Атрактивно проектираната витрина често е един от основните фактори за успех в магазините за дрехи, обувки, аксесоари и други потребителски стоки. Това трябва да накара купувача да иска да влезе, да обмисли, да купи това, което му харесва. Маркетолозите превръщат декорирането на витрини в изкуство. Те научават специални техники, които ще увеличат търсенето и интереса на купувача към продукта, благодарение на красивия му дисплей. "Витрина" - каква е тази дума и какви са характеристиките на нейната употреба в разговорната и писмената реч? Повече за това по-късно.
Лексикално значение: "витрина"
В тълковните речници на руския език са дадени две основни значения на думата. Нека ги разгледаме въз основа на първоизточника. Новият речник на руския език от Т. Ф. Ефремова дава следните описания.
1. Витрина в магазин или подобно заведение, специално оборудвано за показване или рекламиране на стоки за продажба.
Примери:
- "Витрините са традиционно украсени с двеначини: стока или парцел".
- "Добре проектираната витрина трябва да предизвиква асоциация с нещо желано и радостно за бъдещия купувач."
2. Остъклена кутия, шкаф или щанд, съдържащи експонати, реклами или мостри, предназначени за обществено гледане.
Примери:
- "Музейните експонати бяха спретнато подредени във витрини и изглеждаха живи."
- "Върху витрината имаше няколко брошури, описващи спецификациите на пробата."
Синтактични и морфологични характеристики
Витрина е съществително от женски род, неодушевено, 1-во склонение. Корен: -витрина-; край: а. Според класификацията на A. A. Zaliznyak, той принадлежи към типа деклонация 1a.
Единствено число:
| Име | витрина |
| R. | витрини |
| D. | витрина |
| V. | витрина |
| TV. | витринавитрина |
| Ex. | витрина |
Множествено число:
| Име | витрини |
| R. | windows |
| D. | витрини |
| V. | витрини |
| TV. | windows |
| Ex. | витрини |
Произход
Витрина е дума, коятопроизлиза от френската витрина. Vitre - "стъкло на прозорец", а по-нататък от него - vitrum - "стъкло". Първото споменаване на думата се среща в речниците на чужди думи на М. Попов (1907), Ф. Павленков (1907) и А. Н. Чудинов (1910). След като анализираме датите на излизане на гореспоменатите публикации, можем да заключим, че „витрината“е на повече от сто години. През това време в ежедневието тя „обрасна“цели с редица характеристики и определени фрази.
Синоними
За дадена дума можете да изберете следните варианти на думи, които са сходни по значение в определени контексти. Те са напълно или частично способни да предадат основната конотация. Те включват: прозорец, стойка, шкаф, чекмедже, табела. Думата „витрина“, която означава преди всичко прозорец с изложени стоки, също може да се съпостави с понятието „киот“(това е шкаф за икони), както и с „табло с менюта“(табло с изписан списък с ястия в менюто на заведение за обществено хранене).
Примери:
- "Разнообразие от аксесоари бяха фантастично подредени във витрината на магазина, за да паснат перфектно на новогодишното облекло."
- "В стъклената стойка, разположена на главния вход на офиса, можете да видите своето отражение и да оправите косата си."
- "Кутията със стоки блесна като коледна елха, привличайки вниманието и създавайки празнично настроение."
Фразеологични единици и набори фрази
В разговорната реч има израз „да живееш като на витрина“. Това означава, че човек изобщо няма тайни и позволява на другитенаблюдавайте себе си във всичко, не само в действията, но и в мислите, защото витрината е стъкло, символ на прозрачност и откритост.
Тя може да бъде:
- светещ, ярък, искрящ, интелигентен, закачлив, горящ;
- магазин, музей, аптека, бижута, книга;
- мръсен, релефен, прашен, странен, тъмен, малък, закован с дъски.
Витрина може:
- искри, виси, разпръсна се, пукна, гори, зейна, руши се, възпламеня;
- дрънкане, отразяване, виждане, гледане, цена, показване, разказване и т.н.
Примери:
- "Книжната библиотека беше претъпкана с нови издания и бестселъри, които бяха налични на половин цена поради празничните разпродажби."
- "Прашните витрини на музея не са виждали посетители от дълго време, а самата сграда е паднала значително през последните пет години."
- "След 20:00 вечерта нощните прозорци обикновено са осветени и тогава има желание просто да се разхождате и да се любувате на градските пейзажи."
Най-често думата се използва във връзка с хладилно оборудване, в областта на рекламата, технологиите, икономиката, в общия речник. Витрина е това, което виждаме навсякъде, когато пазаруваме или просто да разгледаме стоките на съвременните производители. В магазини, магазини, музеи е невъзможно да се направи без този детайл от интериорния дизайн. То е станало толкова познато в ежедневието, че анализът на семантичните свойства на понятието кара човек да го погледне от различна гледна точка.нова страна. Струва си да помислим за богатството на руския език върху примерите за характеристиките и описанията само на тази една дума.
