Някои думи остават прерогатив на разговорната реч, тъй като се използват в семейния кръг по отношение на роднини и приятели. Това състояние на нещата може да се запази в продължение на много векове, поради което оригиналната форма губи връзката си със съвременния език и причинява трудности при разбирането на събеседника. Младото поколение не винаги разбира: как е да се кара? Колко обидно е значението на думата? Въпреки че… Дори звукът подсказва, че високоговорителят не е имал нищо обидно.
Сложна етимология
Филолозите са проследили интересна етимология, която ви позволява да погледнете по-нов начин на определението. И така, свързана концепция се нарича древните индийски ghoras, което означава "бърз", "ужасен", "ужасен".
Има аналози в европейската култура:
- "възмутен", "тъжен", "скърбя" - от готикатадуми gaurs и gaurjan;
- "мизерен", "окаян" - като превод от старонемски gorag;
- "болно" от ирландски gure.
Те означават отрицателни емоции, душевна болка. Значението на думата „упрек“идва от същия праславянски корен, който даде на източнославянските езици такива понятия като:
- "сила";
- "да бъдеш тъжен";
- "mourn";
- "побързай";
- "износване";
- "измъчване".
Външният натиск става очевиден, за да даде на обекта правилната форма и/или да го накара да прави това, което искате. Въпреки това глаголът се използва за обръщение към човек, така че говорим за образователния процес.
Домашно обучение
Думата е разговорна, описва някаква лична връзка. Например между майка и дете, бавачка и ученици, учител и ученици. Разбива се на стойности:
- "да се скарам за лошо поведение";
- "скамри малко време";
- "порицание".
Причината може да са забравени уроци, счупена ваза, ненавременно завръщане у дома. Между редовете има покровителствен тон. Нуждаем се от по-възрастен на възраст или длъжност другар, както и неговия млад и донякъде неопитен ученик, стажант, партньор и т.н.
Няма негативна конотация, има само максимална учтивост, коректна комуникация безобидни нападки или неуважение към нарушителя, защото основната мотивация в желанието за мъмрене е загрижеността за личността, неговото развитие и бъдеще. Не поръчки, а заявки за подобряване.
Ежедневна комуникация
В частни разговори такова определение е подходящо. Тя е много лека, трогателна, лишена от отрицателното семантично натоварване, присъщо на глаголите „мамя, карам“. Разбира се, не е подходящ за официални документи, но в художествената литература обозначава мекотата на отношенията, липсата на злоба между герои от различни поколения. Страхотно допълнение към вашия речник!