Днес руската реч е пълна с различни термини и понятия, които доскоро бяха известни само на тесен кръг от просветени и грамотни хора. Такива думи вече здраво влязоха в живота и се срещат навсякъде: в ежедневието, изкуството, работата, политиката, а понякога дори и в областта на развлеченията. Един такъв термин е "меморандум". Каква е тази дума и какво означава?
История на произхода на думата
Преди да започнете да разбирате значенията и стилистичните опции, си струва да разберете семантичното натоварване и буквалното лексикално значение. Меморандум на латински означава „това, от което се нуждаете/трябва да запомните“. В старите дни този термин се е използвал за обозначаване на ръкописи или книги, които разказват за исторически събития, факти от миналото и дори някои описания на отвъдни светове и същества отвъд човешкия живот. Днес думата "меморандум" означава и документ, съставен само за да не се споменава миналото, а вкато напомняне или ръководство за действие в бъдеще.
Значение в политиката
Първата асоциация с този термин са международните отношения. При решаване на различни икономически и политически въпроси на междудържавно ниво на представител на една от страните се представя лично дипломатически документ - меморандум. Какво е? Такъв документ по правило обхваща всички налични факти по разглеждания въпрос, излага анализ на текущото състояние на нещата и перспективите за бъдещето, съдържа обосновка на позицията на партията и възможни решения с аналитичен или изчислен преглед на всички възможни последици от изпълнението или неизпълнението от другата страна на посочените условия.
С прости думи, в меморандум на ниво международни отношения една държава разумно декларира на друга за своята позиция по всеки въпрос. И изисква или напомня за необходимостта от изпълнение на определени задължения. Този документ може да се предава както самостоятелно, така и като приложение към дипломатическа нота. А другата страна, след като разгледа всички аспекти, решава дали да подпише споразумението или не.
Международно
Такива споразумения могат да се подписват не само между правителствата на страните. Страните по междудържавен документ могат да бъдат отделни ведомства или министерства, големи корпорации, организации и асоциации от публичния сектор и др. Например, меморандум за сътрудничество между университети в няколко държави може да включва обменнаучни изследвания и работа, персонал и студенти да придобият опит и да разширят кръга от знания с цел постигане на най-добри резултати във всяка научна област.
Стойност в бизнеса
Ако не става дума за междудържавно ниво, меморандумът: какъв вид хартия? В бизнеса (най-често в търговията) такъв документ може да бъде изпратен на партньор или клиент с напомняне за необходимостта от изпълнение на всякакви задължения. Например за предстоящото изтичане на дълга за закупените стоки, изискването за доставка на продукти на цената, посочена в договора, и т.н. Вярно е, че тази концепция се използва рядко в тази индустрия. И като правило само големи корпорации.
Специални и специфични интерпретации
Много често може да се намери в застрахователен договор или като приложение към него в меморандум. Какво е това, ако говорим за тази област на икономиката? В застрахователните полици, най-често морски, такова понятие се отнася до списък от случаи и обстоятелства, които не подлежат на обезщетение по договора. В деловодството на различни организации и институции можете да намерите и документи с красноречиво име "Меморандум". Стойността на такива документи се свежда до банални бележки, официални сертификати и друга хартиена кореспонденция.
Има и специфични значения на термина. Например, документ, съдържащ списък с ограничения за различни промоции и отстъпки, съставен от филмов дистрибутор и изпратен до компаниите за разпространение на филми. На фондовия пазарима понятието "инвестиционен меморандум". Този документ съдържа информация, която е необходима или полезна за потенциалните сътрудници. Това се отнася както за инвестициите на фондовия пазар, така и за преките инвестиции в компании и предприятия.
Структура на меморандума
Както беше споменато по-горе, този документ може да бъде съставен под формата на обикновена бележка и бизнес писмо, гордо озаглавено с думата "Меморандум". Какъв документ е, ако е съставен правилно, като споразумение или договор, при спазване на основните правила и принципи? На първо място, той трябва да бъде разделен на семантични секции:
- Уводна част. Той съдържа кратко описание на темата.
- Основната част от меморандума. Разказва подробно за предмета на обсъждане, дава правен и икономически анализ на въпроса, съдържа аналитични прегледи, позицията на страната по отношение на предмета на обсъждане. Тази част трябва да е възможно най-информативна, да съдържа факти и разумни заключения без абстрактни разсъждения и отклонения от темата.
- Очаквани резултати от изпълнението/неизпълнението на поставените условия с ясна позиция на този, който предлага такова споразумение. При сключването му е важно да запомните, че страните, след като са подписали меморандума, вече не могат да отказват да го изпълнят или да го прекратят без последиците, посочени в този раздел.
- Връзки към регулации, други споразумения, договори или меморандуми и др.
- Последната част, която обикновено се състои отрезюмета.
Документът трябва да бъде написан правилно, без грешки и народни изрази, да дава обяснения за сложни или специфични термини. Меморандумът също така трябва да отчита характеристиките на страните по споразумението и наличието на възможности за неговото изпълнение. Всичко зависи от разглеждания въпрос, следователно се вземат предвид тънкостите на икономическото развитие, религиозните предпочитания и установените традиции. Следователно думата "меморандум" има много значения. И придобива специфично значение в зависимост от обхвата и целта на употреба.
