Терминът "бръмчане" е непристойно поведение, скандал с пияни хора. По-долу ще разгледаме по-подробно етимологията на този термин, ще определим лексикалното значение, ще изберем синоними за изучаваното понятие. И накрая ще предложим примери за фрази, в чийто контекст може да се използва този термин.
Етимология на думата "buzz"
Този термин няма ясна история на произход. Този глагол идва от съществителното "буза". Откъде дойде тази дума? Има няколко предложения.
Влиянието на източните езици, и в частност тюркския, е ясно налице. Оттук и името на силната алкохолна напитка "боза" или "буза". Прави се от ферментирало просо, ечемик или дори кисело мляко.
На английски има и думата booze, която означава алкохолна напитка, както и алкохол като цяло. На холандски има същото понятие за bouse, което се превежда като „да се напиеш от алкохол“. И boosy означава "пиян човек, пияница".
Ясно е, че произходът на термина идва от Изтока като алкохолпия. И след това се разпространи в Европа и Русия. Откъде точно дойде при нас, не е известно.
Лексикално значение
Значението на изследваната дума се е променило донякъде с течение на времето и се различава от първите значения на термина веднага след заемането му. Според тълковните речници на С. И. Ожегов, Т. Ф. Ефремова, Д. Н. Ушаков, този термин се разбира като неприлично поведение, придружено от унищожаване на всичко наоколо.
Buzz означава да вдигнеш шум в целия квартал. По-често този спор ескалира в битка. А началото на всичко е пиене, когато всички се напиват до степен да загубят човешкия си вид и започват да се карат, тоест да бръмчат.
А самият глагол се появи поради факта, че мъжете се наслаждаваха на алкохол и започваха кавгите си.
На съвременния руски език да бръмчаш означава да се възмущаваш, да се караш на някого.
Синоними и примери за употреба
Има значителен брой думи, подобни по значение на думата "бръмча". Ето някои от тях:
- заклевам;
- скандал;
- кавга;
- бой;
- унищожи;
- разврат;
- бягай;
- за тормоз;
- да беснее;
- вика;
- вдига шум;
- бъди палав;
- направете бъркотия.
След изброяването на синонимите, значението на изследваната дума става ясно. Въпреки това е по-ясно да си представим термина в контекст. Помислете за следните употреби на думата "бръмчане" в речта:
- Николай Петрович спри да бръмчиш, явно си пилизлишно.
- За какво говориш тук? Вие сте примерен клас.
Така че разбрахме, че думата "бръмчене" първоначално се отнасяше за сбивания с пиене. А сега по-скоро е грозен и силен скандал.
