Изреченията без съюзи с двоеточие се състоят от две или повече части, всяка от които има специфично значение. Изборът на този или онзи препинателен знак зависи от него.
Двоеточие в несъединително сложно изречение
1. Този препинателен знак се поставя, ако следващото изречение (или група от тях) указва причината, поради която се е случило казаното в първото. Например: „Андрей не успя да уреди брат си за майсторски чирак: такива млади хора не бяха отведени там“, „Моряците останаха да спят на палубата: отдолу стана непоносимо задушно“
2. Двоеточието в свързано сложно изречение се използва и когато следващото изречение (или група от тях) разкрива същността на цялото първо изречение или на един от неговите членове. Тогава между съставните му части, вместо препинателен знак, е лесно да се вмъкне именно (обяснителен съюз). Например: „Къщата бавно започна да вдига шум: в единия край вратата скърца; в двора се чуха стъпки; някой кихна в стаята“, „Скоро намерих щастието: за мендъщеря се върна . Между няколко части на такова изречение се поставя двоеточие и когато първата съдържа местоименни думи.
Специфичното значение на думите така, един, такъв, такъв и т.н. се тълкува от втората част. Например: „Всички хора там са така: клюкар сяда на клюка и кара клюка“, „Едно беше ясно: той никога нямаше да се върне“. Трябва също да се изясни, че в сложното несъединно изречение една местоименна дума е напълно обяснена от втората част. Такъв е случаят, когато след него се използва двоеточие. Например: "Моля те само за едно: решавай бързо." А в просто несъединно изречение се допълва само с обяснителна дума, след която се поставя тире. Например: "В отношенията с непознати бащата изискваше само едно - да поддържа приличие."
3. Двоеточие в изречение без съюз се използва и когато първото изречение съдържа глаголи look around, look out, listen, както и такива, които обозначават действие, което предупреждава за това, което ще бъде обсъдено по-късно. Вместо препинателен знак между частите му е лесно да се вмъкне съюз че или дори комбинация от думи: и забелязах, че; и видя това. Понякога в тези случаи се поставя тире, въпреки че все пак е за предпочитане да се постави двоеточие. Например: „Погледнах през прозореца: звезди се появиха на ясното небе“, „Огледах се: нощта триумфира и царува навсякъде наоколо“. В тези примери второто изречение разкрива значението на първото, допълва го.
4. Двоеточието в несъединително сложно изречение се използва и ако следващата част от него е представена като директен въпрос. Например: „В момента вървях, говорех с теб и си мислех през цялото време: защо не се променят?“, „По-добре ми кажи това: вярно ли е, че все още си влюбен в нея?“
Двоеточие в несъюзно сложно изречение във вестникарските заглавия
Когато заглавието на статия се раздели на две части, това е отделен случай на поставяне на този препинателен знак. Номинативната тема - първата част на заглавието - посочва проблема като цяло, лицето, мястото на действие и т. н. А продължението на заглавието вече уточнява това, което беше споменато в началото. Например: "Деца: желателно и не толкова желано".
