Частицата е служебна част на речта. Не можеш да й зададеш въпрос. По правило той не играе самостоятелна синтактична роля в изречение. Частиците на руски език са предназначени да придават различни допълнителни нюанси на думи или дори цели изречения. Втората роля на частиците е словообразуването, с тяхна помощ се образуват форми на думи.
Например:
1. Само той има нужда от теб.
Частицата само засилва значението на местоимението вие в изречението.
2. Нека бъде както желаете.
Използвайте частица, за да образувате повелително наклонение на глагола: let be.
Въпреки че частиците на руски език не са членове на изречение, те са неразривно включени в неговия състав. Например:
1. Не вятър шум извън прозореца и не дъжд.
Необходими частици:
1) при създаване на форми на наклонение на глагола:
- наложително (да, нека, нека, хайде): нека опитайте;
- условно (би, b):седна ще, каза ще;
2) при образуване на наречия и прилагателни, техните степени на сравнение - по-малко, повече, най-много. Например: още важно, по-малко интересно, най- удебелен, още мощен, less ярко;
3) при създаване на неопределени местоимения: -нещо, нещо, -или. Например: нещо, някой, някой, на кого -дои др.
Ролята на такива частици е близка до ролята на морфемите.
Стойности на частиците
Частиците на руски език дават изречение като цяло или една дума с различни нюанси.
Частици наистина, може би, дали (l) – въпросително. Често те се използват във въпроси. Например: Наистина простили? Има ли нещо по-интересно?
Възклицателни частици за какво, как предават възмущение, изненада, наслада. Например: Like светът е широк! What a очарователен!
Усилващи частици (в края на краищата, -нещо, дори, в края на краищата) се използват, ако трябва да подсилите една-единствена дума. Например: Дори не си помисляй! Все още страхотно! Той същото сам е виновен!
Отрицателните частици на руски не са и нито. Подхождат към отричането по различни начини. Частицата не прави нито думата, нито цялото изречение отрицателни:
1. Не не бъдете това! Отрицателно цялото изречение.
2. Не вятърът счупи клона. Само отрицателна дума вятър.
В случай на две частици, които не са ввместо отрицателно изречение, те създават положително значение: I не мога мога не съгласен с вас!
Ni - частица, предназначена да подсили смисъла на отрицанието, особено ако изречението вече съдържа отрицание или частицата не е. Например: не капки капки паднаха от небето. Няма нито гъба в гората, нито горски плодове.
Модални частици на руски са тези, които са свързани с изразяването на нюанси на значение, отношение или чувство. Тази група включва горните категории и някои други. Немодалните частици, които не са свързани с изразяването на чувства, са класифицирани от Виноградов като семантични.
Тази категория частици включва:
- група от окончателни, като точно, точно, просто и т.н. Например: точно това, точно същото
- Група от частици, ограничаващи екскрецията - само, само, изключително и т.н. Например: само това, изключително бяло.
- Сочещи частици тук, навън, които сякаш сочат към обект, достоен за внимание. Например: Тук път!
Всички частици в руския език изпълняват граматическа, лексикална и деривационна функция. С умело използване те могат да обогатят речта ни, да я направят по-цветна и разнообразна.