници на правото - митнически разпоредби, съдебни решения и основни правни принципи.
Тези кодове са поръчани от знатни господари, които са председателствали заседанията на съдилищата на феодалните съдилища, за да знаят за хода на процесите. Използването на регионални кодове, първоначално изготвени за влиятелни градове, скоро стана обичайно в големи райони. В съответствие с това някои монарси укрепиха своите кралства, опитвайки се да унифицират всички съществуващи кодекси, които да служат като закон за всичките им земи.без изключение. Във Франция този процес на централизация на континенталната правна система започва от времето на Карл VII, който през 1454 г. помоли своите юристи да изготвят официален закон за Короната. Някои набори от закони от онова време оказват голямо влияние върху създаването на Наполеоновия кодекс и не на последно място Магдебургското право, което се използва в Северна Германия, Полша и страните от Източна Европа.
Концепцията за кодификация е доразвита през 17-ти и 18-ти век след Христа като израз на естественото право и идеите на Просвещението. Политическите идеали от онази епоха бяха изразени в термините на демокрацията, защитата на собствеността и върховенството на закона. Тези идеали изискваха прозрачност, сигурност, справедливост и универсалност от закона. Така комбинацията от римско право и местно право отстъпва място на кодификацията на законите и кодексите се превръщат в основни източници на континенталната правна система.
Кодификация извън Европа
В Съединените щати процесът на кодификация започва с Нюйоркския кодекс на областта през 1850 г., последван от Калифорнийските кодекси (1872 г.) и Федералния ревизиран статут (1874 г.). Ярък пример за американска кодификация е Кодексът на Съединените щати, който е в сила и днес, приет не толкова отдавна по стандартите на историята на юриспруденцията - през 1926 г.
В Япония в началото на ерата Мейджи европейските правни системи, особено гражданското право на Германия и Франция, бяха основнитемодели за местната съдебна и правна система. В Китай германският граждански кодекс е въведен в по-късните години на династията Цин, като по този начин тогавашните китайски власти копират опита на японците. В допълнение, той също е в основата на закона на Република Китай след Синхайската революция от 1911 г. и все още остава в сила в Тайван. Освен това Корея, Тайван и Манджурия, като бивши японски колонии, бяха силно повлияни от своята правна система, която от своя страна беше разработена с оглед на страните от континенталната правна система.
Влияние върху раждането на социализма
Някои автори разглеждат романо-германския клон като основа за твърдото социалистическо законодателство, което е в сила в комунистическите страни, което по същество е континентално право, смесено с марксистко-ленински идеали. Въпреки това, тази правна система е съществувала много преди появата на социалистическото право и някои източноевропейски страни се върнаха към предсоциалистическо гражданско право след падането на социализма, докато други продължиха да използват социалистически правни системи.
Връзка с ислямския свят
Очевидно някои механизми на гражданското право са заимствани от средновековния ислямски шериат и фикх. Например ислямската хавала (хунди) лежи в основата на оригиналното италианско право, както и на френското и испанското законодателство - това очевидно е невидимо наследство от ерата на арабските завоевания. X-XIII век.
