Склонението на немските прилагателни изглежда е много трудно. Особено страдат тези, които са учили английски: в него, както знаете, прилагателните изобщо не се отклоняват. Ако обаче сравним немския с руския, тогава се оказва, че всичко не е толкова страшно.
На руски език склонението на прилагателното се извършва според три основни типа, а първият има още три разновидности: твърдо, меко и смесено склонение. Последният има още три типа в зависимост от последната съгласна в корена.
Запознаването с правилата на руския език помага на повечето изучаващи езика да разберат немското прилагателно склонение по-бързо и по-лесно. След подобно запознанство немският език изглежда по-лесен и разбираем и дори се появява симпатия към онези, които са принудени да научат този „ужасен“руски.
Има една фундаментална разлика: ако в руския език склонението на прилагателните зависи от самата дума (от нейния род, число и падеж), то в немския, освен това, зависи и от члена, който, както знаете, има аналози на руски №
Склонението на немските прилагателни може да бъде разделено на три типа:
- Слаба - наистина е така"слаб", формата на прилагателното почти не се променя. Това склонение се прилага след определен член - членът се променя предимно.
- Силно склонение - след неопределен член и местоимения, означаващи "несигурност".
- Смесено склонение - ако членът липсва.
Тук разглеждаме слабото склонение на прилагателните
Неговите правила са доста прости. Както можете да видите в таблицата, повечето прилагателни завършват на -en, останалите завършват на -e. Този тип склонение е присъщо само на прилагателни, които се използват след:
- Определителен член (der, die, das).
- След местоимения, които са подобни на определения член: diser (това), jener (това), jeder (всеки), welcher (какво), solcher (такъв), mancher (друг), derselbe (същото), derjenige (същия). Разбира се, тези демонстративни местоимения също се променят по пол. Тук всички са дадени в мъжки род.
Докато изучавате тази информация, забележете как се променят окончанията на определени членове и съществителни. Както можете да видите, склонението на прилагателните е най-лесно за запомняне. Друг важен момент е колоната "Множествено число". В това число прилагателните, които идват след следните думи, се отклоняват според слабия тип:
- Определителен член (der, die, das).
- Същите местоимения като по-горе и някои други. Разбира се, тези местоимения за множествено число ще имат други форми: diese (тези), jede (онези), welche (какво), alle (всеки),beide (и двете), solche (такива), manche (някои), dieselben (същото), diejenigen (същото), sämtliche (всички).
- И също (обърнете внимание!) след местоимението kein и като mein (моя), unser (наш), както и други притежателни местоимения. Тук възниква естествен въпрос: как прилагателните в единствено число намаляват след такива местоимения? Например, какво би било meine schöne Frau (моята красива жена) в дателен падеж? Отговаряме: във всеки справочник погледнете таблицата със смесено склонение, защото след тези местоимения прилагателни в единици. числата са наклонени точно според смесения тип.
| м. пол | f. пол | вж. пол |
Множествено число число |
|
| N | Der alt e Mann | Die schön e Frau | Das neu e Haus | Die breit en Fenster |
| G | Des alt en Mann es | Der schön en Frau | Des neu en Hauses | Der breit en Fenster |
| D | Dem alt en Mann | Der schön en Frau | Dem neu en Haus | Den breit en Fenster |
| A | Den alt en Mann | Die schön e Frau | Das neu e Haus | Die breit en Fenster |
След това във всеки немски справочникезик виж други таблици:
- Склонение на прилагателни в единствено число при липса на член (силно склонение).
- Таблица на склонението на прилагателното в единствено число след неопределен член (смесено склонение).
- Заслужава си да разгледаме и склонението за множествено число на прилагателните поотделно, въпреки че може да се отнася и до двата типа, които вече споменахме по-рано: слаб и силен. След неопределено (слабо склонение - вече го дадохме в таблицата) и определено член (силно склонение).
- Склонение на доказани прилагателни.
Моля, имайте предвид, че има модели в склоненията на прилагателните: някъде, по един или друг начин, трябва да има окончания на определен член. В таблицата по-горе прилагателните вече имат определен член пред себе си. Следователно прилагателните вече не се нуждаят от окончанията си, поради което правилата за слабото склонение са толкова прости. И обратно, със силно склонение, когато изобщо няма член преди прилагателните, окончанията на прилагателните се променят като окончанията на определен член.
И няколко съвета как да запомните тези сухи маси:
- Научете подробно склонението на определен член.
- Прочетете тази статия и прегледайте внимателно таблиците в наръчника веднъж и направете теста - в интернет има достатъчно такива. След като изпълните или не изпълните задачите за намиране на правилната форма на прилагателното, ще почувствате нужда да запомните всичко това, а също таказнаят къде да изучават по-внимателно склоненията на прилагателните. Тайната на всяко ефективно обучение е: първо проблемът, след това решението. Не обратното.
- Вземете художествения текст на немски. Това може да бъде всеки текст по интересна за вас тема с паралелен превод. Опитайте се сами да съставите всички таблици за деклинация и след това ги сравнете с справочника. Това ще отнеме време, но след това най-вероятно вече няма да е необходимо да разглеждате справочника, за да разберете как се отклонява това или онова прилагателно.
